Sta znaci na Engleskom JSME SI BLÍZCÍ - prevod na Енглеском

• we're close
• we're tight
• we were close
• close we are
• we are close

Примери коришћења Jsme si blízcí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme si blízcí.
We're tight.

Víte, jsme si blízcí.
You know, we're close.

Jsme si blízcí.
We are close.

Oh, ano, jsme si blízcí.
Oh, yeah, we're tight.

Jsme si blízcí.
We were close.

Až tak jsme si blízcí.
That's how close we are.

Jsme si blízcí.- Jo.
Yeah.- We're close.

Pocit, že jsme si blízcí?
Feels like we're close'?

Jsme si blízcí.- Snad.
We were close. Perhaps.

Říkal, že jsme si blízcí?
Did he say we were close?

Ne, jsme si blízcí.
No, we're close.

Jakožto sourozenci jsme si blízcí.
As siblings we're close.

Jo, jsme si blízcí.
Yeah. we're tight.

Každý ví, jak jsme si blízcí.
Everyone knows how close we are.

Teď jsme si blízcí, že?
We're close now, right?

Všichni vědí, jak jsme si blízcí.
Everyone knows how close we are.

Byli jsme si blízcí.
You should. We were close once.

Říkal jsem, že jsme si blízcí.
I told you we are close.

Jsme si blízcí, velmi blízcí..
We're close, very close.

Řekl, že jsme si blízcí? Proč?
Why, did he say we were close?

Jsme si blízcí a to ti vadí.
We're close, and you don't like that.

Jako přátelé. No, jsme si blízcí.
Well, we are close… like friends.

Jsme si blízcí. Ale to jsme museli.
We're close, but we had to be.

Myslela jsem si, že jsme si blízcí.
I thought we were close.

Když jsme si blízcí, neostýchej se a použij to, ano?
Since we're close, don't be burdened and do as I tell you, okay?

Žárlí na to, jak jsme si blízcí.
There's jealousy there, how close we are.

Ale jsme si blízcí. Jasně, že se doháníme k šílenství.
We drive each other crazy, but we're tight. I'm one of six, and sure.

Ale mně se líbí, jak jsme si blízcí.
But I like how close we are.

Já myslel, že jsme si blízcí. No teda, Petere.
I thought we were close. Peter.

Musíš trochu zvýšit tempo. Jsme si blízcí.
We're tight. You need to pick up the pace a bit.

Како се користи "jsme si blízcí" у реченици

Jean-Luc však ví, že se admirál mýlí, a musí okamžitě jednat… Byli jsme si blízcí, ty a já.

Máme sice každý svůj specifický rukopis, výraz a pohled svět, ale názorově jsme si blízcí.

Byli jsme si blízcí Prezident Klaus píše vdově po Martinu Štěpánkovi Takže herec, který hrál obvykle silné muže, se choval i v těžkých chvílích statečně?

No a na otázku proč nejsme poprvé, odpovím jednoduše - jsme si blízcí, cítíme to stejně a všichni vidí, jak příležitost vystoupit v rámci této akce vnímáme.

Chomutov není v optimální pohodě, bodově jsme si blízcí, každý takový zápas je pro nás soubojem v play off.

Ten samotný by mi za pozornost nestál, nikdy jsme si blízcí nebyli, na to jsme byli příliš odlišní.

Jeho slavná teta je pro mladého muže velkou podporou. „Jsme si blízcí, podporuje mě ve všem, co dělám,“ řekl dříve na její adresu Miles.

Myslím si, že zkušenosti jsme si podobní a jsme si podobní, jsme si blízcí geograficky a jsme si samozřejmě blízcí v řadě společných zájmů.

Byli jsme si blízcí a žili jsme hudbou.

Nakonec se s tou druhou domlouvám, že jsme oba chodili do benešovského gymnázia a navíc, že ona dlouho pracovala na katastrálním úřadu v Benešově, takže jsme si blízcí i povoláním.