již neexistuje
there is no longer
is no more
více nebude
již nebudou
už
Jeho kmen již neexistuje . His tribe is no more . Alespoň tedy, že syn Kryptonu již neexistuje . At least, the son of Krypton is no more . Max Rager již neexistuje . Max Rager is no longer . Lpíš na životě, který již neexistuje . You're clinging to a life that doesn't exist anymore. The Flea doesn't exist anymore.
Samozřejmě, dnes již neexistuje . Naturally, it doesn't exist today. The Reich doesn't exist anymore. Truchlete nad zemí, která již neexistuje ! Mourn our land that is no more ! The Alliance doesn't exist anymore. Co se stalo předtím, než již neexistuje . What happened before no longer exists . For us, you no longer exist . Číslo, které je tady uvedené, již neexistuje . The number listed here's no longer in service. Již neexistuje a proto nemůže na svou obhajobu vypovídat.He no longer exists and therefore cannot contribute to his defense. My world doesn't exist anymore. A na pozdějším obrázku,"tvář" již neexistuje . And in later picture, the face did not exist anymore. Na samotné Srí Lance již neexistuje svoboda tisku. In Sri Lanka itself, freedom of the press no longer exists . Řeknu sovětský velvyslanec, že již neexistuje . I will tell the Soviet Ambassador that there is no longer . Již neexistuje a proto nemůže na svou obhajobu vypovídat.And therefore cannot contribute to his defense. He no longer exists . Žena, kterou jsi znal již neexistuje . The woman you knew doesn't exist anymore. Je zde však vážný problém: Již neexistuje přiměřená rovnováha mezi zaměstnanci a zaměstnavateli v Evropě. However, there is a serious problem: there is no longer a reasonable balance between Europe's employees and Europe's employers. Tvůj Tri-Carrier SHIELDu již neexistuje . Your S.H.I.E.L.D. Tri-Carrier is no more . Řeknu sovětský velvyslanec, že již neexistuje Potřeba vyhodit do povětří vlak. I will tell the Soviet Ambassador that there is no longer a need to blow up the train. Přesto, že frakce upřímnosti Již neexistuje . While the faction of candor may no longer exist . Do nově vybudovaného města. Přesto, že frakce upřímnosti Již neexistuje , Chci, aby každý věděl, že Nepřestanu vést snahu o poctivost. While the faction of Candour may no longer exist , I want everyone to know that I will not stop leading the pursuit of honesty as we rebuild our city. Zatím co k vám mluvím, Creed Financial již neexistuje . By the time you see this, Creed Financial will be gone. Ten, kdo to udělal již neexistuje . But the person who did that doesn't exist anymore. Jsem Beduínská žena, z vesnice, která již neexistuje . I am a Bedouin woman from a village that no longer exists . A je pustinou, kde život již neexistuje . And It's a barely wasteland where life no longer exists . Myslí, že charita, kterou hledáte, již neexistuje . I think the charity you're looking for no longer exists . Číslo, které jste vytočili, již neexistuje . The number you have dialed is no longer in service.
Прикажи још примера
Резултате: 93 ,
Време: 0.1027
Stejně jako již neexistuje protektorát Čechy a Morava, Rakousko-Uhersko nebo NDR.
Minulost již neexistuje , budoucnost ještě neexistuje.
Tajemná Indonésie
Objevte svět, který jste si mysleli, že již neexistuje .
Pravděpodobně již neexistuje žádný jiný způsob, než informovat veřejnost prostřednictvím vlastních stránek nebo informačních e-mailových zpráv.
Všichni jste svobodní, armáda již neexistuje a věřím, že ani Attylloe ani Aribeth ani nikdo jiný nás nebude nutit se k nim připojit.
Jejím cílem je vydírat uživatelů za peníze opravit problém, který již neexistuje .
Pro mne je v téhle věci přesvědčivější Adorno, Deleuze, Žižek než Gadamer a Patočka: žádné "přirozené" místo výpovědi již neexistuje .
Byt, který byl ve smlouvě popsán, již neexistuje a neexistoval ani v době podpisu smlouvy.
Rodný dům Rosy Kainz v Mnichu čp. 3, který již neexistuje .Foto: archiv R.
Narodil se v Domažlicích na Týnském předměstí v čísle 14 (tento dům již neexistuje ) v rodině středoškolského profesora.
již nadále již nelze
Чешки-Енглески
již neexistuje