Примери коришћења Kódů на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jakých kódů?
What kind of codes?Podle knihy kódů znamená C-K, S-A"konvoj na obzoru.
From the code book, we have C-K-S-A for convoy sighted.Takže ona je lamačka kódů?
So she's a code breaker?Nesmíte kód kódů použít!
You must not use the Je to 25 milionů řádků kódů.
There's 25 million lines of code.
Људи такође преводе
Proč… proč jde důstojník kódů zpátky dovnitř?
Why… why is the codes officer going back in?Kdybyste se chtěl podívat Vyvinuli jsme několik kódů.
We have developed several ciphers.Tady jsou tři příklady kódů, co napsal Adam, Ginny a Carter.
Here are three examples of code, written by.Vyvinuli jsme několik kódů.
We have developed several ciphers.Bez lamače kódů, který nás dostane na destruktor.
Without a code breaker to sneak into Snoke's Star Destroyer.Potřebujeme tvojí znalost kódů.
We need your expertise with codes.V seznamu kódů vyhledejte kód svého zařízení.
Find the code for your device in the Code List.Podlaží je podepisovač kódů… Na 23.
There's a code signing machine on 23.Zbraň nemůže být vypuštěna bez tří kódů.
Musíte si být vědomi všech kódů, které mají dát je na místo.
You must be aware of all the codes to put them into place.Kdyby jste se chtěli podívat Vyvinuli jsme několik kódů.
We have developed several ciphers.Příklad: První sada kódů pro televizor PHILIPS je 1492.
For example: the first set of codes for a PHILIPS TV set is 1492.Žádám svolení spálit knihu kódů, pane.
I request permission to burn the book of codes, gentleman.Takže otevřít Shalimar bez kódů, to bude trvat 350 roků.
So to open Shalimar without the codes, it will take you 350 years.Je tu tajná zásuvka a uvnitř je klíč a kniha kódů.
There's a secret drawer with keys inside and a book of codes.Náš svět je plný kódů, dohod a skrytých zpráv.
Our world is filled with codes, pacts, user agreements, subliminal messages.Kluk, o kterém jste si myslel, že by mohl být dobrý na lámání kódů.
Kid you thought might be good at cracking combinations.Čtečka kódů OPC120 a ODV120 zvládne všechny tyto nároky.
The code readers OPC120 and ODV120 can handle all these requirements.Říkal si, že si býval lamač kódů, když si pracoval u Divize 35,ne?
Did you say you were a code breaker when you served in Division 35?Byla to řada kódů, kterou jsem napsal, když jsem dešifroval ty skříňky.
It was a line of code I wrote in when I was decrypting the box.FR Pane předsedající,můj příspěvek se zaměří na problematiku barevných kódů.
FR Mr President,my speech will focus on the issue of colour coding.Pokud skenování kódů nefunguje, můžeš je nahodit ručně.
If scanning the barcode doesn't work, you can put the number in by hand.Neužitečných věcí. chápete, uh,přebytků a… Ředitel se jen zbavuje starých kódů.
You know, uh, redundancies and… useless things.The Director's just getting rid of old coding.Tady jsou tři příklady kódů, co napsal Adam, Ginny a Carter.
Here are three examples of code, written by Adam, Ginny and Carter.Tato aplikace je založenána Instore elektronickém obchodě, který v reálném čase komunikuje s příslušnými terminály vybavenými čtečkami kódů EAN.
This application is based on the Instore e-shopping system,which real time communicates with on-site Java touchscreen terminals equipped with EAN barcode readers.
