Sta znaci na Engleskom JSTE ČLOVĚK - prevod na Енглеском

• you're human
• you're a man
• you're a person
• are the guy
• you are a man
• you are human
• are you human
• you are a person
• are you a man
• you were human
• are you a person

Примери коришћења Jste člověk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jste člověk?
Are you human?

Takže jste člověk?
Then you are human?

Jste člověk?
Are you a man?

Anno, jste člověk.
Anne, you're human.

Jste člověk?
Are you a person?

Nebo jste člověk?
Or are you a person?

Jste člověk? Ano.
Are you human? Yes.

Býval jste člověk, že?
You were human once, right?

Jste člověk, madam.
You're human, ma'am.

Nevěřím že jste člověk, chlape.
I can't believe you're a person, man.

Ha! Jste člověk?
Are you human? Ha!

A najednou zjistím, že jste člověk.
And then I find out that you're a person.

Ale jste člověk.
Yet, you are human.

Dlouho trpíte představou, že jste člověk?
How long have you had this delusion that you're human?

No… Jste člověk.
Well, you're human.

Jste člověk. Chápu to.
You're human. I understand.

Musíme vědět, že jste člověk, který drží slovo.
We need to know that you are a man of your word.

Jste člověk, ne majetek.
You're a person, not chattel.

Je jedno, jestli jste člověk nebo Asgarďan.
Doesn't matter if you're human, Asgardian, the effect is the same.

Jste člověk jako ostatní.
You are a man like the others.

Tady Tanner mi říkal, že jste člověk, který dělá spoustu věcí.
Who gets things done. So, Tanner here tells me that you are a man.

Jste člověk, pro rány boží.
You're human, for God's sake.

Ano. Jste člověk?
Are you human? Yes?

Jste člověk nebo svatý?
Are you a man or a saint?

No, jste člověk.
Well, you're a person.

Jste člověk, doktorko Millerová.
You're a person, Dr. Miller.

Vím, že jste člověk s přesvědčením.
I know you are a man of conviction.

Jste člověk nebo počítač?
Are you a person or a computer?

Tak to jste člověk, se kterým chceme mluvit.
Then you're the guy we wanna talk to.

Jste člověk díky slunci? Slunce?
You're human because of the sun? The sun?

Како се користи "jste člověk" у реченици

To, jaký jste člověk, dokáže prozradit i vaše oblíbená barva, styl oblečení, nebo oblíbená hudba.

Vy jste člověk, který zná Marii Benešovou velmi dlouhou dobu, přiznal jste se k tomu, že jste ji doporučil Otakaru Motejlovi na vysokou funkci ve státním zastupitelství.

Jé,Kerberus :-),Vy jste člověk,kterého si tu také velmi vážím a to hned od začátku.

Pokud jste člověk zručný, tak jak píšete, si opotřebované díly zakoupíte a vyměníte.

Vytlačujete zezadu dopředu Jste člověk, který se stará hlavně o sebe, ale také mu záleží na lidech, které kolem sebe má.

Pokud jste člověk, pro kterého je erotika něčím posvátným, neváhejte a udělejte si radost něčím vskutku zajímavým.

Ten Váš první odstavec mě přesvědčil o tom, že jste člověk na správném místě.

Jste člověk s vysokým zájmem o uplatnění strojařiny v praxi?

Pokud jste člověk, který se rád dívá, a masturbovat náš sex bude určitě dojem!

Jste člověk, který si říká, že by nejraději vrátil čas a udělal vše znovu a lépe tak, aby současná situaci nikdy nenastala?