Sta znaci na Engleskom JEJÍ ADVOKÁT - prevod na Енглеском

• her lawyer
• her attorney
• her solicitor
• her advocate
• her counsel

Примери коришћења Její advokát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem její advokát.
I'm her attorney.

Znám jí jako její advokát.
I know her as her lawyer.

Její advokát, totěž.
Her lawyer agrees.

Kdo je její advokát?
Who is her advocate?

Její advokát, samozřejmě.
Her attorney, of course.

Ty jseš její advokát?
What are you, her lawyer?

Její advokát, Alexander Peabody.
Her attorney, Alexander Peabody.

Jseš snad její advokát?
What are you, his lawyer?

Její advokát by to zajistil.
Her attorney would make sure of that.

Ne, ne, to je její advokát.
No, that's her lawyer.

Její advokát, Alexander Peabody.- Kdo jste?
Her attorney, Alexander Peabody.- Who're you?

Takže Walter Sokoloff byl její advokát?
So, Walter Sokoloff was her advocate?

Kdo jste? Její advokát, Alexander Peabody?
Her attorney, Alexander Peabody.- Who're you?

Janet, jsi její podpora, ne její advokát.
Janet, you're her support person, not her counsel.

Kdo jste? Její advokát, Alexander Peabody?
I'm her attorney, alexander peabody. say, who are you?

Představ si, drahá, že ji vydědil. Její advokát je teď.
My dear, he wrote her out of the will, and now her attorneys are.

Kdyby její advokát sloužit mi papíry A všechno.
Had her lawyer serve me the papers and everything.

Jestli se nestane tuzemnským občanem. Její advokát říkal, že jí deportují… Jasan.
Her solicitor said that, she will be departed, Well- If she doesn't become a national.- An ash.

Její advokát, Alexander Peabody.- Kdo jste?
I'm her attorney, alexander peabody. say, who are you?

Nemůže pokračovat se soudem, Ale její advokát bude svou vinu K zabití poplatek.
She can't continue with the trial, but her lawyer is gonna plead guilty to the manslaughter charge.

Její advokát říkal, že jí deportují… Jasan. Jasan.
Her solicitor said she will get deported- An ash.

Volala svému právníkovi ihned po příchodu, takže její advokát se k ní připojí.
She called her attorney the moment he walked through the door, so her lawyer will be joining her..

Nejsem její advokát, nejsem její kněz.
I'm not her counselor, I'm not her priest.

Vaše ctihodnosti, žádám o vyloučení Carmela Ben Tovim, protože pak nemůže vystupovat jako její advokát.
Your Honor, I ask that you disqualify Carmel Ben Tovim since under the circumstances he cannot serve as her advocate.

Její advokát stále říkal:„Nemají žádné důkazy.
Her lawyer kept on saying, Well, they don't have any evidence.

A odpyká si to v Metropolitním nápravném zařízení, ale nejsem si jist, zda vzal její advokát v potaz to, že Heatheřin manžel byl hasič v této stanici.
But I'm not sure her lawyer took into account that Heather's husband, he was a fireman here in this house.

Její advokát říkal, že jí deportují… Jasan. Jasan.
Her solicitor said she will get deported- An ash.- An ash.

To říká její advokát, ale já bych se vzdal každého centu.
Is what her lawyer says, but I would give up every penny.

Její advokát je na cestě. Omlouvám se za vzniklé potíže.
Her lawyer is on his way. I'm sorry for any inconvenience.

Pokud přivedeme Petru teď, její advokát začně klást otázky a to vystaví nebezpečí celé vyšetřování.
If we bring Petra in now, her lawyer's gonna start asking questions, it's gonna expose the whole investigation.

Како се користи "její advokát" у реченици

Zastupoval jí její advokát. "S rozhodnutím krajského soudu nesouhlasíme.

Jim proslul především jako její advokát a poté, co Freddie Mercury ukončil spolupráci s Johnem Reidem, se stal i jejím manažerem.

Její advokát naopak chtěl podmíněný trest s ochranným dohledem.

V tu chvíli cestu k ní zastoupil její advokát. "My vám odpovídat nebudeme.

Její advokát ale slibuje, že k soudu nakonec dorazí.

Její advokát Vlado Adamović už oznámil, že rozsudek napadne u ústavního soudu "z procesních důvodů".

Podle italského listu Corriere della Sera už peníze dostala, i když to její advokát nepotvrdil.

Její advokát Eduard Bruna vyjádřil přesvědčení, že proti Nečasové neexistuje žádný přímý důkaz.

Proti trestu se brání žalobou – policista ji prý k jízdě v opilosti, a tedy k trestnému jednání, navedl, jak řekl její advokát.

Zhruba po půl hodině její advokát oznámil, že vypovídat nebude.