Примери коришћења
Jeho studentka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jeho studentka?
A student of his?
Byla jsem jeho studentka.
I was his student.
Učil na univerzitě. Ajá jsem byla jeho studentka.
It was a university professor,I was his student.
Je jeho studentka.
She's his student.
Protože byla jeho studentka?
Because she was his student?
Možná tě pan Fitz nebere vážně protože jsi byla jeho studentka.
Maybe Fitz isn't taking you seriously because you were his student.
Byla jeho studentka.
She was his student.
Echo bylo imprintována jako jeho studentka.
Echo is being imprinted as one of his students.
Jsem jeho studentka.
I'm a student of his.
Můj otec byl Olohe, mistr Lua,a já jsem jeho studentka.
My father was an Olohe, a Lua master,and I'm his student.
Byla si jeho studentka?
Were you his student?
Důležitá věc je aby zapomněl, že jsi byla jeho studentka.
The important thing is to make him forget the fact that you were once his student.
Byla jsem jeho studentka a.
I was his student and.
Můj otec učil klasickou hudbu na Kolumbijské, amá matka byla jeho studentka.
My father was the classics chair at Columbia, andmy mother was his student.
Byla jsem jeho studentka. Trochu.
I was his student. Sort of.
Ze zjevných důvodů ten plán nemohl provést sám, ale jeho studentka.
For obvious reasons, he could not have executed the plan to pose as a maid, but his student.
Já vím, aleje to chlap a jeho studentka, žena, ho předčila.
I know, buthe's a man and his student, a woman, has surpassed him.
A matka byla jeho studentka. Můj otec byl profesorem klasické filologie v Columbii.
My father was the classics chair at Columbia and my mother was his student.
Chci říct, vím, že je učitel a ty studentka,ale nejsi jeho studentka.
I mean, I know he's a teacher and you're a student, butyou're not, like, his student.
Když mi bylo 18 a byla jeho studentka předčítal mi Roberta Browninga.
When I was 18 and a student of his and I heard him read Robert Browning.
Ale nejsi jeho studentka. Chci říct, vím, že je učitel a ty studentka..
But you're not, like, his student, I mean, I know he's a teacher and you're a student, Yeah, so not what I need right now.
Spala jste s Hannibalem Lecterem, když jste byla jeho studentka, nebo to je záležitost poslední doby?
Were you sleeping with Hannibal Lecter when you were his student, or is that a recent development?
Jedna jeho studentka… Její přítel si myslel, že ho podvádí s někým ze třídy, tak si do školy přinesl zbraň.
One of his students, her boyfriend taught she was cheating on him with someone from class, and he brought a gun to school.
Dana a její studentka.
Announcer Dana and her student.
Protože Diana je její studentka.
Because Diana is her student.
Jeho nádherná studentka.
His gorgeous student.
Jeho bývalá studentka?
His former student?
Je to jeho oblíbená studentka.
She's his favorite student.
Je to jeho oblíbená studentka.
She's his favourite student.
Myslela jsi, že jsi byla jeho jediná studentka?
Did you think you were his only student?
Резултате: 92,
Време: 0.0871
Како се користи "jeho studentka" у реченици
Najednou za ním přišla jeho studentka, Eddie, a požádala ho o pomoc. Řekla mu, aby se u ní v noci zastavil a probral s ní něco ohledně její role v jeho hře.
Už tehdy dělal asistenta a já byla jeho studentka.
Jak se mu róba vpředu rozevřela, jeho studentka se mu přitiskla na hruď nahými prsy a zavzdychala mu do ucha.
Gymnázium Přírodní škola představuje jeho studentka Jasna Simonová.
No ovšem, ne že by jako jeho studentka měla vůbec nějakou možnost ho jinak než v hábitu vidět, že.
Dále se jím pak zabývala jeho studentka M.
Nevěděl co ho tak překvapilo, je to přece jeho studentka.
Píšeš, že jsi dospělá, ale chováš se jak malá nechala bych to být a chovala se jako jeho studentka.
Zdeněk Šturma
Gymnázium Křenová hostilo krajské kolo debatní soutěže Jugend debattiert international a jeho studentka Nikol Bruncliková (5.A6) postoupila do celostátní kvalifikace.
On je můj profesor na zeměpis a biologii a já jeho studentka z oktávy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文