Sta znaci na Engleskom JEHO ZTRÁTA - prevod na Енглеском

• his loss
• losing him

Примери коришћења Jeho ztráta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho ztráta.
It's his loss.

Je to jeho ztráta.
It's his loss.

Jeho ztráta.
Well… his loss.

Tohle je jeho ztráta.
This is his loss.

Jeho ztráta, ne?
It's his loss, right?

Toto bude jeho ztráta.
That will be his loss.

Jeho ztráta, náš zisk, správně?
His loss, our gain, right?

Všechny nás zasáhla jeho ztráta.
Weareallstricken by his loss.

Byla jeho ztráta taky část tvýho plánu?
Was losing him a part of your plan too?

Nikdy jsme vlastně… Jeho ztráta.
Um… We were never really… His loss.

A jeho ztráta byla tou nejhorší bolestí.
And losing him, it was the worst pain.

Závidí. Tvé vítězství je jeho ztráta.
Envy. Your victory is his loss.

Určitě vás jeho ztráta hluboce zasáhla.
You must be feeling his loss very deeply.

Závidí. Tvé vítězství je jeho ztráta.
Your victory is his loss, brother. Envy.

Jeho ztráta nás donutila pochybovat o všem.
His loss made us question everything.

Ale řekni mu, že mě mrzí jeho ztráta.
But, um, tell him I'm sorry for his loss.

Jeho ztráta nás zasáhla na mnoha úrovních.
Losing him was a blow on a lot of levels.

Nemyslel jsem si, že jeho ztráta na mě bude mít.
Didn't think losing him would make me.

Jeho ztráta je pro mě stále moc těžká.
His absence is still far for me is irreplaceable.

Bear'S házet s mámou,, a to je jeho ztráta.
Bear's thrown in with mom, and that's his loss.

Jeho ztráta zanechala ve sportu obrovskou díru.
Losing him left a giant hole in the sport.

Nemyslel jsem si, že jeho ztráta na mě bude mít.
Didn't think losing him would make me… I get it. I.

Jeho ztráta, bez ohledu na to, co získal.
His loss beside a reminder of what he would gained.

Zvlášť o nedělích mne jeho ztráta tolik tíží.
I feel the burden of his loss so very much on Sundays.

Ale jeho ztráta, stejně jako vaše, nebyla nadarmo.
But his loss, just like all of yours, is not in vain.

No, můžu s plnou důvěrou říct, je to jeho ztráta.
It is his loss. Well, I can say with full confidence.

A jeho ztráta zanechala obrovskou díru uprostřed gangu.
And his loss left a gaping hole at the centre of the gang.

Zjištění, že je tvůj parťák zkorumpovaný, jeho ztráta.
Finding out your partner was corrupt, losing him.

Ale chtěl bych ještě říct, že jeho ztráta je jako kopanec do slabin.
Though, I will add, his loss is a gut-punch on the rhino farm.

A Adam, kretén, toho nebude součástí, jeho ztráta.
A part of any of it, which is his loss, And Adam the jackass won't be.

Како се користи "jeho ztráta" у реченици

Třetí byl stále Dean Harrison, ale jeho ztráta byla už téměř 20 vteřin a o dalších 19 vteřin za nim pak byl James Hillier.

Jeho ztráta ale po sedmi hodinách narostla na 33 kol.

Sice ještě nasednul na motorku a pokračoval, jenže jeho ztráta činila více než minutu a brzy jej ti nejlepší předjeli o celé kolo.

U některých modelů lze navíc mikrofon zcela odejmout, hrozí potom ale jeho ztráta.

Pokud je jeho ztráta vyšší než částka členských podílů a vkladů ručí jednotliví členové rovným podílem (procentem) svého členského podílu a členského vkladu.

Pokud uvažujete o smartphonu nejen jako o mobilu, ale také jako o mini počítači, může pro vás být jeho ztráta nebo odcizení katastrofou.

Unipetrol oznámil, že jeho ztráta v prvním čtvrtletí vzrostla na 2,2 miliardy korun z 65 milionů korun před rokem.

Jeho ztráta byla pro ni velmi těžká.

Na druhé místo se dostal Leon Haslam, ale stále byla jeho ztráta 0,776 s.

Trutnov v ani jedné čtvrtině vyloženě nepropadl, ale i když pomalými krůčky, tak jeho ztráta neustále narůstala.