Sta znaci na Engleskom JSI ŠŤASTNEJ - prevod na Енглеском

• you're happy
• you're lucky
• are you happy

Примери коришћења Jsi šťastnej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi šťastnej?
You're happy?

Teď jsi šťastnej?
Are you happy now?

Jsi šťastnej?
Are you happy,?

Takže jsi šťastnej?
So you're happy then?

Jsi šťastnej?
Are you happy now?

Doufám, že jsi šťastnej.
I hope you're happy.

Jsi šťastnej člověk.
You're Lucky.

Doufám, že jsi šťastnej. Cože?
Hope you're happy. What?

Jsi šťastnej, Tony?
You happy, Tony?

Doufám, že jsi šťastnej Benji!
I hope you're happy, Benji!

Jsi šťastnej chlap.
You're lucky man.

Můžeme hrát, že jsi šťastnej.
I will help you pretend you're happy.

Už jsi šťastnej?
Are you happy?

Takhle to vypadá, když jsi šťastnej.
This is what you look like when you're happy.

Ale jsi šťastnej?
But you're happy?

Proč mě tak…- Už jsi šťastnej?
Why are you making me--- are you happy now?

Už jsi šťastnej?
Are you happy now?

Nejdůležitější je, že jsi šťastnej.
The most important thing is that you're happy.

Jsi šťastnej? Co?
Are you happy? What?

Chci slyšet víc o tom, jak jsi šťastnej s Pam.
I want to hear more about how happy you are with Pam.

Jsi šťastnej? -Jo.
Are you happy? Yeah.

Ale doufám, že ať už jsi kdekoliv, jsi šťastnej.
Well, wherever you are, I hope you're happy.

Jsi šťastnej? -Jo?
Yeah.- Are you happy?

Ježíš, ty jsi otravnej, když jsi šťastnej.
Jesus, you're annoying when you're happy.

Jsi šťastnej Brysone?
Bryson. Are you happy?

V jednu chvíli jsi šťastnej, pak se na mě hned oboříš.
One minute you're happy, then you're snapping at me.

Jsi šťastnej, ptáku?
Are you happy now, Dick?

Hele, nechtěl jsem… Nejdůležitější je, že jsi šťastnej.
Okay I didn't meant to… The most important thing is that you're happy.

Jsi šťastnej, že ho máš.
You're lucky to have him.

Hele, vím, že jsi šťastnej z tý práce, kterou jsi dostal.
Hey, I know you're happy about that job you grabbed.

Како се користи "jsi šťastnej" у реченици

To vypadá, že jsi šťastnej.“ Na Natálku se otočí Zuzka s citlivou reakcí: „Ale my přece nevíme, co on cítí.

Server Blesk.cz pak cituje jeho sestru. „Bráško, já vím, že teď jsi šťastnej a že víš, jak tě celá rodina miluje.

Karolína B. 28/4/16 07:31 to jsi šťastnej člověk, Ani!

Strašně to pálilo, jako ztisíceronásobený sluneční svit, bolelo mě to, moc mě to bolelo! „Ty jsi šťastnej, samorosťouši,“ řekl Vůl. „Co ty víš o lásce?

Tak se vzpamatuj, protože jsi šťastnej!“ Ale já nebyl.

Zároveň Tě, ale nic nemůže bavit víc když jsi šťastnej nebo zrovna prožíváš lásku.

Práskneš do bot a odjedeš tam, kde jsi šťastnej?

Jsi šťastnej, tak buď šťastnej.“ A dodává: „To byla možná chyba.“ Ano, byla to chyba.

Riverovou kartou byl J a Milan z první leadnul 1.900. "Jsi šťastnej," pronesl soupeř a rychle zahodil.

Ale jo, jsem opravdu ráda, že jsi šťastnej, že máš prima rodiče, báječnou holku a škola tě baví.