Sta znaci na Engleskom JEHO STRÁNKU - prevod na Енглеском

• his website
• side of him
• his site
• his page

Примери коришћења Jeho stránku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jde na jeho stránku.
She's going to his page.

A když se přesunem na jeho stránku.
And when we link to his page.

Jde na jeho stránku.
She's on his side… wait a minute.

Kéž by všichni viděli tuhle jeho stránku.
If only everyone could see this side of him.

Fajn, tuhle jeho stránku vůbec nepostrádám.
Okay, this side of him I don't miss at all.

Ne, našel jsem jeho stránku.
No, I found his website.

Jeho stránku navštěvuje každý den patnáct milionů lidí.
His website gets 15 million visitors a day.

Já vidím jinou jeho stránku.
I see another side to him.

A tvrdí, že jeho stránku někdo zneužil. A za tím si stojí.
He claims his website was misused by others to get the video out.

Měla bys vidět jeho stránku.
You should see his webpage.

Jak irelevantní? Jeho stránku navštěvuje každý den patnáct milionů lidí?
His website gets 15 million visitors a day. Irrelevant how?

Měla bys vidět jeho stránku.
You should see his Web page.

Pouhé tři hodiny po Conwayově přenosu více než dva miliony lidí navštívilo jeho stránku.
Just three hours since Conway's webcast, over two million people have visited his website.

Monitorovali jsme jeho stránku.
We were monitoring his website.

Když jsem tu byl, byl jsem si docela jistý, že jsi v tomhle smyslu viděla každou jeho stránku.
And here I was, pretty sure that you have seen every side of him at this point.

Tvrdíme, že lidi, kteří užívali jeho stránku, jsou s teroristi ve spojení.
We're just saying that some of the people who trolled his site are.

Za uplynulých 24 hodin, se milióny lidí napojili na jeho stránku.
Over the past 24 hours, millions have logged on to his Web site.

Zkontrolovala jsem jeho stránku, předtím, než jsem šla spát, jako vždy a byla tam aktualizace.
I checked his website before I went to bed as I always do, and there's been an update.

Jednou jsme mu hekli jeho stránku.
One time we revenge-hacked his site.

Jak víš, Crystal, měl jsem rozsáhlý přístup k senátoru Lafferovi během jeho rekonvalescence v nemocnici Waltera Reeda, a tuto jeho stránku jsem nikdy nespatřil.
As you know, Crystal, I had unusual access to Senator Laffer as Walter Reed Bureau Chief during his convalescence, and I never saw this side of him.

Zeptal jsem se Juliana, jestli by zveřejnil i informáce, poslané na jeho stránku, jejichž zveřejnění by mohlo způsobit smrt nevinných lidí, jako třeba dostat antrax do městských zásob vody.
I asked Julian if he would publish information sent to his website WNYC-"On The Media" March 2009 that could lead to the deaths of innocents, such as how to release anthrax into a town's water supply.

Fajn, my se mrkneme na Tye a jeho stránku.
All right, we will look into Ty and his web site.

Proč by chtěl, aby někdo znal tuto jeho stránku?
Why would he ever want anyone to see this side of him?

Jednou jsem mu hacknul jeho stránku.
One time we revenge-hacked his site.

Nejenom že ho musíme najít, ale musíme taky zastavit jeho stránku, Squamatu.
Not only do we have to find this guy, but we have to take down his site, Squamata.

Jméno propuštěného hráče není ukládáno, takže pokud se rozhodneš navštívit jeho stránku, najdeš pouze poznámku, kde byl hráč naposledy spatřen.
A fired player is not remembered by name- if you attempt to visit his page, you will find only an impersonal note about where the player was last seen.

Nemůžu uvěřit, že jsem tuhle jeho stránku neviděl.
I can't believe I never saw this side of him.

Jeho stránky jsou zaplněny experimenty příliš strašnými i pro představu.
Its pages are filled with experiments too horrific to imagine.

Jeho stránky jsou zasvěceny pouze nejvyšším zednářských vůdcům.
Its pages are privy only to Grand Master Masons.

Sledovala jsem její stránku dnem i nocí.
Day and night, I just watched her page.

Како се користи "jeho stránku" у реченици

Ale že otevřu jeho stránku a vyskočí na mě tohle, to jsem teda nečekala… a docela mě to vyvedlo z míry.

Jestli zamíříte na jeho stránku, všimněte si počtu mobilů, na kterých je nainstalovaný - to je to graficky největší číslo na stránce (právě teď přes 141 milionů kousků).

To je vždy podezřelé a tak jsem se (vlastně po jeho výzvách) několikrát vydal na jeho stránku a pečlivě vše prostudoval.

Nejpopulárnější ukázala obří indonéské monitor ještěrky — na jeho stránku Wikipedie uživatelé přihlášeni 2 014 932 krát.

Kliknutím na hledané slovo se dostaneš na jeho stránku v on-line slovníku, kde je překlad, synonyma, fráze atd.

Zhruba polovina lidí, co sledují jeho stránku, je ve věku 18 do 34 let.

Ale pak jsem se podívala na jeho stránku a tam končí legrace.

Kitl životabudič povzbuzuje, působí jak na fyzickou stránku organismu, tak na jeho stránku mentální.

Koukám, že i jeho stránku na wikipedii jste vytvořil vy podle historie dokumentu.

Podívejte se na jeho stránku, než dokončíte výběr hotelu pro svůj pobyt.