Sta znaci na Engleskom KADEŘNÍKA - prevod na Енглеском

• hairdresser
• barber
• hair
• stylist
• appointment
• haircut
• hairdressers
• hairstylist

Примери коришћења Kadeřníka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zabili kadeřníka.
They killed the hairstylist.

Vždyť jsem byla u kadeřníka!
I was just at the salon!

Byl u kadeřníka.
He's still at the hairdressers.

Co tě stříhalo za kadeřníka?
So… Man, you got a head of hair.

Bratr má kadeřníka v Miláně.
Sonny has a hairdresser's in Milan.

No, upřednostňuju osobního kadeřníka.
Well, I prefer personal stylist.

U kadeřníka.- A Christiane?
At the hairdresser's.- And Christiane?

Chyť toho kadeřníka!
Help me catch that barber.

Kadeřníka nebo, Bože chraň, třeba školu.
A haircut or, God forbid, a school.

Máte v hotelu kadeřníka?
Do you have a barber at the hotel?

Hledám kadeřníka a už mi dochází čas.
I'm looking for a barber and I'm running out of time.

Taky poslal mého kadeřníka domů.
He sent my hairstylist home.

Ofina? Kadeřníka si rezervuju čtyři měsíce předem?
My stylist books four months out. Bangs?

Miláčku, objednala jsi mi kadeřníka?
Baby, did you find me the barber?

Bratr mého kadeřníka má tři děti.
My hairdresser's brother has three kids.

Měla spíš otrávit svého kadeřníka.
She should poison whoever cut her hair.

Zruším kadeřníka a udělám si vlasy sama.
I will cancel the appointment and fix my own hair.

Slyšela jsem to u kadeřníka.- Cože?
I heard it at the beauty parlor. What?

Ofina? Kadeřníka si rezervuju čtyři měsíce předem.
Bangs? My stylist books four months out.

Myslím, že bys měla změnit kadeřníka.
I think you should change hairdressers.

Proč by využívala kadeřníka a bývalou manažerku?
Why would she use a hairdresser and her ex-manager?

Pokud tedy nepotřebujete někde kadeřníka.
Unless, of course, you need a barber somewhere.

Kadeřníka nestihnu, ale pár hodin nás nezabije.
I will miss my hair appointment… but a few hours won't hurt us.

Poslyšte, nemusíte zmeškat vašeho kadeřníka.
Listen, you don't have to miss your appointment.

Platila jsem jí kadeřníka, dětské cigarety, opravdové cigarety.
I paid for perms, candy cigarettes, real cigarettes.

Můžeš mi to říct, to je chyba mého kadeřníka, Carmine.
You can say it, it's my barber Carmine's fault.

Udělat kadeřníka a dělat účes se vám líbí pro tuto dívku.
Make hairdresser and make the hairstyle you like for this girl.

Myslíš, že bych si tě mohla vyfotit pro svého kadeřníka?
Do you mind if I take a picture of you for my stylist?

Pracovní den u kadeřníka je u konce a teď je to čisté.
The working day at the hairdresser is over and now it's clean.

Mohl bych vám domluvit návštěvu kadeřníka, jestli chcete?
I can arrange for a hairdresser to visit if you like?

Како се користи "kadeřníka" у реченици

Udělejte ten nejlepší dojem | založeni-firmy-společnosti.cz I když nemáte chuť přitahovat k sobě pozornost extravagantním účesem, návštěvou kadeřníka rozhodně nic nezkazíte.

Právě kvůli objemu většina žen navštěvuje svého kadeřníka, nechává se fénovat a tupírovat a rafinovaně stříhat s cílem dosáhnout dokonalý tvar účesu.

Dále máme volné jedno křeslo pro kadeřnici/kadeřníka na ŽL.

Moc Vám děkuji, Hanka Milá Hanko, rozhodně nic neriskujte a navštivte raději dobrého kadeřníka.

Lidovci proti němu postaví známého brněnského kadeřníka Jana Špilara na místo po Elišce Wagnerové (za Zelené), která znovu o mandát usilovat nebude.

Právě pro vás je tu soutěž o produkty známého kadeřníka Tomáše Arsova.

V ceně zájezdu máte také jednu masáž, jednu návštěvu kadeřníka, jednu lekci potápění, jednu lekci widserfingu.

A u maturity není možné jít pod to, čemu se říká nepodkročitelné minimum.Maturitu dnes ale zaměstnavatelé běžně vyžadují i od kadeřníka nebo truhlářky...Ano.

Přijmeme kadeřnici/kadeřníka na HPP Do našeho kadeřnického salonu (Praha 10 - Byty Malešice).

Už nebudete muset navštěvovat kadeřníka či jiné salóny, vše zvládnete v pohodlí domova, a to bez čekání.