Sta znaci na Engleskom KAŽDÉMU STUDENTOVI - prevod na Енглеском

• every student

Примери коришћења Každému studentovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přístupné každému studentovi.
Accessible to any student.

Každému studentovi, co četl vaši knihu.
Every student who's read your book.

Certifikát je udělena každému studentovi dokončení úrovně.
A certificate is awarded to each student completing a level.

Každému studentovi, který toto nedodrží nebude umožněn vstup na dnešní ples.
Any student not complying will not be permitted to tonight's dance.

Tady do sloupku A jsem každému studentovi napsala identifikační číslo.
In column A here, I have assigned every student a lottery ID number.

Jedinou mojí strategií je být předsedou každému studentovi.
Is being a president for every student at this school. The only strategy I'm interested in.

Koupím každému studentovi laptop.
I will buy every student a laptop.

Což je v divadle dlouhou a úctyhodnou tradicí. Já dávám každému studentovi stejnou šanci.
Which is a long and honorable tradition in the theater, Now, I give every student an even chance.

Koupím každému studentovi laptop. Dobrou noc.
Good night. I will buy every student a laptop.

Což je v divadle dlouhou a úctyhodnou tradicí. Já dávám každému studentovi stejnou šanci.
Which is a long and honourable tradition in the theatre. Now, I give every student an even chance.

Navy skončí s každému studentovi, který může být hrozbou pro ni.
Navy will end up with any student who may be a threat to her.

Navíc některé školy mají stovky studentů, nemohou se individuálně věnovat každému studentovi.
Besides, some schools have hundreds of students and they cannot take care of each student individually.

Mou prioritou je přistupovat ke každému studentovi individuálně a zodpovědně.
An individual and responsible approach to each student is my priority.

Každému studentovi z fotky jsme k zajištění bezpečnosti zajistili ochranku.
We have patrol units headed to provide security for every student in the photo.

Po rozeslání pozvánek do hodiny se každému studentovi na iPadu v aplikaci Nastavení objeví nastavení aplikace Třída.
Once you have sent your class invitation, settings for Classroom will appear in the Settings app on each student's iPad.

Každému studentovi bude přidělen termín prezentace po ukončení praxe a odevzdání dokumentů.
Each student will be assigned a term when the presentation must be delivered.

Pamatuju si, jak mě bylo 15 let a nějaký boháč z Hong Kongu přišel do naší školy a dal každému studentovi pár tenisek.
I will always remember when I was 15… a Hong Kong rich guy came to our school… and gave each student a pair of sneakers.

Já dávám každému studentovi stejnou šanci, což je v divadle dlouhou a úctyhodnou tradicí.
I give every student an even chance, which is a long and honourable tradition in the theatre.

Zajišťujeme pre-testování umístění přesně umístit každému studentovi své úrovni chápání jazyka a začneme od úrovně.
We provide pre-placement testing to accurately place each student at his or her level of understanding of the language and we start from your level.

Já dávám každému studentovi stejnou šanci, což je v divadle dlouhou a úctyhodnou tradicí.
Which is a long and honourable tradition in the theatre. Now, I give every student an even chance.

Tak, jak už jsem řekl paní a pánovi Krzyzanowským, budou nabídnuty speciální poradenské služby… každému studentovi, který má problém se s incidentem srovnat.
Now, as I was saying to your point Madam, Ms. Krzyzanowski here… is going to provide special counseling… for any student who has a problem coping with the incident.

Každému studentovi za 10 dolarů zazpíváme jeden z těch největších zamilovanejch hitů pro jejich lásku.
If any student gives ten dollars, we will sing these"world's greatest love songs" to their Valentine.

Můžete se dokonce podívat, s jakými aplikacemi studenti pracují, vypnout zvuk jejich zařízení, přiřadit každému studentovi konkrétní sdílený iPad a obnovit heslo studenta.
You can even see which apps students are working in, mute student devices, assign a specific Shared iPad for each student, and reset a student's password.

Nepovolil bych to každému studentovi, ale ve tvém případě si myslím, že by to mohla být dobrá zkušenost.
I wouldn't allow this for every student, but in your case, I think it could be a positive experience.

A vaše hlasy jsou také důležité. Vy, kdo jste volili mou oponentku, možná máme rozdílné názory, ale slibuji, že budu předsedou každému studentovi.
And I will make sure that your voices are heard too. Lastly, to everyone who cast a vote for my opponent, I pledge to be president of every student at this school we may have our differences, but from day one.

Každému studentovi, který má problém se s incidentem srovnat. Tak, jak už jsem řekl paní a pánovi Krzyzanowským, budou nabídnuty speciální poradenské služby.
Now, as I was saying to your point Madam, Ms. Krzy zanowski here… for any student who has a problem coping with the incident. is going to provide special counseling.

Učení s iPadem a Macem Při učení s technologií jde o víc než jen o psaní referátů a používání internetu. iPad a Mac dávají každému studentovi širokou paletu nástrojů na vyjádření svých myšlenek, řešení problémů a tvorbu prací, na které můžou být pyšní.
Learning with iPad and Mac Learning with technology is more than typing essays and using the Internet. iPad and Mac give every student a range of tools to express themselves, solve problems and do work they can be proud of.

Potom zaklepeme na všechny dveře, každému bývalému studentovi, dokud nenajdeme Frances Boothovou. zavoláme všem přátelům a příbuzným.
We call every friend, every relative, every former student, until we find Frances Booth. Then we knock on every door.

Že budu věnovat dostatek času, abych to předal každému novému studentovi. Něco, s čím se mi zachází opatrně a jsem si jistý.
That I can devote ample time to each new student. You know, something I carefully manage is being sure.

Že budu věnovat dostatek času, abych to předal každému novému studentovi. Něco, s čím se mi zachází opatrně a jsem si jistý.
You know, something I carefully manage is being sure that I can devote ample time to each new student.

Како се користи "každému studentovi" у реченици

Předností našich kurzů je individuální přístup ke každému studentovi.

Za optimální je považováno takové řešení, které umožňuje přidělit každému studentovi vlastní E-mailovou adresu a provoz vlastního školního WWW serveru.

Stipendium bude přiznáno každému studentovi PřF UP v Olomouci, který bude studentem 3.

Po posledním týdnu výukové části semestru oznámí vyučující každému studentovi, zpravidla vyvěšením bodů pomocí aplikace v UISu, celkový počet bodů za činnosti 1 + 2 ( tj.

Stále držíme přesvědčení, že výuka může být opravdu kvalitní, jen když má lektor dostatek prostoru věnovat se každému studentovi zvlášť.

Věříme, že ne každému studentovi vyhovuje Callanova metoda či metoda role play.

Nemůžu zapomenout ani na skvělé pedagogy, vynikající osobnosti, kteří měli skutečně individuální přístup ke každému studentovi zvlášť a vytvářeli tak velmi příjemné prostředí.

Tento poplatek je účtován každému studentovi, který se na škole zapíše.

Na druhou stranu řada nevýhod: Za prvé není moc času se věnovat každému studentovi.

Celkově hodnotím tuto týdenní zkušenost velmi pozitivně a doporučuji ji každému studentovi.