Sta znaci na Engleskom JEJÍ TOTOŽNOST - prevod na Енглеском

• her identity
• her ID

Примери коришћења Její totožnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co její totožnost?
What about an I.D.?

Potřebuju znát její totožnost.
I just need you to ID her.

Její totožnost už znáš.
You already have her ID.

Vymazat její totožnost.
Erase her identity.

Jsi unavující! Ukradla jsem její totožnost.
You're exhausting! I stole her identity.

Ale její totožnost musí zůstat utajena.
But Yoli's identity must remain confidential.

Zjistil si její totožnost?
Did you check out her ID?

Její totožnost potvrdila její vedoucí.
Her ID's been confirmed by the manager.

Amy ukradli její totožnost.
Amy, she got her identity stolen.

To by vysvětlovalo, proč jsme nenašli její totožnost.
That would explain why we haven't been able to ID her.

Nepravděpodobné. Její totožnost byla označena.
Unlikely. Her ID was tagged.

Opět jsme spolu s Hope hledali její totožnost.
Once again, we joined Hope in the search for her identity.

Nepravděpodobné. Její totožnost byla označena.
Her ID was tagged. Unlikely.

Je potenciální svědek, ale zatím neznáme její totožnost.
She could be a potential witness, but we haven't been able to ID her.

Zkontrolujte její totožnost a všech v budově.
Check IDs on her and everyone else in the building.

Ty ostatní chrání její totožnost.
The others are there to protect her identity.

Využívá její totožnost, aby zakryl zločinecké aktivity, že?
He's using her ID as a cover for criminal activity, right?

Dokud nepotvrdíme její totožnost.
Until we can confirm her identity.

Neznáme její totožnost, ale už jsme s ní měli tu čest.
We don't know her identity, but we have seen her before.

Hayes byl jediný, kdo znal její totožnost.
Hayes was the only one who knew their identity, but, obviously.

Její totožnost a okolnosti její smrti zůstávají záhadou.
Yet her identity and the circumstances of her death remain a mystery.

Ani to, že jela do Francie. Ale není náhoda, že použili její totožnost.
But I don't believe it was a coincidence that they used her identity.

Pár kliků na klávesnici odhalí její totožnost a policie zařídí zbytek.
A few keystrokes, reveal her identity, let the police take it from there.

Nebudeme ji trestně stíhat, ani neprozradíme její totožnost.
We won't be pressing charges against her, nor will we reveal her identity.

Pár kliků na klávesnici odhalí její totožnost a policie zařídí zbytek.
Let the police take it from there. A few keystrokes, reveal her identity.

Díky našemu špičkovému týmu jsme zjistili její totožnost.
Thanks to the first-rate team at Hogarth& Associates, yes, we have discovered her identity.

Ta osoba mě požádala, jestli bych její totožnost mohla zůstat tajemstvím.
The person that filmed it has asked for their identity to remain a secret.

A pak ji někdo zakadeřil a obarvil vlasy, aby zakryl její totožnost.
And then, somebody curled and colored her hair to try to hide her identity.

Její přežití, její totožnost, vše záviselo na Timu Lawtonovi.
Her survival, her identity, would all have been linked to Tim Lawton.

Rudnick se chtěl ujistit,, že nikdo nebude chybět Aby mohl ukrást její totožnost.
Rudnick wanted to make sure that nobody would miss her so he could steal her identity.

Како се користи "její totožnost" у реченици

Pandora, vězněná Olympií ve sklepě, blouzní, Olympii řekne, že zná její totožnost, že je María Joaquina Crespo.

Lidé, kteří ženu na zveřejněném identikitu či modelu poznají, znají její totožnost nebo místo jejího posledního pobytu, se mají policistům přihlásit na lince 158.

Jedná se o pseudonym, její totožnost je redakci známa.

V případě souhlasu maminky je pak zapotřebí ověřit, zda její totožnost se shoduje s osobou, jež za dítě vykonává rodičovskou zodpovědnost.

Osoba, která dala o úkrytu Američanům hlášku, je pod ochranou a její totožnost je podle amerických představitelů tajná.

Posléze je odvedena na policejní stanici, policisté se marně pokouší zjistit její totožnost, utrpivší šok, není schopná mluvit.

Veřejnost se jeho (nebo její) totožnost nikdy nedozví.

Policie se nyní obrací na všechny spoluobčany, kteří by mohli pomoci odhalit její totožnost, aby se neprodleně přihlásili na lince 158.

Máme dostatek indicií, abychom odhalili její totožnost?

Zdá se, že vrah převzal její totožnost.