Sta znaci na Engleskom KÉŽ BYCH SE - prevod na Енглеском

• i wish
• i just wish i

Примери коришћења Kéž bych se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kéž bych se mohl opít.
I wish I could get drunk.

Kéž bych se mohl zdržet!
I wish I could stay longer!

Kéž bych se špatně i cítila.
I just wish it felt wrong.

Kéž bych se mohla restartovat.
Wish I could just reboot.

Kéž bych se to mohla naučila teď.
Wish I could do that now.

Kéž bych se toho moh' zbavit.
Wish I could just get rid of it.

Kéž bych se tam nepodíval.
I wish I hadn't looked in that car.

Kéž bych se tam dostal dřív.
Wish I would gotten there sooner.

Kéž bych se tam nikdy nepodívala.
I wish I never looked in there.

Kéž bych se mohl potopit pro kruhy.
I wish I could dive for rings.

Kéž bych se mohla spojit s Lukem.
I wish I could get ahold of Luke.

Kéž bych se v Thorpovi spletl.
Wish I would been wrong about Thorpe.

Kéž bych se byl nikdy nenarodil!
I wish I were never born!

Kéž bych se díky tomu cítila lépe.
I-I wish that made me feel better.

Kéž bych se nikdy nenaučil latinsky.
I wish I would never learned Latin.

Kéž bych se tě mohla dotknout.
I wish that I could touch you.

Kéž bych se mohla proletět kolem Měsíce.
I wish I could fly round the moon.

Kéž bych se mohl rozvést s oběma rodiči.
Wish I could divorce both my parents.

Kéž bych se s ní byla rozloučila.
Wish I would said goodbye to her.

Kéž bych se s ní mohl rozloučit.
I just wish I could have said good-bye to her.

Kéž bych se s vámi seznámil někde venku?
I wish I would met you outside of here?

Kéž bych se jí podobala víc než tátovi.
Wish I looked more like her instead of my dad.

Kéž bych se do toho nikdy nezapletla.
I just wish I would never gotten involved with this.

Kéž bych se mohla takhle oblíct.
I wish I could dress down like that. You look nice.

Kéž bych se mohla vrátit a udělat vše jinak.
I wish I could go back and do everything differently.

Kéž bych se mohla toho zbavit, ale nemůžu.
I wish I could get rid of it, but I can't.

Kéž bych se nikdy nesnažila udělat tyhle solární panely.
I wish I would never tried to make those solar panels.

Kéž bych se mohl milovat, ale musím pracovat.
I wish I could, love, but I need to get to work.

Kéž bych se byla nikdy nenarodila!
I will never forget! I wish I would never been born!

Kéž bych se s tátou nepohádala před tím jeho odchodem.
I wish I had that stupid fight with Dad before he left.

Како се користи "kéž bych se" у реченици

Někdy, když mě jímá prostý "živočišný strach" z té budoucí hrůzy, si říkám "kéž bych se toho nedožil".

To už není vůbec žádný život.Furt si říkám, kéž bych se nikdy nenarodil, bylo by to o mnohé snahší..Prosím, poraďte mi, vůbec nevím, co už mám dělat..

Kéž bych se toho strachu v životě zbavila, pak už bych divadlo Mluvit o lásce, o citech, jak je důležité se věnovat věcem, které lidi spojují, a ne rozdělují.

Kéž bych se zejtra ráno už neprobral. 7 zeny-nejsou | 24.

Kéž bych se někdy dostala alespoň na podobnou úroveň, jako jsou oni, snila jsem.

Nejvíce se mi líbí číslo 1 a 5 :) V Primarku mají boží doplňky, kéž bych se za něj zase někdy dostala :) Měj se moc krásně ♥ a těším se na další posty! :)OdpovědětVymazatOdpovědiSajü22.

Kéž bych se pootočil a uviděl Joriku jako tečku na dálném obzoru, napadlo ho a příliš jednoduše se domníval, že taky v jeho životě náleží bývalá partnerka za horizont.

Ale když se nezeptáš, bude Tě hlodat, že to třeba mohlo vyjít.Furt si říkám, kéž bych se nikdy nenarodil, bylo by to o mnohé snahší..

Občas takové dne taky mívám , kéž bych se tak cítila každý den :).OdpovědětVymazatAnonymní21.

Kéž bych se mohla vrátit do téhle jiné reality!