Sta znaci na Engleskom JEHO TÁTU - prevod na Енглеском

• his dad
• his father
• his daddy
• his old

Примери коришћења Jeho tátu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho tátu.
His father.

Holil jsem jeho tátu.
Shaved his father.

Zůstává u nás, dokud nenajdeme jeho tátu.
He's staying with us until we find his father.

Znal jsem jeho tátu, Bullitta.
I knew his old man, Bullitt.

Snaž se najít jeho tátu.
You try and get ahold of Branch's dad.

Řekl, že by jeho tátu mohl dostat z basy.
He said that he could get his dad out of prison.

Hledal jsem Lennyho a jeho tátu.
I think it was Lenny then with his father.

Srazil jsem jeho tátu autem a on na místě zemřel.
And he died instantly. I hit his dad with a car.

Ty neznáš jeho tátu.
You don't know his father.

Jeho tátu, stavbu syntů, to, že není mrtvý.
Him not being dead. So his dad, the Synths being built.

Pracujete pro jeho tátu.
You work for his daddy.

Zabil si jeho tátu a bráchu za to, že byli policajti.
You killed his father and his brother for being cops.

Asi je to pomsta za jeho tátu.
I guess it's some kind of revenge for his dad.

Jeho tátu proslavily dvě loutky, pojmenované Mitch a Steph.
His father was most well-known for a pair of puppets named Mitch and Steph.

Odjel, pane. Policie zabila jeho tátu, pane.
He's left, sir. The police killed his father, sir.

Není úplně ve své kůži, od té doby co… co jsi vykopla jeho tátu?
He's been a bit out-of-sorts since… Since you chucked his father out.

Odjel, pane. Policie zabila jeho tátu, pane.
The police killed his father, sir.- He's left, sir.

A jeho tátu, který na Vánoce ani nevěří, ale pomohl nám se sem vrátit.
And his father who doesn't even believe in Christmas, but made sure we could be home for it.

Slíbila jsem Samovi, že do rána dostaneš jeho tátu ven.
I promised Sam you would get his Dad out by tomorrow.

Myslí si, že jsi poslal jeho tátu do vězení. Hlavně Ahmed.
Particularly Ahmed, he thinks you sent his father to jail.

No, přesně to vrazilo klín mezi jeho tátu a mě.
Well, that right there Was a bone of contention between his daddy and i.

Nezná ho tolik lidí, jako jeho tátu… ale vyčistil už Tombstone.
He ain't got as big a name as his pa, but he cleaned up Tombstone.

Pak zavolej mému synovi a řekni mu, že jsi právě zabil jeho tátu.
Then call my son and tell him you just killed his Daddy.

Slíbil jsem Macovi, že vyzvednu jeho tátu po chemoterapii.
I promised Mac I would pick up his dad after chemo today.

Protože šel k soudu aby viděl muže, který zabil jeho tátu.
Cause he had to be in court, see the guy who killed his old man.

Musí to být Barso.- Má jeho tátu, a to vám říkám,- on ho zabije.
It's got to be Barso, and he's got his dad, and I'm telling you, guys, he's gonna kill him.

Ne, říkal, že když to letadlo spadlo, babička čekala jeho tátu.
No, he said his grandmother was pregnant with his father when the plane went down.

Jeho kamarádi pobodali jeho tátu a já jsem ho za to chtěl zabít.
His friends knifed his father and I wanted to kill his son.

Hlavně Ahmed. Myslí si, že jsi poslal jeho tátu do vězení.
Particularly Ahmed, he thinks you sent his father to jail.

Jeho kamarádi pobodali jeho tátu a já jsem ho za to chtěl zabít.
And I wanted to kill his son. His friends knifed his father.

Како се користи "jeho tátu" у реченици

Moderátor Robert Tamchyna vyzpovídá (i za pomoci dotazů, které budete moci během pořadu posílat) Ondřeje Brouska a jeho tátu Otakara Brouka ml..

Jen po očku jsem se podíval na jeho tátu.

Snažili se dostat Miloše Knorra zpět na území Československa, kde by skončil tragicky jako major Černý - a šli na to přes jeho tátu.

Co může udělat s nemocným člověkem zjištění, že byl skrytě natočen a teď jeho slova mohou zlikvidovat jeho tátu?

Jeho tátu nepustili z práce Olomouc - Rozčarování a hořká pachuť.

AŽ TEĎ SI NA NĚJ VZPOMNĚLA SLEČNA Y A ZAVOLALA MU POMOC, JEHO TÁTU.

Potom mi řekl, že jeho tátu vyhnali Němci v třicátém osmém, musel nechat právě u Bažantova statek a polnosti.

Platí to i na Miroslava Grebeníčka a jeho tátu, který byl bachařem v Uherském Hradišti, kde mlátil politické vězně a jinak sadisticky dováděl.

Jeho tátu nepustili z práce - Olomoucký deník Dítě vypadlo ze třetího patra.

Tenhle mladý kluk má talent od boha, to vám povím, a teď tím nemyslím jeho tátu.