Sta znaci na Engleskom JSME TOTÁLNĚ - prevod na Енглеском

• we're totally
• we're so
• we're completely
• we are totally

Примери коришћења Jsme totálně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme totálně mrtvé.
We're so dead.

Co když jsme totálně mimo!
What if this is entirely wrong?

Jsme totálně mrtví.
We are so dead.

Jo, ale teď jsme totálně ztracení.
Yeah, but now we're totally lost.

Jsme totálně ztraceni.
We're totally lost.

To zní rozumně. Jsme totálně v prdeli.
We're so screwed. Sounds reasonable.

Jsme totálně v háji.
We're totally screwed.

To zní rozumně. Jsme totálně v prdeli.
Sounds reasonable. We're so screwed.

Jsme totálně nekrytí.
We're totally exposed.

Nemáme žádnou omluvu, krom toho, že jsme totálně neschopní.
We have no excuse, other than we're utterly incompetent.

Jsme totálně hotoví.
We are totally screwed.

Doufám, že nechcete novou, protože jsme totálně vyprodaní.
So I hope you don't want a new one, because we're completely out.

Jsme totálně v prdeli.
We're totally screwed.

Jestli ho najdou a vystopují zpátky k nám, jsme totálně v prdeli.
If they find it and they trace it back to us, we are totally screwed.

Jsme totálně v háji.
We are so screwed. What.

Kevine… Nemůžeme si objednat reklamu. protože jsme totálně a úplně bez peněz.
We can't run any ads… because we are totally and completely out of money.

Jsme totálně v hajzlu!
We are totally screwed!

Vtančili jsme do CIA k naklonování rande z pubického ochlupení a sliny, a teď jsme totálně v háji s plesem!
We waltzed into the CIA to clone dates from pubic hair and spit, and now we're totally screwed for prom!

Jsme totálně v háji.
We're totally screwed now.

Nepřipravený na tuhle misi. shrňme to, jsme totálně satelity, žádnej novej intel, takže výbavy, kterou potřebujeme, nemáme žádný.
And so basically we are totally unprepared for this mission. We have got no sat-come, no new intel.

Jsme totálně zamilovaný.
We're totally in love.

Kámo, jsme totálně nahraní.
Dude, we're totally screwed.

Jsme totálně v háji.
We are completely screwed.

Ty a já jsme totálně rozdílné životní formy.
You and i are completely different life forms.

Jsme totálně zamilováni.
We're completely in love.

Jsem si naprosto jistá, že jsme totálně prošvihli jeho doktora… A příští týden jde v úterý a ve čtvrtek.
I'm sure we have completely missed his doctor… and next week he goes on Tuesday and Thursday.

Jsme totálně bez peněz.
We're totally out of money.

Teď jsme totálně zahlceni Oh, sakra.
We are totally slammed right now. Darn.

Jsme totálně synchronizovaní.
We're totally in sync.

A pak jsme totálně v háji. Jerome tu bude každou chvílí.
And then we're totally screwed. Jerome's gonna be here any minute.

Како се користи "jsme totálně" у реченици

Příkladem tomu mohl být náš poslední zápas, kdy jsme totálně nezvládli druhý poločas v domácím duelu s Kunraticemi.

Hráli jsme nedůrazně a byli jsme totálně "zkoprnělí" a "s hlavami dole"!

S tou už jsme totálně na dně, což není při cestě pouští dobré znamení.

A byli jsme to my, kdo naše bojovníky a hrdiny odboje na jejich příkaz odsuzoval a popravoval, a jejich rodiny jsme totálně zničili!

Nicméně chci celý tým pochválit, že jsme totálně ztracený zápas dokázali takto zdramatizovat,“ uvedl asistent trenéra Black Angels Petr Pajer.

Na tvrz se vracíme ve čtyři ráno, padnu do sprchy a brečím....tohle jsme totálně podělali.

Natočili jsme totálně zavšivený Android Ne, tohle nebude to nejzábavnější video, které jsme kdy natočili.

Jako tým jsme totálně selhali, pár lidí je zakoprovanejch a to sráží i zbytek týmu.

Měla jsem s sebou dva mapové experty, takže jsme totálně netrefili nástup a Cukrovou homoli jsme si obešli až na druhou stranu vojenské základny.

Jednou jsme totálně improvizovaly natolik, že nám paní učitelka vynadala, abychom už přestaly.