Sta znaci na Engleskom KAŽDÉ RÁNO - prevod na Енглеском

• every morning
• every day

Примери коришћења Každé ráno на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pouštím ji každé ráno.
I play it every day.

Každé ráno i večer.
Every morning, every night.

Nevolnost každé ráno.
Sickness with every sunrise.

Každé ráno je teď výjimečné.
With every morning special now.

To posloucháš každé ráno?
Do you listen to this every morning?

Každé ráno se budím vzteklá.
Evey morning I wake up in a rage.

Nebudu to každé ráno dělat já.
I'm not doing this every single morning.

Každé ráno, dostávám další šanci.
Every day, I get another chance.

Vy i já chodíme každé ráno tou samou cestou.
You and I walk the same road every single morning.

Každé ráno a každý večer.
With every sunrise and sunset.

Moje chůva mi každé ráno četla biblické příběhy.
My nanny used to read me Bible stories every mornin.

Každé ráno vás sem budu chodit kontrolovat.
I will be by every morning to check on you.

Chudák chlap, každé ráno si musí malovat obočí.
He has no eyebrows but he paints them on every morning.

Každé ráno, odpoledne, večer, celou noc a vůbec celý den!
Every morning, every afternoon, every night, and all day long!

V nemocnici vám každé ráno dají injekci.
At the hospital, they come in every morning and give you a shot.

Každé ráno a každou noc, je někdo zrozen pro radost.
Every morn and every night, some are born to sweet delight.

Takhle to bude každé ráno. Není to skvělé?
This is what it's gonna be like every morning. isn't it great?

A každé ráno dítě vyzvedávala její matka, jako by ho brala do školky.
And her mom just dropped the baby off every morning, like daycare.

Když jsem byl dítě, tak jsem každé ráno začínal kakaem.
You know, when I was a kid, I would start every day with chocolate milk.

Piju to každé ráno, než jdu do práce.
I drink one every morning before I lift.

Plejády jsou skupina hvězd, které povstávají každé ráno, stejně jako slunce.
The Pleiades are a group of stars that rise every day, just like the sun.

Ale ano, každé ráno bere prášky.
But, I mean, yes, he… he takes pills every day.

Víš, Uršulo, když jsem byl mladý, a každý večer uléhat s krásnými ženami. a odpoledne počítat zlato a kořist myslel jsem, že být král znamená každé ráno bojovat.
And swiving beautiful women every evening. when I was young I… battling every morning, I used to think being a king was about… You know, Ursula, when I… and counting the gold and loot in the afternoon.

Vzbudíme se každé ráno a rozhodneme se být spolu.
We wake up every single morning and decide to be together.

Tenhle protokol se musí vyplnit každé ráno a pak každý večer.
Now the tally needs to be filled out once every morning and once every evening.

Když si každé ráno nasazuješ tenhle odznak, děkuješ Bohu nebo mě?
When you put that star on every morning, do you thank God or me?

Vážně, je to tak každé ráno nebo jen začátek týdne?
Seriously, though, is this, like, an every morning thing- or just to start the week?

Přesto si každé ráno bereš kravatu, prodáváš auta, jsi skvělý táta.
You still put a tie on every morning, you sell cars, you're a great dad.

Budeš muset každé ráno brzy vstávat.- Zvyknu si.
You will have to get up early evey morning.- l will get used to it.

Kousek po kousku. Každé ráno musela Annie jednu propašovat.
Anne would have smuggled one in every morning, piece by piece.

Како се користи "každé ráno" у реченици

Každé ráno se probudím, a kam na sebe sáhnu, tam mám rudé horké fleky.

Hosté mohou mít snídani každé ráno ve dvoře.

Za otcova milujícího, nikoli však zrovna jemného povzbuzování – každé ráno mě budíval o půl šesté a říkal: „Vstávej!

Tradiční snídaně je v ceně a podává se každé ráno v jídelně nebo na terase.

Každé ráno je Vaše pokožka oživena, obnovena a vyzařuje z ní mládí.

Ne každý člověk totiž dokáže sehnat půltucet lidí a tak je potřeba sáhnout do řad mužů, kteří před vraty centra čekají každé ráno.

Každé ráno byli rozděleni k sedlákům a domkařům k polním pracem.

Krém používejte každé ráno a večer v kombinaci s pleťovým ANTI-COUPEROSE sérem, které díky složení a vstřebání se do hlubších vrstev pokožky, zvýrazňuje funkci krému.

Tak jako sluneční bůh každé ráno vystupoval z království temnot, znovuzrozuje se i skarab z vlastního rozkladu.

Lžička olivového oleje každé ráno je vynikající prostředek k udržení zdraví, ma totiž pozitivní vliv na lidský organismus.