Sta znaci na Engleskom KÓMA - prevod na Енглеском

• coma
• comas

Примери коришћења Kóma на Чешком и њихови преводи на Енглески

Toxické kóma.
Toxic comas.

Kóma se zhoršuje.
Coma's worse.

A tím mu způsobil kóma.
Putting him into a coma.

Kóma je záhada.
Comas… are mysterious.

Acidóza. Vyvoláme kóma.
Let's put her in a coma.

To kóma může být nezvratné.
The coma may be irreversible.

Našel jsem lék na kóma!
I found the cure to comas!

Kóma způsobil hematom.
The hematoma caused the coma.

Ty jsi jí způsobil kóma, hajzle!
You put her into a coma, you b!

Z jakého kóma se jen tak probereš?
What types of comas do you just snap out of?

Kdyby to bylo to střídavé kóma, možná.
If it was one of those in-and-out comas, maybe.

Kóma se prohlubuje a akutní anémie zvyšuje.
The coma's deepening and acute anemia increasing.

Mohu simulovat kóma, aby… Ne… ne… ne… ne, Babko.
I can simulate a coma so… No… no… no… no, Grandma.

Jestli je to staré zranění, nezpůsobilo by kóma.
If it's an old injury, it wouldn't cause the coma.

Lékaři vám museli navodit kóma a já s vámi zůstala.
And I stayed with you. The doctors had to induce a coma.

Opilý brácha tohohle kluka způsobil mé neteři kóma!
This kid's drunk brother put my niece in a coma!

Nevím, jak kóma probíhá, ale vím, jak pracuje lidská mysl.
I don't know how comas work, but I do know how the human mind works.

Líbí se mi, jak říkáš"chlápkům v kóma", jako v plurálu.
I love how you say"guys in comas," like, plural.

Aby navodila Groddovi kóma.- Upravili jsme telepatickou korunu.
We modified Grodd's telepathic crown to keep him in a coma at A..

Řekneš jedno slovo, a já ti znova přivodím kóma.
Gasps You say one word, and I will put you back in a coma.

Zředěná krev nezpůsobuje kóma. Co když ta zředěná krev.
What if the blood thinners I gave… Blood thinners didn't put her into a coma.

Mnohačetná rozdrcená poranění, otevřené fraktury, kóma 3.
Multiple crush injuries, open fractures, g.C.S. 3.

Vysvětluje kóma, slepotu, ztrátu rovnováhy a horečku.
Would explain the coma, the blindness, loss of balance, and the fever.

Muselo to být to sérum, co vyvolalo kóma.
It was probably the serum she took that induced the coma.

Nebo jen… nestrávená pizza. kóma, sen, divná halucinace, Ať už… je tohle vše cokoliv….
Or even just a… undigested bit of pizza… I'm ending it. a coma, a dream, some weird hallucination, Whatever… all this is… Oh.

Klíčové slovo je"mírně", to je ne na tolik, aby způsobily kóma.
Key word is"slightly", as in not high enough to cause the coma.

Ze stilnoxového umělého kóma Stále si myslíš, že bych měl vzbudit svoji dceru… a sdílet zprávy o skonu její matky?
You still think I should wake my daughter from her Ambien-induced coma and share the news of her mother's passing?

No, studie ukazují, že tohle může chemoterapie a kóma párům udělat.
Well, studies show that chemo and comas can do that to a couple.

Ze stilnoxového umělého kóma Stále si myslíš, že bych měl vzbudit svoji dceru… a sdílet zprávy o skonu její matky?
And share the news of her mother's passing? from her Ambien-induced coma You still think I should wake my daughter?

Protože se mě Mitchell přímo zeptal, jestli se to kóma na mě podepsalo.
Because Mitchell asked me point-blank if I lost brain function in the coma.

Како се користи "kóma" у реченици

Se zvyšujícím se tlakem se druhý žák rozšíří, dojde k respiračnímu selhání a následuje kóma.

Mezi takové komplikace patří cirhóza a zhoršená exkrece žluči, rakovina nebo jaterní kóma, což může vést k úmrtí.

Nicméně byly hlášeny případy tyreotoxické krize, křeče a kóma.

Inzulín stříkačky 12 mm co se stane, pokud během není inzulín, diabetes prvního typu, jak dlouho žít s ním hyperglykemické diabetické kóma Video.

Ketonová (acetonová) tělíska se tvoří z volných mastných kyselin v krvi, což vede k ketoacidóze, jejíž koncovým bodem je ketoacidotická kóma.

Velmi často hypertensní krize, arytmie, infarkt Velmi často hypertensní krize, arytmie, infarkt myokardu, epilepsie, kóma a smrt.

Nebyla pro mě tehdy jako spánek, jako kóma, jen samotné setrvávání zde?

Méně časté nežádoucí účinky (postihují 1 až 10 pacientů z 1000): - krvácení, - netečnost, - přechodné kóma (v některých případech spojené se zvýšenou frekvencí záchvatů).

Při předávkování léky se může objevit hypoglykemická kóma, což je již život ohrožující stav.

Brumbál se nelepšil; tedy alespoň Brumbálovo kóma ne.