Sta znaci na Engleskom JEJÍ CITY - prevod na Енглеском

• her feelings
• her affection
• her affections

Примери коришћења Její city на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co její city?
What about her feelings?

Zranil jsi její city.
YOU will HURT HER FEELINGS.

Jsou její city upřímné?
Are her feelings of affection genuine?

Ty nesdílíš její city?
You do not share her affection?

Tak jako její city k tobě.
As are her feelings for you.

Její city k tobě nejsou skutečné.
Her feelings for you aren't real.

Stejně jako její city k tobě.
As are her feelings for you.

Ale taky jsem nechtěI zranit její city.
But I didn't wanna hurt her feelings either.

A jestli její city k tobě zesílí?
And if her feelings for you grow?

Šálky můžou vyjadřovat její city k tobě.
The cups may show her feeling for you.

Copak pro Vás její city nic neznamenají?
Are her feelings nothing to you?

Je to vaše věc? Respektoval jsem její city k vám.
Is yours? I respected his feelings for you.

Ale její city… jsou taky její slabost.
But her emotion is also her… weakness.

Respektoval jsem její city k vám.
I respected his feelings for you.

Chceš jen zničit svého rivala o její city.
You just hunger to destroy your rival for her affection.

Nechceš zranit její city, že ne?
Will not want to hurt him feelings, right?

Možná je ještě možnost znovuzískat její city.
Perhaps there may still be a way to reclaim her affections.

Stydíte se za její city k vám?
What are you ashamed of her feelings for you?

Nezraň její city nebo se zhroutí navždy. Věc?
Don't hurt her feelings or she will break down for good. Thing?

Musíš si víc uvědomovat její city, víš?
You have to be more conscious about her feelings, you know?

Respektoval jsem její city k vám. Je to vaše věc?
Is yours? I respected his feelings for you?

Ale musela jsem ji donutit odejít. Nechtěla jsem ranit její city.
But I had to make her leave. Look, I didn't want to hurt her feelings.

Řekněme, že jsou její city k tobě skutečné.
Let's say her feelings for you are real.

Jistě, její city jsou teď raněné, ale to časem přejde, a pak pochopí, že to je šance na vyrostení a změnu.
Sure, her feelings are hurt right now, but that will pass in time, and then she will see this as an opportunity to grow and change.

Matty nikdy nenechá jít její city před její práci.
Get in the way of a job. Matty would never let her feelings.

Nezraň její city nebo se zhroutí navždy. Věc?
Thing? Don't hurt her feelings or she will break down for good?

Zdá se, že Georgovo zasnoubení zanechalo její city nahořklé a prázdné.
It seems the engagement of her friend George has left her feeling bitter and hostile.

Hrál jsem na její city k našemu oblíbenému hostu.
For everyone's favorite house guest. I played on her affections.

Platím za letní tábor, taneční hodiny a za cokoliv, co potřebuje, a on to pak všechno překroutí- a řekne, že se snažím koupit si její city.
I pay for summer camp and dance lessons, and whatever she needs, and then he tells her that I'm trying to buy her affection.

Zranil jsem její city a nechtěl jsem aby to takhle skončilo.
I hurt her feelings and don't want it to end like that.

Како се користи "její city" у реченици

Jak ale prověřit její city a vzbudit v ní náklonnost?

Nebo ještě "lépe", kdyby někoho zabil, někoho koho by znala....byli by její city stále stejné?

Přítomnost tohoto mladého muže jitří její city.

Chtěla zahrát na její city k němu, na jejich minulost a získat ji na svou stranu.

Její city teď patří kreativnímu řediteli British GQ a GQ Style magazínu Paulu Solomonsovi (43).

Ten ji v soukromém rozhovoru utvrdil v tom, že její city nebudou opětované.

Winter svou macechu nenávidí a ví, že Levana neschvaluje její city k příteli z dětství – pohlednému palácovému strážnému Jacinovi.

Slabé stránky - její city a myšlenky se pohybují tak rychle a nepředvídatelně, že pro ostatní není snadné ji pochopit a udržet s ní krok.

Víš, já ji mám rád.“ Pokoušel se apelovat na její city, ale měl to marné.

Nechtěl jsem Tanyu zranit, i když její city nebyly hluboké a sotva úplné, ale v každém případě nic co bych chtěl opětovat.