Sta znaci na Engleskom JSEM TO NECHTĚLA - prevod na Енглеском

• i didn't want
• i didn't mean it

Примери коришћења Jsem to nechtěla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já jsem to nechtěla!
I didn't want it!

To ale neznamená, že jsem to nechtěla vědět.
Doesn't mean that I didn't want to know.

Tak jsem to nechtěla.
I did not mean it.

Gratuluju, děvčata. Až na to, že už jsem to nechtěla.
Except, I didn't want to anymore. Congrats, girls.

Já jsem to nechtěla.
I never wanted this.

Gratuluju, děvčata. Až na to, že už jsem to nechtěla.
Congrats, girls. Except, I didn't want to anymore.

Moc jsem to nechtěla.
Didn't want it so much.

Musím ji dostat ven a říct jí, že jsem to nechtěla udělat.
I just have to get her out, let her know I didn't mean it.

Takhle jsem to nechtěla.
It's not what i want.

Tak jsem to nechtěla.
I didn't mean it to happen.

Ale takhle jsem to nechtěla.
But I didn't mean it.

Já jsem to nechtěla, mami.
I didn't want to, mom.

Zpočátku jsem to nechtěla.
I didn't mean it at first.

Já jsem to nechtěla, mami.
I didn't want to, mum.

Protože jsem to nechtěla.
Because I didn't want you to.

Asi jsem to nechtěla vědět.
I guess I didn't want to know.

No, stejně jsem to nechtěla.
Well, I didn't want to anyway.

Taky jsem to nechtěla, Jimmy.
I didn't want this either, Jimmy.

Pravdou je, že jsem to nechtěla vědět.
The truth is, I didn't want to know.

Takhle jsem to nechtěla.
It's not what I wanted.

Takhle jsem to nechtěla.
This isn't what I meant.

Takhle jsem to nechtěla.
I didn't mean for it to.

Takto jsem to nechtěla.
This is not what I wanted.

Takhle jsem to nechtěla.
That's not what I wanted.

Takhle jsem to nechtěla.
I didn't want it this way.

Takhle jsem to nechtěla.
I did not mean to do this.

Ale já jsem to nechtěla.
But I didn't wanna do that.

Takhle jsem to nechtěla.
This isn't who I want to be.

Takhle jsem to nechtěla.
I didn't want this to happen.

Takhle jsem to nechtěla.
I didn't want it to be like this.

Како се користи "jsem to nechtěla" у реченици

Dneska jsem dala výpověď a my dva se už neuvidíme.Mrzí mě,že jsi zase kvůli mně nalítnul.Takhle jsem to nechtěla,ale bohužel stalo se to."Řeknu mu na rozloučenou.

Přes velkou únavu jsem to nechtěla vzdávat a povolala si na pomoc laktační poradkyni.

V boji o bronz jsem to nechtěla připustit, zároveň jsem se ale musela připravit na to, že domácí zápasnici poženou fanoušci a bude zápasit hodně agresivně.

Jenže, tenkrát jsem to nechtěla vkládat, protože zas tak hrozně jsem se necítila.

Byla jsem hodně závislá, ale pořád jsem to nechtěla znát.

Ne, sakra, tak jsem to nechtěla říct.

Pořád jsem to nechtěla zakřiknout, ale tenhle týden jsem překročila „rizikový“ třetí měsíc.

Nechápala jsem to, ale teď jsem to nechtěla řešit. „Já jsem se vracela večer z jednoho klubu.

Nemohla jsem se držet.Srdce mi bilo, ačkoliv jsem to nechtěla.

Začalo mě to bavit, ale nikdy jsem to nechtěla dávat nikomu číst.