Примери коришћења Ji sem přiveď на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak ji sem přiveď.
Bring her in.Ještě jednou ji sem přiveď!
Bring her up one more time!Tak ji sem přiveď.
Bring her here.Hned zítra ráno ji sem přiveď.
Have her here first thing tomorrow morning.Nebo ji sem přiveď.
Or bring her in.Opovaž se. Ještě jednou ji sem přiveď!
Bring her up one more time! I dare you!Tak ji sem přiveď.
Just bring her in here.Udělej jí třeba koupel,ale prostě ji sem přiveď.
Run Nebo ji sem přiveď.
Or bring her over here.Ano, pane. Tak ji sem přiveď.
Yes, sir. Bring her in.Mi ji sem přiveď. Potom.
Then bring her to me.Nicméně ji sem přiveď.
Nevertheless, bring her here.Jen ji sem přiveď a všechno ti řeknu.
Just get her here and I will tell you.Ano, pane. Tak ji sem přiveď.
Bring her in. Yes, sir.Nicméně ji sem přiveď, ale v tichosti.
Nevertheless, bring her here.Potom… mi ji sem přiveď.
Then bring her to me.Nicméně ji sem přiveď, ale v tichosti.
Nevertheless, bring her here, but quietly.Hned ho sem přiveď.
Let's get him up here now.Jenom ho sem přiveď.
Just bring him here.Hned ho sem přiveď!
Bring him here now!Zítra ho sem přiveď, abych se podíval, jestli se to zacelilo.
I need you to bring him by tomorrow so I can see how it's closing up.Jen ho sem přiveď.
Just… just get him down here.Tak ho sem přiveď.
Let's get him down here.Tak ho sem přiveď.
Then bring him in.Tak ho sem přiveď!
Get him in here!Wambo, běž najít lékaře a okamžitě ho sem přiveď!
Wamba, go find a physician and bring him here at once!Jestli tam skutečně je, tak ho sem přiveď!
If he is out there, you bring him in.Nevadí! Jenom ho sem přiveď.
Never mind! Just bring him here.Tak ho sem přiveď.
Well, bring him in then.
