Sta znaci na Engleskom KAM JINAM - prevod na Енглеском

• where else
• nowhere else
• anywhere else
• place else
• other place
• someplace else

Примери коришћења Kam jinam на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není kam jinam jít.
There is no someplace else.

Upřímně, neměl jsem kam jinam jít.
I didn't have any place else to go.

Nemá kam jinam jít.
She has no place else to go.

Promiň, ale nevěděl jsem kam jinam jít.
I didn't know where else to go. I'm sorry.

Máš kam jinam jít?
Do you have someplace else to go?

Nic zvláštního. Nemám kam jinam jít.
Nothing special. I just got no place else to go.

Nemají kam jinam jít.
They have no other place to go.

Omlouvám se. Já… Nevěděl jsem, kam jinam jít.
I'm sorry, I didn't know where else to go.

Nemám kam jinam se obrátit.
I have no other place to turn.

Cožpak nemáš kam jinam jít?
Don t you have any other place to go?

Není, kam jinam se podívat.
There's no other place to look.

Neměli jsme ho kam jinam vzít.
There was no other place to take him.

Nemám kam jinam bych šel, pane.
I ain't got no place else to go, sir.

Nevěděli jsme, kam jinam jít.
We didn't have--we didn't have anywhere else to go.

Nemáme kam jinam jít po to výkupné.
There's no place else to go for this ransom.

Opravdu jsem neměl kam jinam jít.
I, um… I didn't really have anywhere else to go.

No nemám, kam jinam bych šel, takže.
Well, I have no other place to go, so.

Protože prostě nebylo kam jinam ji vzít.
Because, there was no other place to take her.

Nevím, kam jinam by sama chodila.
I don't know why she would go anywhere else by herself.

Má matka… Neměla jsem kam jinam jít.
I didn't have anywhere else to go. I'm sorry. My mother.

Nemám kam jinam jít. Nevyhazujte mě.
I haven't got anywhere else to go. Don't shut me out.

Kam půjdeme? Nemáme kam jinam jít.
And go where? There isn't anywhere else for us to go.

Nemám kam jinam jít. Nevyhazujte mě.
Don't shut me out. I haven't got anywhere else to go.

Červi mi lezli do nosu a Bůh ví kam jinam.
I had worms crawling up my nose and God knows where else.

Možná neměl kam jinam jít. Proč zůstával?
Maybe he had nowhere else to go. Why did he stay?

Je mi vás líto, že nemáte kam jinam jít.
It's a pity for you that you haven't any other place to go.

Protože nemám kam jinam jít. Přišla jsem hledat bezpečný přístav k vám.
I'm coming to you for safe harbor because I have nowhere else to go.

Proč neletíme na Tycho, když nemáme kam jinam jít?
Why not go to Tycho, if we got nowhere else to go?

Má matka… Neměla jsem kam jinam jít. Omlouvám se.
My mother… I'm sorry. I didn't have anywhere else to go.

Paní Geddesová, je mi to líto, nemám ho kam jinam dát.
Ms. Geddes, I'm sorry, I have nowhere else to put him.

Како се користи "kam jinam" у реченици

Fakt nemam s kým Ja prave nevim kam jinam za teplem v tomhle období.

Kam jinam, než do některého klubu krajanů, kteří se schází a také vzpomínají na rodnou vlast.

Asi ho právě přivezli, nebylo volné místo, takže ho neměli kam jinam dát a on pak celý sál znepokojoval svým křikem a sténáním.

Bakalář geografie Svišť byl nepokrytě nadšen… …a hleděl kam jinam než na západ.

Pokud Bageterie chtěla expandovat, tak kam jinam než na Slovensko.

Kam jinam v Karibiku nebo ve Střední Americe na dovolenou?

Nevím, kam jinam bych se měla obrátit.

A vrátí to, kam jinam, k onomu soudu, resp.

Kam jinam nám Velký Don Pompeo přikáže zasedání V4 příště ?