Sta znaci na Engleskom KÉŽ BYCH BYLA - prevod na Енглеском

• i wish i was
• if only i were
• i wish i would
• i wish i were
• i wish i had

Примери коришћења Kéž bych byla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kéž bych byla.
I wish I had.

Která ti řekne perfektní věc. Podívej, Sáro, kéž bych byla tou osobou.
Look, Sara, I wish I was the person who could say the perfect thing.

Kéž bych byla muž.
I wish I were a man.

Která ti řekne perfektní věc. Podívej, Sáro, kéž bych byla tou osobou.
Who could say the perfect thing. Look, Sara, I wish I was the person.

Kéž bych byla umřela.
I wish I had died.

Promiň. Kéž bych byla tolerantní jako ty.
I wish I were as secure as you. Okay. Sorry.

Kéž bych byla mrtvá.
I wish I were dead.

Můj Bože, kéž bych byla tak vychytralá nebo ustaraná.
Oh, my God, I wish I were that devious or invested.

Kéž bych byla mrtva.
I wish I were dead.

Jo.- Kéž bych byla s vámi.
I wish I was with you.- Yeah.

Kéž bych byla blázen.
If only I were mad.

Jo.- Kéž bych byla s vámi.
Yeah.- I wish I was with you.

Kéž bych byla mužem.
I wish I were a man.

Kéž bych byla těhotná.
I wish I was pregnant.

Kéž bych byla povrchní.
If only I were shallow.

Kéž bych byla v odborech.
I wish I was in a union.

Kéž bych byla alkoholik.
I wish I were an alcoholic.

Kéž bych byla ještě víc.
I wish I were even clumsier.

Kéž bych byla doktor robot.
I wish I was a doctor robot.

Kéž bych byla silnější.
I wish I were a stronger person.

Kéž bych byla ještě v kómatu.
I wish I was still in my coma.

Kéž bych byla s tebou… veselé Vánoce.
I wish I were with you.

Kéž bych byla, ale nejsem..
I wish I was, but I'm not.

Kéž bych byla tak hezká a obletovaná.
I wish I were as pretty and as adored as she.

Kéž bych byla tolerantní jako ty. Promiň.
I wish I were as secure as you. Okay. Sorry.

Kéž bych byla tou těhotnou já. Ano.
Yes. I wish I were the one that were pregnant.

Kéž bych byla normální. Jsi fantastická.
I wish I were normal. You are fantastic.

Kéž bych byla úplně slepá, v dobré, čisté tmě.
I wish I would stayed stone-blind… in the good, clean dark.

Kéž bych byla zase dívka napůl divoká a silná a volná.
I wish I were a girl again, half-savage and hardy and free.

Kéž bych byla členkou, pozvala bych vás dál.
I wish I were a member. I could have asked you in.

Како се користи "kéž bych byla" у реченици

Kéž bych byla úsměv, který prozáří celý den. Úsměv, který všem řekne, že je všechno v pořádku.

Kéž bych byla pampeliška… Kéž bych byla krásná žlutá pampeliška na rozkvetlé louce.

Kéž bych byla schopná uvědomovat si v každé chvíli důležitost naší existence v tomto lidském světě a výjimečnost dnešních dnů.

Kéž bych byla mír, který ukončí utrpení tolika lidí.

Kéž bych byla z části stejně tak dobrá, jak ty!

Kéž bych byla mír, který srovná všechnu krutost na zemi.

Kéž bych měla tolik času, kéž bych tak vypadala, kéž bych měla takovou vůli, kéž bych byla jako ona.

Kéž bych byla zdravá a mohla tak trávit venku co nejvíc času.

Kéž bych byla vysoká jako ony" ...jak na to?

Také já mám svoji růži, od pana Večeři, lososově růžovou, kéž bych byla tak odolná jak je ona.