Примери коришћења
Ji využít
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžeme ji využít.
We can use her.
Měla jsem příležitost, musela jsem ji využít.
I had to take it.
Musíš ji využít.
You must seize it.
Můžete ji využít, aby nás zavedla k šéfovi?
You can use her to you boss?
Mohl bych ji využít.
I can use her.
Jak ji využít mě napadlo až teď.
I didn't know how to exploit it till now.
Musíme ji využít.
We have to seize it.
Chcete ji využít ke zpochybnění důkazů?
So use her to nullify all the evidence?
Měl jste ji využít.
You should take it.
Můžeme ji využít, abychom dostali, co chceme.
We can use her to get what we want.
Musel jsem ji využít.
I had to take it.
Jestli je nějaká šance,musíme ji využít.
If there's a chance,we have to take it.
Zkuste ji využít.
Try and leverage her.
Když ji ušetříš, mohl bys ji využít.
If you spare her… you may use her.
Měla bys ji využít.
You should use her.
Měla jsem příležitost,muselajsem ji využít.
I had an opportunity.I had to take it.
Můžeme ji využít.
Because we can use her.
Když ti Stacy nevěří, nemůžeš ji využít.
If Stacy can't trust you, you can't use her.
Mohli bychom ji využít.
We could use her.
Mám šanci mého syna zachránit a musím ji využít.
I have a chance of saving my son and I must take it.
Musím ji využít, okay?
I have to take it, okay?
Super, můžeme ji využít.
Oh, good, we can use her.
Můžeme ji využít, jako Crowley.
We could use her-- as Crowley did.
Doporučuji ti ji využít.
I recommend that you take it.
Chtěla jsem ji využít k obnovení mého postavení.
I thought I would use her to re-establish my power base.
Je to i o tom vědět, kdy a jak ji využít.
It's about knowing how and when to apply it.
Ale mám právo ji využít, Vaše Ctihodnosti.
But I have the right to exercise it, Your Honour.
Je-li šance na úspěch,musíme ji využít.
If there's a chance of success,we should take it.
Ale mám právo ji využít, Vaše Ctihodnosti.
But I do have the right to exercise it, Your Honor.
Mám šanci to urovnat a musím ji využít.
Now I have a chance to patch things up and I must take it.
Резултате: 154,
Време: 0.0981
Како се користи "ji využít" у реченици
Lze ji využít i v přípravě na sportovní výkon, ale velmi těžko (laboratorně) lze stanovit přesný čas počátku nástupu superkompenzace, a proto se využívá velmi zřídka.
Prostorná taška od dánské značky Bloomingville drží hezky tvar, má pevná ucha a lze ji využít mnoha způsoby.
Lze ji využít i při mytí nádobí, kuchyňské linky, prkénka, sporáku, čištění odpadu, mikrovlnky i myčky nádobí či plastového nábytku a zvířecích kotců.
Aplikace: Můžete ji využít na celu obličej nebo i lokálně.
Mohla jsem ji využít třeba na kosmetickou tašku, kterou bych vyztužila třeba Sakonem, pokud bych nutně chtěla přižehlovat.
Microsoft HealthVault nabízí několikscénářů, jak ji využít.
Rozhodl jsem se neredukovat tuto tendenci, a naopak ji využít k posunu na poli duševního zdraví.
Lze ji využít pro správu maximálně 4 GB dat a bez
Tento článek pro Vás připravila společnost
ohledu na velikost serveru využije vždy výkon maximálně
1 CPU a 1 GB RAM.
Energie máte na rozdávání, ale neumíte ji využít podle představ.
Používat kameru doporučujeme a policie nebo soud již má možnost ji využít jako jednu část důkazního materiálu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文