Sta znaci na Engleskom JSEM NESLYŠEL - prevod na Енглеском

• heard
• i haven't heard
• i didn't hear
• i couldn't hear
• i ain't heard
• was no
• i hadn't heard
• i have not heard
• hear
• i did not hear
• i don't hear
• i'm not hearing

Примери коришћења Jsem neslyšel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co jsem neslyšel?
Hear what?

Žádný zvuk jsem neslyšel.
There was no sound.

Nic jsem neslyšel.
Hear anything.

Žádnou střelbu jsem neslyšel.
There was no gunshot.

Pořád jsem neslyšel tu otázku.
I ain't heard a question yet.

A pak Julie řekla něco, co jsem neslyšel.
And then Julie said something, you know, that I didn't hear.

To jméno jsem neslyšel, ne.
I ain't heard the name, no.

Nic jsem neslyšel od doby, co se mi podělalo rádio.
I ain't heard a thing since my radio got busted.

O žádné jiné jsem neslyšel, pane.
I have not heard of another one, my lord.

Vůbec jsem neslyšel výstřely, jen tu ránu.
Just that punch. I didn't hear a gunshot at all.

Svoje skutečné jméno jsem neslyšel už hodně dlouho.
I haven't heard my real name in a very long time.

Dlouho jsem neslyšel střelbu rozzuřenejch vojáků.
I ain't heard a shot fired in anger in weeks.

To je divné. O tom jsem neslyšel ani hovno!
That's weird. I haven't heard a peep about that!

Nic jsem neslyšel, jsem téměř hluchý.
I couldn't hear anything. I was deaf.

Nedával jsem pozor, takže jsem neslyšel tvoji otázku.
I wasn't paying attention, so I didn't hear your question.

Nikdy jsem neslyšel o rockové hvězdě jménem Bernie?
Who ever heard of a rock star with the name Bernie?

Její hlas jsem neslyšel deset let.
I hadn't heard her voice in ten years.

Nikdy jsem neslyšel o rockové hvězdě s názvem Bernie. Jsem Bernie.
Who ever heard of a rock star with the name Bernie? I'm Bernie.

Nic z toho jsem neslyšel, rozumíš?
I did not hear any of that, you understand?

Ještě jsem neslyšel, že by někdo byl rychlejší než telefon.
I ain't heard anybody outrun a telephone yet.

Jo. Nemysli si, že jsem neslyšel, jak si tě Nora Dhark.
Yeah. Oh, don't think I haven't heard how Nora Darhk had you.

Jelikož jsem neslyšel žádný rozruch, předpokládám, že neumí anglicky?
Since I haven't heard any disturbance, I assume, while they're listening, they don't speak English?

Budu předstírat, že jsem neslyšel, co jste mi řekli. Tak proto.
I will pretend that I didn't hear what you just told me. That is why.

Dlouho jsem neslyšel tvé neustálé kňourání, až jsem zapomněl, jak zní.
I hadn't heard your constant mewling for so long, I would forgotten what it sounded like.

V tom rozhovoru jsem neslyšel premiérovu ženu Ajšu.
During the interview, I didn't hear… The Prime Minister's wife, Ayesha, she didn't say a word.

Jenomže jsem neslyšel žádný zvuk.
However there was no sound.

To jméno jsem neslyšel hodně dlouho.
That's a name I haven't heard for a very long time.

Podívej, nic jsem neslyšel o"Americkém podzemí.
Look, I ain't heard nothing about no"American Underground.".

Takovou hudbu jsem neslyšel od… Co jsem byl ve Stříbrném městě.
Since the Silver City. I haven't heard music like that since.

Dnes dopoledne jsem neslyšel, že by někdo o této strategii mluvil.
This morning, I have not heard anyone talk about this strategy.

Како се користи "jsem neslyšel" у реченици

O ničem takovém jsem neslyšel a to se v hospodě mluvilo o všem.

Verzi s Kotipeltem jsem neslyšel, ale velmi pochybuji, že by Kiskeho překonal.

Ale o tom jsem neslyšel skoro vůbec. Čím mají oslovovat dnešní dobu?

Nikdy jsem neslyšel o nikom, kdo by se sebou přinesl kus nebe anebo něco modrého z nebe.

Neviděl jsem, neslyšel – samozřejmě následoval rozvod a já si bláhově myslel, že v novém vztahu a manželství budu daleko šťastnější, než v tom prvním.

Prodávám, jak jsem nakoupil, nahrávku jsem neslyšel, ale logiku to má.

Nikdy jsem neslyšel o tom, že by nějaká žena zbouchala nebožáka jen proto, že se jí ptal na to, kolik je hodin.

Ty vaše jsem neslyšel, tak se přít nebudu.

Pořád jsem měl hlavu plnou svých představ, takže jsem neslyšel, co si myslí Jasper a Alice.

Pokoj byl prázdný, nic jsem neslyšel.