ji mít zpátkyji mít zpětať je zpátkyji získat zpět
Примери коришћења
Ji získat zpět
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžu ji získat zpět.
I can regain it.
Ale miluju svoji ženu a chci ji získat zpět!
But I love my wife and I want to win her back!
Můžu ji získat zpět.
I can get her back.
Kde je orgazmorátor,musím ji získat zpět!
Where's the Orgazmorator?I have to get her back!
Musím ji získat zpět!
I must get her back!
Uděláme, co můžeme, abychom ti pomohli ji získat zpět.
We will do whatever we can to help you get her back.
Musím ji získat zpět!
I gotta get her back!
Jo, ale nechci si podělat šanci ji získat zpět.
Yeah, but I don't want to mess up my chances of getting her back.
Musíme ji získat zpět!
We must get it back!
Stále miluju Sarah amám v plánu ji získat zpět.
I am still in love with Sarah, andI'm planning on taking her back.
Můžeš ji získat zpět.
You can have her back.
Jen jsem ti přišel říct, že Sarah pořád miluju a že budu ten stylový chlap, kterým ty jsi nikdy nebyl achci ti říct do očí, že mám v plánu ji získat zpět.
I just came here to tell you that I am still in love with Sarah, and I'm going to be the classy guy that you never were andtell you to your face that I'm planning on taking her back.
Mužeš ji získat zpět.
You can have her back.
Přišel jsem ji získat zpět.
I'm here to win her back.
Chcete--li ji získat zpět, musíme najít Caligiuri.
To get her back, we have to find Caligiuri.
Přišel jsi ji získat zpět?
Does he think you're here to win her back?
Musíme ji získat zpět, Luku.
We have to get her back, Luke.
A chci se pokusit ji získat zpět.
And I want to try to win her back.
Chtěl jsem ji získat zpět, ale zbraň vystřelila!
I was going to get it back but the gun went off!
Mohli bychom ji získat zpět.
We could win her back.
Musím ji získat zpět úplně.
I need to get her back completely.
Pomůžu ti ji získat zpět.
I can help you win her back.
Mohly bychom ji získat zpět, když nás to naučíš.
We could get it back if you teach us.
Chtěla bych ji získat zpět.
I would like to get it back.
Snažil jsem se ji získat zpět.- Když se to hroutilo s Candace.
When everything went down with Candace… I was just… I was trying to win her back.
Nezkouším ji získat zpět.
I'm not trying to get her back.
Musím ji získat zpět.
I have to get it back.
Můžeš ji získat zpět?
Any chance of getting her back?
Chceš ji získat zpět?
About getting her back.
Musíme ji získat zpět.
We must retrieve her.
Резултате: 76,
Време: 0.1352
Како се користи "ji získat zpět" у реченици
Mládenec se jen tak nechce smířit s osudem a snaží se ji získat zpět za každou cenu.
Podaří se mu ji získat zpět a zachránit přitom manželství svých rodičů?
Sociální pracovníci pomáhají jednotlivcům, rodinám, skupinám i komunitám dosáhnout způsobilosti k sociálnímu uplatnění nebo ji získat zpět.
Touží ji získat zpět, ale jednoho dne se objeví Whit – její nový přítel, který navíc chce běžet maratón ve prospěch charity.
Potřebuji ji získat zpět, pak budu opět pozitivní," řekl.
Zaměstnanec však bude mít i nadále možnost si v některých případech tuto daň započíst do své celkové daňové povinnosti a případně ji získat zpět.
Technologický pokrok nás odnaučil trpělivosti, na následujících řádcích popisujeme, jak ji získat zpět.
Měla by nám připomenout, že svobodu lze lehce ztratit, a že je velmi těžké ji získat zpět.
Až náhodné setkání s Antíou dává matce šanci pokusit se ji získat zpět.
Naše profese ztratila důvěru a neumí si ji získat zpět.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文