Sta znaci na Engleskom KAŽDIČKEJ DEN - prevod na Енглеском

• every single day
• all day every day

Примери коришћења Každičkej den на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každičkej den.
Every single day.

Chybí mi každičkej den.
Miss her every day.

Každičkej den.
Every goddamn day.

Táta, podívej! Každičkej den.
Dad, look! Every single day.

Každičkej den mě moje vzpomínky ničí.
Every single day I get screwed upon my memory.

Stará se o tvý děcka každičkej den.
She takes care of your kids every single day.

Každičkej den mě moje vzpomínky ničí.
Every single day I get screwed by my memories.

Čerstvé boty, čerstvě vyrobené každičkej den.
Fresh shoes, freshly made every day.

Že bys ji moh kouřit každičkej den Plus tolik marjány, Richarde.
Enough dope, Richard… To smoke all day, every day… Plus.

Jsem tak unavená vídat ty samý věci každičkej den.
So tired of seeing the same things every single day.

A každičkej den posílá svojí matce dva tucty rudejch růží.
And sends his own mother two dozen red roses every single day.

Ukážu Sarah, jak mi na ní záleží, každej každičkej den.
I'm gonna show Sarah how much I care about her every single day.

A každičkej den jsem myslel na to, že nechci žít.
And every day, every single day, I would think, I don't want to be alive.

Plus tolik marjány, Richarde, že bys ji moh kouřit každičkej den.
Plus. enough dope, Richard,. to smoke all day, every day.

My víme! A každičkej den posílá svojí matce dva tucty rudejch růží!
Every single day. And sends his own mother two dozen red roses We know!

Jestli to s ní zvořeš, budeš toho litovat každičkej den svýho života.
If you screw up with her, you will regret it every day of your life.

Že bys ji moh kouřit každičkej den Plus tolik marjány, Richarde!
Plus… Enough dope, Richard… To smoke all day, every day… For the rest of your goddamn life!

Dokud vám nenakopeme ty vaše prdele v hokeji. A odsedím si tady každičkej den.
Then we're gonna fuckin kick your ass in hockey. I'm serving every one of them.

Stará se o tvý děcka každičkej den. Navíc ještě chodí do práce.
She takes care of your kids every single day and works a full-time job on top of that.

Až so dostanu zpátky domu, Ukážu Sarah, jak mi na ní záleží, každej každičkej den.
When I get back home, I'm gonna show Sarah how much I care about her every single day.

Všechno co slyšíš… Každičkej den je stvořeno korporacema jen k jedný věci.
Every single day, is designed by corporate media to do one thing, Everything you hear.

Každičkej den, sem se modlila k Bohu, Kecá! aby mi seslal den, A každej den, aby mi seslal den, kdy tě konečně dostanu do spárů.
And every day, to give me the day, to give me the day when you fall into my hands. I pray to God every day..

Spoustou krásnejch holek. V New Yorku je každičkej den metro přecpaný.
There's lots of ladies in New York City. Every single day on every single subway car.

V New Yorku je každičkej den metro přecpaný spoustou krásnejch holek.
Every single day on every single subway car, there's lots of ladies in New York City.

A samozřejmě s tím nejdůležitější, odhodláním. Každičkej den vylezu z postele a zpívám si svou písničku na dobrý ráno, abych mohl nadcházejícímu pracovnímu dni čelit s chutí, elánem.
Every single day, I get out of bed and most importantly, of course, verve. so that I can face the coming workday and sing my good morning song with gusto, zest.

A samozřejmě s tím nejdůležitější, odhodláním. Každičkej den vylezu z postele a zpívám si svou písničku na dobrý ráno, abych mohl nadcházejícímu pracovnímu dni čelit s chutí, elánem.
With gusto, zest, and most importantly, of course, verve. and sing my good morning song so that I can face the coming workday Every single day, I get out of bed.

Како се користи "každičkej den" у реченици

Díky tomu se mám teď super, každej každičkej den je to lepší a lepší.

Hledám dívku která umí milovat a chce aby jí někdo miloval a každičkej den jí to dával najevo.

Jedině tak si personál vychová věrný zákazníky, co jim budou okupovat zásuvky každičkej den.

Užila jsem si každičkej den a ničeho nelituju.

Každej, každičkej den si tu svobodu musím(e) zasloužit.

Ten kluk, kterej mě tenkrát v říjnu pobláznil a od tý doby prožíváme každičkej den spolu.

Samozřejmě, že už hezky šetřím a odpočítávám každičkej den. :))) Vorheriger Beitrag waiting for… Nächster Beitrag weekend random 4.

Mohla bych tady stát opřená každej, každičkej den a jen koukat do dáli.

Je toho celkem hodně zmeškanýho, takže budu přednastavovat články, abych to všecko dohnala, takže pravděpodobně bude článek úpln každičkej den!

Ale happy end je možný, znamená to tvrdě makat jenom na sobě – soustředit se na pozitiva a žít v přítomnosti každou minutu, hodinu, každičkej den.