Sta znaci na Engleskom JSEM SVOBODNÁ - prevod na Енглеском

jsem svobodná
i'm single
i'm free
i'm unmarried
i am free
i am single

Примери коришћења Jsem svobodná на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem svobodná.
I'm free.
Ale teď jsem svobodná.
But I'm free.
Jsem svobodná.
I'm unmarried.
A teď jsem svobodná.
And now I'm free.
Jsem svobodná jako pták.
I am free as a bird.
Људи такође преводе
V Anglii jsem svobodná.
In England, I am free.
Jsem svobodná. Manžela?
My husband? I am single.
Myslíš, že jsem svobodná?
You think that I am free?
Ne, jsem svobodná. Svobodná..
No, I'm free… free.
V každém případě jsem svobodná.
In any case, I'm free.
Teď jsem svobodná.
I'm free now.
Poprvé v životě jsem svobodná.
For the first time in my life, I'm free.
Taky jsem svobodná.
I'm unmarried, too.
Co je to za práci? Jsem svobodná.
What's the job? I'm unmarried.
Jsem svobodná být sama sebou.
I'm free to be myself.
Jsem v Německu, ale jsem svobodná.
I am in Germany, but I am free.
Jsem svobodná jako pták.
I mean, I am free as a bird.
Z fotky nepoznají, že jsem svobodná, Dino. Sem.
They can't tell I'm single in a photo, Dina.
Teď jsem svobodná, vedu klidný život.
Now I'm free, I lead a quiet life.
No, děkuji, alejak víte, že jsem svobodná?
Well, thank you, buthow do you know I'm single?
Jsem svobodná. Co je to za práci?
I'm unmarried. What's the job?
I když jsem lecčím zatížená, jsem svobodná.
Though encumbered everywhere, I am free.
Jsem svobodná, poprvé v mmém životě.
I'm free for the first time of my life.
Ted' sleduj, jak se bude máma tvářit. Jsem svobodná.
Now, watch mommy's face. i'm free.
A jsem svobodná, tak musím jít sama.
And I'm unmarried, so I must do it alone.
Z fotky nepoznají, že jsem svobodná, Dino. Sem.
They can't tell I'm single in a photo, Dina. Here we go.
Jsem svobodná ve všech směrech, což ty nejsi..
I'm free in all the ways you're not.
Dobře, práce možná není jediný důvod proč jsem svobodná.
Okay, work might not be the only reason I'm single.
Jsem svobodná, nemám děti. Tak je to.
I'm single… and I don't have children, and that's it.
Přeřadili mě tam, protože jsem svobodná žena.
They reassigned me because I'm a woman, and because I'm single.
Резултате: 108, Време: 0.1008

Како се користи "jsem svobodná" у реченици

Například La3no Cubano, protože takhle jsem si nezatancovala jak je rok dlouhej, byla jsem svobodná a hlavně nadšená.
Dodneška to v sobě mám a manželství mých rodičů je hlavním důvodem, proč se nikdy nevdám ani s nikým nežiji, jsem svobodná matka a nemůžu si to vynachválit.
Díky ní jsem se vymanila ze zdravotního systému a konečně jsem svobodná, s tím, že můžu dělat přesně to, co chci, a přesně tak, jak chci.
Sny jsou mou nedílnou součástí, mým útěkem od smutné a bolestné reality do mého světa, kde jsem svobodná.
Prodám retro mobil Nokia 3210, Hledam muže na vážný vztah, jsem svobodná, bezdětná plná elánu a energie.
V tom snu svištím oblohou, jsem svobodná tak, jak bych měla být i ve skutečnosti.
A těch pěkných chlapů, co se tam všude líbá… já si vždycky připadám jako v ráji.6 dnů 53 min ago Apollymi: Vara: Budu muset prokázat, že jsem svobodná?
Je mi 40 let,jsem svobodná a bezdětná,nikdo není závislý na mém příjmu.
Přestože se slavný pár na snímcích nijak intimně nedotýká, Kristelová nám bližší vztah s Řepkou nepopřela. „Jsem svobodná, dospělá a můžu si dělat co chci.
Byla jsem svobodná matka a jinak bych na něj nenašetřila.

Превод од речи до речи

jsem svobodná ženajsem svobodný muž

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески