Sta znaci na Engleskom JI ZÍSKÁME - prevod na Енглеском

• do we get it
• are we gonna get it
• we will get her
• we can take it

Примери коришћења Ji získáme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak ji získáme?
How do we get it?

Skvělé Jak ji získáme?
Wonderful! How do we get it?

Tak ji získáme zpátky.
So we get it back.

Jejich krev! Jak ji získáme?
Their blood! How are we gonna get it?

Jak ji získáme zpět?
How do we get her back?

Jejich krev! Jak ji získáme?
How are we gonna get it? Their blood!

Jak ji získáme zpátky?
How we can get her back?

Ty a já. Spolu ji získáme zpět.
You and me… together, we can take it back.

Jak ji získáme zpět?
Now how do we win her back?

Vážně myslíš, že ji získáme?
Do you really think you could get her?

A my ji získáme.
And we're gonna get it.

To znamená, že Clarke žije a my ji získáme zpátky.
It means Clarke's alive, and we're gonna get her back.

Jak ji získáme? Úžasné!
Wonderful! How do we get it?

A pokud žádnou moc nemáme, tak musíme najít způsob, jak ji získáme.
And if we have no power, Then we must find a way of getting some.

No, jak ji získáme?
Well, how are we gonna get it?

Pokud ji získáme, můžeme se podívat na to, co Klingoni vědí o tomhle vesmíru.
If we can bring it onboard, we can learn what those Klingons knew about this universe.

Někde. Tak ji získáme zpět.
Somewhere. Then we will get her back.

Jak ji získáme, aniž by nás spatřili?
How do we get it without being seen?

Někde. Tak ji získáme zpět.
Then we will get her back. Somewhere.

Když ji získáme, poskytne nám obrovskou svobodu.
Once earned, it affords us tremendous freedom.

Mohli jsme ji získat před tím, než jste opustil kolonii a věřte, že ji získáme.
We could have had it before you left the Colony, and believe me, we will get it.

A my ji získáme.
There's a tape… and we're gonna get it.

Protože pokud ji nezískáme zpět vnitřně, nebude záležet na tom, jestli ji získáme i fyzicky.
If we don't get her back mentally, it won't matter if we get her physically.

Když ji získáme, máme sólokapra, takže… Dobře.
When we get it, we have a solo cap, so… Good.

Dobře. Když ji získáme, máme sólokapra, takže.
When we get it, we have a solo cap, so… Good.

Protože až ji získáme a parlament ovládne dělnická třída, už nikdy panským lokajům ani mužům v uniformě neprojde vražda chudáka, co se dopustil zločinu, že chtěl nakrmit svou rodinu.
Because when we get it, and Parliament is controlled by the working class, never again will an aristocrat's lackey or a man in uniform get away with murdering a poor man for the crime of trying to feed his family.

Společně ji získáme zpět, a obnovíme Thanosovu přízeň!
Together, we can take it back, and regain Thanos' good graces!

Můžeš ji získat zpět?
Any chance of getting her back?

Pomoz mi ji získat a já ti pomůžu najít Tekovo kladivo.
You help me get it, and I will help you find the Hammer of Tek.

Můžeme ji získat.
We can get it.

Како се користи "ji získáme" у реченици

Chceme získat lásku druhých a čekáme, že ji získáme, protože druzí jsou ve stejné situaci jako my.

Zatím nevíme, jestli ji získáme, ale věříme, že to dobře dopadne.

Schopnost uvolňovat organismus a jeho části má málokdo a potrvá dost dlouho, než ji získáme.

Abychom tedy využili kofein ve svůj prospěch, je potřeba vědět jaká dávka je optimální a konzumací čeho ji získáme.

Podle Thalera máme z věci dva druhy užitku – akviziční, tedy že ji získáme, a transakční z toho, kde jsme si ji pořídili.

Podepisovanou zprávu x není nutné posílat spolu s podpisem σ, protože ji získáme z podpisu σ jako výsledek ověřovacího algoritmu.

Uvědomujeme si, že pokud bychom zklamali vaši důvěru, jen velmi těžko ji získáme zpět.

GARAM MASALA)- velmi chutná a voňavá indická směs koření, která je běžně k dostání v našich obchodech nebo ji získáme objednáním pomocí internetu.

Bude to asi chvíli trvat, než ji získáme, o víkendech Poslanecká sněmovna nezasedá, ale nám to nevadilo, mohli jsme začít naostro.

Abych pravdu řekl, ani moc nečekám, že ji získáme.