Примери коришћења
Jsou očividně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsou očividně vinni.
They're clearly guilty.
Rituály jsou očividně důležité.
Rituals are clearly important.
Jsou očividně blázni.
They're obviously insane.
Tak lístky jsou očividně v čudu.
Well, the ballots are clearly gone.
Jsou očividně nervózní, ale tomu rozumím.
They're obviously agitated, but that's understandable.
MacGyver a Bozer jsou očividně bratři.
MacGyver and Boze are clearly the brothers.
To jsou očividně hovna.
That's clearly bird shit.
Jako rukojmí nám jsou očividně k ničemu.
They're obviously no use to us as hostages.
To jsou očividně pravičáci.
They are clearly right wing.
Vážně. No, teď jsou očividně v módě.
Really? Well, that is clearly off the rack. Right.
Kteří jsou očividně schopni spáchat velezradu.
They're obviously skilled at committing high treason.
Vážně? Nepřátelské senzory jsou očividně poškozené.
Really? The enemy's sensors are obviously damaged.
Tihle dva jsou očividně zamilovaní.
These two are clearly in love.
Vážně? Nepřátelské senzory jsou očividně poškozené?
The enemy's sensors are obviously damaged, Really?
Na světě jsou očividně i jiné síly.
Clearly, there are other forces at work here in the universe.
Jak jsem již řekl,tyto sebevraždy jsou očividně propojené.
As I say,these suicides are clearly linked.
Naše ženy jsou očividně silnější než jejich ženy.
Our women are clearly stronger than their women.
Jak jsem řekl,tyto sebevraždy jsou očividně propojené.
As I say,these suicides are clearly linked.
Hall a Oates jsou očividně to nejlepší duo všech dob.
Hall and Oates is clearly the best duo of all time.
Krátká tyčka adlouhá tyčka jsou očividně pro něho různé.
The short andlong sticks are obviously different to him.
Tito dva jsou očividně zámožní a mají korbele plné piva.
These two are clearly wealthy and have full tankards of ale.
Nepřátelské senzory jsou očividně poškozené. Vážně?
Really? The enemy sensors are obviously damaged?
Tohle jsou očividně otázky, které si pokládáte.
These are obvious questions that you may be asking yourselves.
Nepřátelské senzory jsou očividně poškozené. Vážně?
The enemy's sensors are obviously damaged, Really?
Sulibani jsou očividně nepřátelská rasa s vyspělejší technologií.
The Suliban are clearly a hostile race with technology far superior to yours.
Lidé, pro které Tom pracuje, jsou očividně velmi opatrní.
The people Tom works for are obviously very cautious.
Ty tři děti jsou očividně- Zase"oni". pod vlivem nějakého kultu.
Those three kids are obviously under a cult influence. They" again.
Ať si Cyril jde,ale tvoje city ke mě jsou očividně zmatené.
I mean cyril,whatever, but your Feelings for me are obviously conflicted.
Lidi, ty otázky jsou očividně vymyšlené, abychom se obrátili proti sobě.
Guys, these questions are obviously designed to turn us against each other.
Vaše povinnosti k oběma vašim klientům jsou očividně narušené.
Your duties of loyalty and confidentiality to both of your clients are clearly compromised.
Резултате: 54,
Време: 0.1063
Како се користи "jsou očividně" у реченици
Orgové jsou očividně rádi, že nás vidí.
Samozřejmě, že stávající "magickou" hranici 500 FPS by rádi viděli pokořenou, ale s rychlostmi 400+ FPS jsou očividně spokojeni a na forech orodovali za kratší kuše.
Ale holky jsou očividně jiný případ, tři měsíce jsou krátká doba.
Měly by se používat monokultury, které jsou očividně prosté kontaminace jinými organismy, například řasami a prvoky.
Mnoho zaměstnanců vědělo, že ve firmě je koronavirus a mnoho z nich odmítalo přijít do práce, protože viděli, že řada pracovníků a zejména sám ředitel jsou očividně nemocní.
Algoritmy automatiky režimu Program jsou očividně u obou přístrojů nastaveny různě.
Tihle kluci a holky jsou očividně šikovnější.
Jestli bude povileno, pak je třeba zrušit devět organizací, protože jsou očividně k hovnu.Nic víc, nic míň.
Akce Francie jsou očividně motivovány přáním zmocnit se libyjské ropy a využít strategické polohy Libye.
Nemůžete se bratříčkovat s těmi, kdo jsou očividně modláři a přestože si berou Krista do úst, tak Jeho slovo pro ně nic neznamená.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文