Sta znaci na Engleskom JEJÍ DIÁŘ - prevod na Енглеском

• her diary
• her date book
• her calendar
• her appointment book
• her datebook
• her schedule

Примери коришћења Její diář на Чешком и њихови преводи на Енглески

Její diář.
Her date book.

Mám její diář.
I have got her book.

Nemůžu najít její diář.
I cannot find her calendar.

Máme její diář, Catherine.
We have her diary, Catherine.

Hele, to je její diář.
Look, this is her book.

Tady je její diář, přečti si ho sám.
Here's her diary, read it yourself.

Zkontrolovali jste její diář?
You check her book?

Její diář je téměř plný, ale v úterý má čas.
Her schedule's almost full, but she's free Tuesday.

Našel jsem její diář.
I found her appointment book.

Pokryl její diář i její telefon.
He had her diary covered, her phone covered.

Jednou jsme viděla její diář.
Once I saw her calendar.

Našel jsem její diář se zámkem.
I found a diary of hers, with a lock.

To možná ne, ale mrkni na její diář.
Maybe not, but check out her date book.

Vypadá to, jako její diář, ale jsou tam jen iniciály klientů.
Looks like her schedule but with only her clients' initials.

A chci vidět její diáře.
And I want to see her notebooks.

No, kdykoliv během našeho sezení odejde na záchod Prohlížím si její diář.
Well, whenever she leaves our session to pee, go through her datebook.

Takhle to děláme: její deník, její diář… použij představivost.
This is what we do. Her journal, her diary.

Její diář ji dostává na místo činu v době, kdy pan Kerr, jak bylo řečeno, zemřel.
Her datebook places her at the scene of the crime around the time that Mr. Kerr is said to have perished.

Nejsem si jistý, zkontroluju její diář.
I'm not sure. Let me check her calendar.

Zkontrolovali jsme její diář, pevný disk- žádné schůzky, ani nepracovala.
We checked her date book, hard drive-- no appointments, she wasn't at work.

Je to ironický převlek, pro její diář.
It's an ironic disguise for her appointment book.

Chci vidět její diář, telefonní záznamy, deníček, cokoliv… Chci o ní vědět všechno.
I want to get her appointment books you know, her phone records, credit cards, diaries, anything. and everything brought down here.

Zápisy z jejího diáře z období, kdy se vídala se Sittlerem.
It's notes from her appointment book around the time she was seeing Sittler.

Mám jeho diář.
I got his day planner.

Mám jeho diář.
I got his schedule.

Získejte jeho diář, nebo něco, co nám řekne, kde se pohyboval.
Get hold of his diary, or something that will tell us his movements.

Proč máš jeho diář?
Why have you got his books?

Jenom koukám na jeho diář.
I'm just looking at his schedule.

Podle jeho diáře, už dnes nemá žádné další klienty.
According to his schedule, he doesn't have any more appointments today.

Takže nám zbývají 2 měsíce pokud Miles odmaturuje, podle jeho diáře, tohle jsou písmena, které už měl.
Now, there are two months left before Miles graduates, and according to his diaries, these are the letters he's already gotten.

Како се користи "její diář" у реченици

Je-li její diář naplněn k prasknutí, pak musí být v Praze.

A její diář, stejně jako její život je plný.

A nikdy nečtěte její diář, Raci si rádi udržují tajemství.

Co se týče práce, má Farna pořád co dělat a její diář je naplněný na měsíce dopředu.

Na závěr musíme konstatovat, že se ledový zásah u Simony rozhodně povedl a svědčí o tom i její diář plný pracovních zakázek.

Její diář – neustále jej vylepšuje a zkrášluje a říká, že bez něj už by nedokázala existovat.

Knižní veletrhy a křty novinek přeplňují její diář.

Sedmadvacetiletá Hanka pracuje jako account manager, většinu času se tudíž věnuje klientům a její diář je zaplněný schůzkami.

Podobně jako inventář je nedílnou výbavičkou April i její diář, kam si v průběhu hry zapisuje všechny důležité informace.

Momentálně jede své Fixyho klubík tour a její diář je plný až do konce roku.