Sta znaci na Engleskom JENOM SI PAMATUJ - prevod na Енглеском

• just remember

Примери коришћења Jenom si pamatuj на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pět let. Jenom si pamatujte.
Just remember Five years.

Jenom si pamatuješ velký kulový.
Only you don't remember shit.

Přímo do tváře a křičel, že mě zabije. Jenom si pamatuju, že se mi díval.
Yelling and screaming, threatening to kill me. I just remember him getting in my face.

Jenom si pamatuj, že tě miluju.
Just remember, remember I love you.

A než se naděješ, tvoje srdce bude opotřebované. že naše srdce a naše těla, jsou nám dána jen jednou, Jenom si pamatuj.
Our hearts and our bodies are given to us only once, and before you know it, your heart's worn out. Just remember.

Jenom si pamatujte, že s velkou mocí.
Just remember, with great power.

Ale Ty řekneš, že jsi zaneprázdněný, nebo… nebo, že netancuješ. Možná se navzájem mineme, jenom si pamatuj, dokud můžeš chodit, tak bys měl chodit.
But say that you get too busy, or… or I'm out dancing, maybe, and we miss each other, just remember, them as can walk should walk.

Jenom si pamatuj- 24. prosince, 2004.
Just remember, December 24, 2004.

Dobře, jenom si pamatuj, že trezor Al Caponeho v sobě neměl nic cenného.
Well, just remember, Al Capone's vault had a whole lot of nothing inside.

Jenom si pamatuj, že tohle jsi způsobila ty.
You just remember you did this.

Dobře, jenom si pamatuj, že trezor Al Caponeho v sobě neměl nic cenného.
Had a whole lot of nothing inside. Well, just remember, AI Capone's vault.

Jenom si pamatujte, dal jsem vám šanci se mnou spolupracovat.
Just remember, I gave you a chance to work with me.

Ale, víš, jenom si pamatuj, že v pohádce o Popelce, když udeří půlnoc, všechno jde k šípku.
But, you know, just remember that in the Cinderella story, when the clock struck midnight it all turned to crap.

Jenom si pamatujte, kluci, že musíte vědět, kdy je podržet.
Just remember, boys, you got to know when to hold'em.

Jenom si pamatují, že nastartovali motorku a pak nic.
They just remember they cranked up their bike, next thing, nothing.

Jenom si pamatuju, že Rigmor si papíry polila kafem.
All I remember is Rigmor spilling coffee over her papers.

Jenom si pamatuj, že tátova zkušební večeře je dnes v 8 večer.
Just remember my dad's rehearsal dinner is at 8 P. M. tonight.

Jenom si pamatuj, že je v těch věcech pěkně velká chyba.
Just remember, there's a… pretty big margin of error on those things.

Jenom si pamatujte, že to váš šéf se chtěl téhle opky účastnit.
Just remember, your boss asked to be part of this op.

Jenom si pamatuj, kdo má moc poslat tě do postele bez večeře.
Just remember who holds the power to send you to bed with no dinner.

Jenom si pamatuj, že je v těch věcech pěkně velká chyba.
Pretty big margin of error on those things. Well, just remember, there's a.

Jenom si pamatuj, že ti na tomhle nebudou fungovat brzdy. Buráku?
Just remember, your brakes ain't going to work on these! Er… Mater?

Jenom si pamatuj, Marty, čeho všeho se pro to vzdáváš.
Just remember, Marty, what you're giving up for what you're getting.

Jenom si pamatuj, že máš mě a Dawn, svoji dceru, jasný?
You just remember you got me and you got Dawn, you got your daughter, all right?

Jenom si pamatuj, jaké to bylo, když jsi viděl to děvče v otcovém náručí.
Just remember how it felt When you saw that girl in her father's arms.

Jenom si pamatujte, na cokoli se tihle agenti zeptají, mluvení nechte na nás.
Just remember, whatever these agents ask, we do the talking.

Jenom si pamatuj, nesmíš usnout… a jedno zakňourání, a hned mě zbudíš, OK?
Just remember, keep your eyes open… and one whimper, and you wake me up, OK?

Jenom si pamatuj, že ty věci jsou privilegium a privilegia mohou být odebrána.
Just remember the things are a privilege and privileges can be taken away.

Jenom si pamatujte, Je to jenom skupina právních bodu, vypracovaná právniky.
Just remember, this is simply a set of legal points worked out by lawyers.

Jenom si pamatuj, že Santa je veselý chlapík, který neříká dětem, že jsou to blbouni.
Just remember Santa is a cheerful, jolly fellow, who never calls a child dumbass.

Како се користи "jenom si pamatuj" у реченици

Jenom si pamatuj, že tento gój rozumí penězům a ví o každém haléři, který vydává; jestli se pokusíš ho podvést, je veta po tvých obchodech!

Tu řekl chlapec: "Všechno je v pořádku, Jenom si pamatuj, že má odpočívat být v klidu.

Jenom si pamatuj: čím míň na sebe upozorníš, tím líp.

Jenom si pamatuj, že slova toho dneska moc nespraví. [Pacey odejde a přidá se k Amy, Jackovi a babičce.] PACEY: Zdravím. [Kuchyně v Ledárně.

Ezra: Jenom si pamatuj, skrze tu veškerou turbulenci/soužení, kterými jsi prošla, mělo z toho vyjít něco dobrého.

Jenom si pamatuj, že bude skutečnej jenom dokud v něj budeš věřit a bude mít nad tebou takovou moc, jakou mu sám dáš," řeknu.

Jenom si pamatuj, že se tvojí mámě jen tak něco nestane.

Jenom si pamatuj, že slova toho dneska moc nespraví." Pacey odejde a přidá se k Amy, Jackovi a babičce. "Zdravím." Kuchyně v Ledárně.