Sta znaci na Engleskom KÉŽ BYCH SI - prevod na Енглеском

• i wish
• i wish i could

Примери коришћења Kéž bych si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kéž bych si to pamatoval.
Wish I could remember.

Sežeň si pomoc. Kéž bych si ji mohl dovolit!
Get help. Wish I could afford it!

Kéž bych si to moh dovolit.
Wish i could afford to.

Bože můj. Kéž bych si nějaký mohla dovolit.
Oh, my God. I wish I could afford one of your pieces.

Kéž bych si ji mohl dovolit!
Wish I could afford it!

Bože můj. Kéž bych si nějaký mohla dovolit.
I wish I could afford one of your pieces.- Oh, my God.

Kéž bych si to prohodila.
I wish I could switch places.

Kéž bych si to mohla dovolit.
Wish I could afford that.

Kéž bych si na to vzpomněl.
Wish I could remember that.

Kéž bych si na ně vzpoměl.
Wish I would thought of that.

Kéž bych si to mohl přečíst.
I wish I could have read it.

Kéž bych si u něj objednala byt.
Wish I bought my condo from him.

Kéž bych si mohl promluvit s Bernardem.
I wish I could talk to Bernard.

Kéž bych si taky vzal byznysmana.
I wish I would married a businessman.

Kéž bych si to tak přečetl včera.
I wish I could have read it yesterday.

Kéž bych si mohl dovolit ztratit botu.
Wish I could afford to lose a shoe.

Kéž bych si tím mohl být jistý.
Wish I could be certain of that.

Kéž bych si mohl dovolit nevědět věci.
Wish I could afford to not know stuff.

Kéž bych si teď mohla na film zajít i já.
Wish we could go to a movie right now.

Kéž bych si tě vybavovala jasněji.
I wish I had a clearer picture of you in my mind.

Kéž bych si mohla vzpomenout na Fennu.
I wish that I could remember Fenna.

Kéž bych si s ní byl nikdy nezačal.
I wish I would never laid eyes on her.

Kéž bych si mohl zatancovat s nimi všema ♪.
Got me wishing I could dance with'em all♪.

Kéž bych si tehdy udělal víc času.
I wish I had made more time for it back then.

Kéž bych si byl tak jistý jako ty.
I just wish I was as certain as you.

Kéž bych si na sobě nechal spodní prádlo.
I wish I would have left my underwear on.

Kéž bych si mohl zajít do přístaviště častěji.
Wish I could get down to the marina more often.

Kéž bych si aspoň na sex s tou ženou vzpomněl.
I wish I could at least remember having sex with this woman.

Kéž bych si vás mohl vzít s sebou..
Grandpa We will miss you I wish I could take you with me.

Kéž bych si tě mohla osedlat a vyrazit na projížďku.
I wish I could saddle you up and just go for a ride.

Како се користи "kéž bych si" у реченици

Ale já si opravdu pamatuju - to dobrý i to špatný (kéž bych si tak dobře pamatovala ai věci do školy).

Jedině vlastní Nemovitost je jistota Nájemní znamená míň starostí Nemovitost je koule na noze Kéž bych si tak mohl vybírat!

Kéž bych si ji mohla vzít s sebou domů.

Kéž bych si byl alespoň na vteřinku jist, že jsi můj syn, moje krev, ale ne, ty nejsi můj syn,“ z jeho hlasu číselo pohrdání.

Já tyhle ve všem perfektní lidi totiž nemůžu vystát.“ Kéž bych si tyhle argumenty vštípila hluboko pod kůži!

Kéž bych si ji nenechal utéct Často muži také vyjadřují lítost nad tím, že si nechali utéct ženu svých snů.

A na oblost ňader tvých, jež nad ním v té lunární září se nalévají ve vesmírný ovál – a ten těžkne v dlaních mých a chladne. Ó kéž bych si to nezapamatoval!

Kéž bych si tehdy řekla: ‚Hej, vychladni.

A kéž bych si nemusel kupovat ani to EV - ale když už nebylo na výběr tak alespoň to o čem jsem přesvědčen, že škodí nejméně.

Hluboké oči propichující mě až do morku kosti, nikdy dřív jsem si to neuvědomila, ach, kéž bych si to neuvědomila!