Sta znaci na Engleskom JINÉHO DOKTORA - prevod na Енглеском

• another doctor
• other doc

Примери коришћења Jiného doktora на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jiného doktora?
Bailey A different doctor?

Seženu jiného doktora.
Get you a new doctor.

Je mi líto, ale budeme muset najít jiného doktora.
I'm sorry, we're gonna have to find a new doctor.

Chci jiného doktora.
I need a different doctor.

Tak jděte a najděte si jiného doktora.
Then go and find yourself another doctor.

Chci jiného doktora.
I want a different doctor.

Nebo než si seženu jiného doktora.
Or maybe until I can get myself a new doctor.

Chtěl jiného doktora, specialistu.
He wanted another doctor, a specialist.

Pošlou nám jiného doktora.
They're bringing in another doctor.

Najdu jiného doktora v jiné nemocnici.
I'm finding another doctor at another hospital.

Nemají tam jiného doktora?
There's no other doctor on call?

Můžeš s ním chodit dál, ale musíme najít jiného doktora.
You can keep dating him, but we have to get another doctor.

Najdu jí jiného doktora.
I'm gonna find her another doctor.

Nechala jsem si udělat krevní test od jiného doktora.
I got another blood test, from a different doctor.

Hned chci jiného doktora.
I need a different doctor right now.

Můžeš s ním dál chodit, ale musíme sehnat jiného doktora.
You can keep dating him, but we have to get another doctor.

Chtěla bych jiného doktora.
I would like a different doctor.

Kterého jiného doktora by napadlo provést test lopatkových uzlin?
What other doctor would consider examining the scapular nodes?

Chtěli bychom jiného doktora.
We would like a different doctor.

Je snazší hledat jehlu v kupce sena, než léčit jiného doktora.
It's easier to make ropes out of sand than to treat another doctor.

Ne, ne, ne, ne. Toho jiného Doktora.
No, no, no, no, the… other Doctor.

Pokud mám pacienta, který se bojí hadů… Doporučím mu jiného doktora.
If I have a patient who's afraid of snakes, I… refer them to another doctor.

Ne, takže najdeme jiného doktora, dobře?
No, so, we will find another doctor, right?

Je nějaká možnost, aby jste k tomu chlapovi, co má vši, sehnala jiného doktora?
Any chance I could get you to steer that head lice guy to some other doc?

Ne, ne, ale mám jiného doktora a on o tomhle všem ví.
No, no, but I have another doctor, and he knows all about this.

Pak jste měl zavolat jiného doktora.
Then you should have called for another doctor.

Tak tam najdeme jiného doktora, co Coulsona operoval.
Dr. Streiten's gone off the grid. So we will find a different doctor there who operated on Coulson.

A vy, pane, si musíte najít jiného doktora.
And you, sir, have a problem with finding another doctor.

Pacient měl prosit o jiného doktora už před sedmi minutami.
Patient should have been screaming for another doctor seven minutes ago.

Kdybych neměl na léčení svoji superschopnost, našel bych si jiného doktora.
If I didn't have the Speed Force helping me heal, I would find another doctor.

Како се користи "jiného doktora" у реченици

Nevím, jestli dostanu žádanku - mám totiž jiného doktora a ten mě teprve v pondělí bude objednávat, to budu 10+6tt. Řekl mi, že si mužu vybrat.

Kdybych to všechno věděla dřív, tak si najdu jiného doktora!

Nicméně mě dr. řekl - a to každé těhu mám jiného doktora a oba mi radili stejně - paralen - ale po půlkách a maximální dávka 2 denně.

Možná jestli by jsi neměla navštívit ještě jiného doktora, je lepší mít více názorů od odborníků.

Pokud mu nedůvěřujete nebo se s jeho radami a léčbou neztotožňujete, najděte si jiného doktora.

Když se ohradím, tak dostanu radu(výhružku?), abych si našel jiného doktora.

Myslíte, že máme ještě zkusit jiného doktora nebo počkat?

Sice nejsem lékař, ale když mi pacient přinese na podnose informace jaké jsem přinesl já tak ho sakra poslechnu a nebudu opakovat chybu jiného doktora.

Pořád jsem se dožadoval výsledku a paní doktorka mi oznámila, ať si hledám jiného doktora.

Jak již bylo řečeno, tito lidé by spíše než plastického chirurga, měli vyhledat pomoc jiného doktora.