Sta znaci na Engleskom KARIÉROU - prevod na Енглеском

• career
• careers

Примери коришћења Kariérou на Чешком и њихови преводи на Енглески

S kariérou.- Jo.
Right.-With your career.

Ale byl ženatý s kariérou.
He was married to his career.

S kariérou.- Jo.
With your career.-Right.

Má práce má přednost před kariérou.
Myjob comes before my career.

S kariérou, jako je ta tvoje.
With a career like your.

Nic, co by se dalo nazvat kariérou.
Nothing I would call a career.

Ať už kariérou nebo přátelstvím.
Whether it's career, or friendship.

Můj otec mu pomohl s kariérou.
My father helped him with his career.

Někoho s kariérou, životním cílem.
Someone with a career, a goal in life.

Víte, co se stane s vaší kariérou?
Do you know what's going to happen to your careers?

Zahráváš si s její kariérou a z jakého důvodu?
That is a career you're messing with, and why?

A teď chceš, =abych ti pomohl s kariérou.
And now you want me to help with your career.

Maddie, s kariérou a vším. Slibuju.
Maddie, okay, with a career and everything, I promise you.

Zvlášť v porovnání s kariérou jiných mužů.
Particularly in comparison with other men's careers.

Jen jsem ti chtěl popřát hodně štěstí s kariérou!
I just wanted to say, good luck with your career!

Jste spokojen s kariérou a milostným životem.
You're content in your career and your love life.

Administrativa mi přebírá vládu nad kariérou.
The administrative crap is taking over my career.

S kariérou… S manželstvím… S rodinou.
With the marriages… With the family… With the career high.

Kámo, nemusíš si vybírat mezi námi a sólo kariérou.
Dude, you don't have to choose between us and your solo shit.

S kariérou… S manželstvím… S rodinou.
With the family… With the marriages… With the career high.

Jak by vypadalo držení zbraně na někom s mojí kariérou?
Street punk like that pulling a gun on someone with my background?

S kariérou… S manželstvím… S rodinou.
With the career high… With the marriages… With the family.

Žádné peníze, žádná pomoc s kariérou- jako kdybych to chtěla.
No money, no help with my career- as if I wanted that anyway.

S kariérou… S manželstvím… S rodinou.
With the career high… With the family… With the marriages.

Vím, že chceš pomoct s kariérou a proto jsi mi zavolala, ale.
I know you want help with your career and that's why you called me, but.

Ti, kteří to nedokážou… chodí kolem a přemýšlí, co se stalo s jejich kariérou.
The ones who don't… They walk around wondering what happened to their careers.

Jsi ženatý s kariérou a na jinou ženu ani nepohlédneš.
You're married to your career, and you never look at another woman.

A pokud bych se pořád zabývala mým životem a mou kariérou, o tolik bych přišla.
I'm gonna miss out on so much. And if I continue to make my life all about that and my career.

Já skoncovat s kariérou a ty začít s kariérou partnera.
Me, to a career ending, and you to a career that's just starting as a partner.

Loughran dokázal, že Buldok je nezralá rychlokvaška, a vytřel s jeho kariérou ring.
Proving he was too young and too green and rushed to the top, Loughran wiped the ring with the Bulldog's career.

Како се користи "kariérou" у реченици

Psychická bolest může pramenit ze starostí, které máme spojené s prací, výchovou dětí, manželstvím, nenaplněnou kariérou aj.

Kniha patří do kategorie titulů zabývajících se kariérou, osobním rozvojem a životním stylem.

Na fotu Theo Addair Jak zvládáte skloubit „civilní kariéru“ (práci, která Vás živí) s kariérou spisovatele a osobním životem?

Protože jestli ano, s kariérou herního novináře a hrami jako takovými se asi rovnou rozloučím.

Po třetí prohře z dosavadních 26 profesionálních utkáních Hall oznámil, že končí s kariérou. "To je všechno, je to vyřízené," řekl.

Za úbytek dětí může životní styl, honba za kariérou, ekonomická nejistota rodiny.

Ačkoliv je on sám herec, se svou kariérou spokojen není.

Uznávají ho nové generace muzikantů, kteří se inspirovali jeho neuvěřitelnou kariérou.

Ukazuje se, že vysocí představitelé nejenom že mnohdy hrají hazardní hru s vlastní kariérou, ale také riskují svobodu všech členek a členů akademické obce.

Nepochybně je zapotřebí velkých změn v mnoha oblastech – v podnikových směrnicích týkajících se zaměstnanosti, v kultuře Hollywoodu a Madison Avenue, v postojích a prioritách rodičů, posedlých kariérou.