Sta znaci na Engleskom JSOU ŠŤASTNÍ - prevod na Енглеском

jsou šťastní
are happy
být šťastný
být šťastní
buď rád
být šťastnej
radost
být rád
být spokojený
they're lucky
is happy
být šťastný
být šťastní
buď rád
být šťastnej
radost
být rád
být spokojený
be happy
být šťastný
být šťastní
buď rád
být šťastnej
radost
být rád
být spokojený
lucky they are

Примери коришћења Jsou šťastní на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsou šťastní.
They're lucky.
Všichni jsou šťastní.
Everybody is happy.
Jsou šťastní, ještě mají oči.
They're lucky, you know, they still have their eyes.
Všichni jsou šťastní.
Everybody should be happy.
Jsou šťastní, že jsou s námi v mém autě!
They're lucky to be with us, in my car!
Všichni jsou šťastní. Proč?
Why? Everyone's happy.
Zabil páníčka, aleaspoň že ty psi jsou šťastní.
He will kill the owner, butat least the dogs are happy.
A všichni jsou šťastní, že jo?
And everyone is happy, right?
Nechápu, co tě tak bere na vztahu. Jsou šťastní.
I don't know why you're so intent on being a couple. They're lucky.
Všichni jsou šťastní. Bůh žehnej.
God bless. Everybody's happy.
Ať tančí a jsou šťastní.
Let them dance and be happy.
Všichni jsou šťastní, že jsi naživu.
Everyone is happy you're alive.
Pony a Vikram… jak jsou šťastní.
Pony and Vikram… how lucky they are.
Všichni jsou šťastní. Všechno je super.
Everyone is happy, everything is great.
Nevědí, jak jsou šťastní.
They don't know how lucky they are.
Všichni jsou šťastní. Nechceš svou ženu ohlédnout se.
Everybody's happy. You do not want your wife to look back.
Dobře, takže všichni jsou šťastní a zdraví?
Okay, so, everyone's happy and healthy?
Kliknutím na každé zvíře vidět jejich potřeby a jsou šťastní.
Click on each animal to see their needs and are happy.
Ty víš připomeň si, že jsou šťastní, že tě mají.
You know remember this, they're lucky to have you.
Všichni jsou šťastní a hlavně tvůj nový přítel. Skvěle.
And everybody's happy, especially your new best friend. Great.
Každý děláme to, v čem jsme dobří, a všichni jsou šťastní.
We each do what we're good at, and everyone's happy.
Všichni jsou šťastní. Už nemusíš být Francouzka.
Everyone's happy. You don't have to be French anymore.
Lidi, co mají sourozence si neuvědomujou, jak jsou šťastní.
I think people that have a brother or sister don't realize how lucky they are!
Kovacovci jsou šťastní, že nás vidí pod dohledem policie.
The Kovacs are happy to see us being watched by the police.
Jo. Já jsem šťastný,ty jsi šťastná… všichni jsou šťastní.
Yep. I'm happy,you're happy… everyone's happy.
Nejsme poldové. Lidi jsou šťastní, když se hasič objeví.
People are happy to see a firefighter show up. We're not cops.
A tubra je s věkem dražší,takže Grudekové jsou šťastní.
And the toubray is richer with age,so the Grudeks are happy.
Klaun je zpátky, všichni jsou šťastní, nikdo nešel do vězení.
The clown's back, everyone is happy, none of us went to jail.
Všichni jsou šťastní a šeková knížka tvýho táty už je otevřená.
Everybody's happy and your old man's checkbook's already open.
I když většina našich zákazníků jsou šťastní opustit lůžko trvale dolů.
Although most of our customers are happy to leave the bed permanently down.
Резултате: 409, Време: 0.0812

Како се користи "jsou šťastní" у реченици

Pokud jsou šťastní a nikomu neubližují, budiž jim přáno, nemusím rozumět všemu.
Ti často doslova šokují své okolí, když přes všechny nepříjemnosti spojené s jejich rakovinou tvrdí, že jsou šťastní.
Tihle hoši jsou šťastní, že se dostali na dovolenou.
Proměnil jsem, vyhráli jsme, jsem šťastný, tým je šťastný i fanoušci jsou šťastní.“ „Ale nic není rozhodnuto.
Například s Micahem, svým leopardím králem, už žije dva roky a stále jsou šťastní.
Ano, pořádají oslavy a plesy pro smetánku, ale jsou šťastní, že já jsem v Nebelvíru a Essy ve Zmijozelu.
Jenže oni jsou šťastní a my štěstí jen nekonečně hledáme cestou ničení Země a sami sebe.
Novopečení prarodiče Růženka a Vilda jsou šťastní, že dostali od své dcery hezký dáreček pod vánoční stromeček.
Něco na tom bude, protože Karlovo kamarádi jsou burani, kterým stačí pivo a fotbal, zato jsou šťastní.
Přijímejte rady a energii od lidí, kteří jsou šťastní, protože jen pokud jste šťastní, můžete pomoci ke štěstím i druhým.

Превод од речи до речи

jsou šťastnéjsou šťastný

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески