Sta znaci na Engleskom JI UDRŽÍM - prevod na Енглеском

• to keep her
• will hold it

Примери коришћења Ji udržím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já ji udržím na obrazovce.
I will keep your face on the screen.

Chtěls, ať ji udržím u mámy.
You wanted me to keep her at mom's.

Jak ji udržím pryč od toho kluka?
How am I gonna keep her away from that guy?

ChtěIs, ať ji udržím u mámy.
You wanted me to keep her at mom's.

Promiň, kámo, myslel jsem, že ji udržím.
Sorry, man. I thought I could hold it.

Jen tak ji udržím v bezpečí.
It's the only way to keep her safe.

Svému informátorovi jsem slíbil, že ji udržím v bezpečí.
I promised my informant I would keep her safe.

Sotva ji udržím za poklopcem.
Struggling to keep it in my pants.

Kdyby to byla Patema, tak ji udržím.
If it was Patema, then I would have been able to hold on.

Ach!- Charlie.- Já ji udržím v jedné ruce!
I will hold it in one hand.-Charlie. Ah!

Slibuji, že tvé dítě ochráním a mezi živými ji udržím.
I promise I will save your child♪♪ and keep her here among the living♪.

Slíbil jsem, že ji udržím v bezpečí.
I promised to keep her safe.

Když se manžel vrátí domů, riskujeme, že ji ztratíme, a nevím, jak dlouho ji udržím.
If the husband comes home, we risk losing her, and I don't know how long I can hold on to her.

Doufal jsem, že ji udržím mimo dohled.
My hope was to keep her out of sight.

Dovolíte mi pokračovat v mém výzkumu? Když ji udržím při vědomí.
Let me continue with my research? If I"engage" her, you will.

Ach!- Charlie.- Já ji udržím v jedné ruce.
I will hold it in one hand. Ah!-Charlie.

Ale jestliže ji chce Marcel v bezpečí, tak ji udržím v bezpečí.
But if Marcel wants her safe, then I'm gonna keep her safe.

Ach!- Charlie.- Já ji udržím v jedné ruce!
Charlie.- I will hold it in one hand. Ah!

Ale jestliže ji chce Marcel v bezpečí, tak ji udržím v bezpečí.
Then I'm gonna keep her safe. But if Marcel wants her safe.

Ach!- Charlie.- Já ji udržím v jedné ruce.
Ah!- Charlie.- I will hold it in one hand.

Slíbil jsem jí, že ji udržím v bezpečí.
I promised her that I would keep her safe.

Nevím, jak dlouho ji udržím.- Asi byste si to měli zapisovat.
Because I don't know how much longer I can hold her back. Um, maybe you guys should be writing some of this down.

Víš, opravdu jsem věřil, že pokud ji udržím naživu dost dlouho.
You know, I really believed if I kept her alive long enough.

Vy dva ji přineste a já ji udržím na dohled, pak ji nadobro odstraníme z výplatní listiny.
You two fetch it, I will keep her in my sights, then we will remove her from the payroll for good.

Před lety jsem jí dal slib, že ji udržím v bezpečí, a mám v úmyslu ho dodržet.
Made a promise to her years ago to keep her safe, and I intend to honor it.

A slíbím, že je udržím v Gorilla City.
And I promise to keep them in Gorilla City.

Budu velet gorilám a slíbím, že je udržím v Gorilla City.
I rule the gorillas, and I promise to keep them in Gorilla City.

Rub je teď mé dítě. A slibuji, že ho udržím v bezpečí.
The Rub is my baby now, and I promise you that I will keep her safe.

Říkal jsem, že ho udržím.
I told you I could hold him.

Flynnovi jsem slíbila, že je udržím naživu.
I promised Flynn I would keep them alive.

Како се користи "ji udržím" у реченици

Jedině, jak ji udržím na zádech, že jí něco vypravuji a mám kolem ní svoje nohy, takže jí nejde se otočit, ale to celý den dělat nemůžu.

Wifi jsem zapojoval odpoledne a nyní je ,,vařicí" v ruce ji udržím asi 3-4sekundy dokud to nezačne nepříjemně pálit.WiFi není na slunci.

Se zdravou redukční výživou to však často nemá mnoho společného. "Cílem dietního režimu je nejen snížit váhu, ale také poznat způsob, jak si ji udržím.

Osobně ji vítám, protože práci mám a určitě si ji udržím.

A pokud si ji udržím, přála bych si obejít upíra a jet tam rovnou až na ten utz, který už zabliká.

Vsadím se, že to ví taky." "Můžeš jí nabídnout to, co chce." Mluvil z cesty. Že by už se zbláznil? "Je mi jedno, čím ji udržím naživu," prohlásil a najednou byl soustředěný. "Jestli chce dítě, ať si ho má.

Dále ji udržím na nějaké mňamce, pokud jsem ji nezapomněla vzít s sebou.

Pokud ji udržím v žaludku a uvidím nějakou změnu k lepšímu, risknu i tu tvou :D U Sedmikrásky 23.

Sestra se mě ptala, jestli ji udržím..No jasně, přece je moje, tak si ji taky pohlídám!...Brečela jsem..sice potichu, abych nerušila její sólo, ale o to bolestněji a intenzivněji.

Když budu poctivě pracovat dál, věřím, že si ji udržím.