Sta znaci na Engleskom KARL SE - prevod na Енглеском

• karl
• carl

Примери коришћења Karl se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Karl se chce vrátit.
Karl wants to go back.

Tamhle jde Karl se svým kamarádem.
There goes Karl with his friend.

Karl se od čtvrtka zlepšoval.
Karl was getting better by Thursday.

A jak tu tak seděl, Karl se divil, proč ho Bůh opustil.
As he sat there, karl couldn't help but wonder why god had forsaken him.

Karl se specializuje na exotická, ostrá jídla.
Karl's specialty is exotic, spicy foods.

Nebude schopná v pustině přežít. Karl se obával, že skupina vědců.
That a group of scientists wouldn't be able to survive- Karl was nervous.

Karl se mi hnusí, a tohle může pošťák taky dosvědčit.
I loathe Karl, and the postman will back me up on that, too.

Nebude schopná v pustině přežít. Karl se obával, že skupina vědců.
Wouldn't be able to survive out in the void. Karl was nervous that a group of scientists.

Karl se o nás postará, mami, ale určitě mu zavolám.
Karl will take care of us, mama, but of course I will call him.

A dokonce i vlastní děti na celý rok. Ale Karl se nedokázal přenést přes fakt, že Kate opustila jeho.
But Karl couldn't get over the fact that Kate left him and left her own children for an entire year.

Karl se o nás postará, mami, ale určitě mu zavolám.
But of course I will call him. Karl will take care of us, mama.

A dokonce i vlastní děti na celý rok. Ale Karl se nedokázal přenést přes fakt, že Kate opustila jeho.
And left her own children for an entire year. But Karl couldn't get over the fact that Kate left him.

Karl se úplně pomátl a pořád se po tobě ptá.
Karl is out of his head. He's gone crazy and he keeps asking for you.

Takže když se rozhodl rozejít s Edie Britt, Karl se opět modlil k Bohu, aby mu pomohl vyhnout se všem zbytečným nepříjemnostem.
So when he decided to break up with edie britt, karl prayed to god yet again to help him avoid all the unnecessary drama.

Karl se tváří statečně, ale vím, v jaké je depresi. Aha.
But I know how depressed he's been. I see. Karl puts on a brave face.

Když Německo napadlo Norsko, Karl se vydal do Anglie, aby se přidal k RAF… kde si mezitím připadá jako doma.
Carl made his way to England to join the RAF… where he's made himself very much at home. When Germany invaded Norway.

A Karl se s ním začal hádat, že mu dluži peníze a tak.
And Karl started on him, talking weird stuff like how Erwin owes him money.

Karl se chce jen ujistit, že je vše v pořádku, než vejdete dovnitř.
Karl wants to make sure everything's just right before you go in.

Karl se mi občas zjevuje. Když jsem utahanej nebo jinak dobitej.
Karl would appear to me occasionally when I was exhausted or otherwise beat.

Shaul Karl se zajímal o rozdíly mezi zakázaném loginu a zakázaném heslu.
Shaul Karl wondered about the difference between a disabled login and a disabled password.

Karl se všech vašich věcí zbavil, kdyby tam bylo náhodou další stopovací zařízení.
Karl got rid of all of your things in case there was another tracker hidden in them.

Karl se málem vydělal do kýble, ale mám to na mobilu, takže ho pak pěkně ponížíme.
Karl almost shat in a bucket, and I have it on my phone, so we will fully humiliate him later.

Karl se vydal do Anglie, aby se přidal k RAF kde si mezitím připadá jako doma.
Carl made his way to England to join the RAF… where he's made himself very much at home.

Karl Mayer se příliš často nemodlil, ale když to udělal, obvykle žádal o boží pomoc při rozchodu se ženou a chtěl se tak vyhnout nepříjemnostem, co většinou doprovázely jeho bezohledné a neočekávané odchody.
Karl mayer didn't pray often, but when he did, it was usually to ask for god's help in breaking up with a woman and to spare him the nasty drama that usually accompanied such callous and unexpected departures.

Karl si myslel, že mám poměr.
Karl thought I was having an affair.

Karl si myslí, že jsi převtělená Margaret Walsingham.
Karl thinks you're the, uh, reincarnation of this Margaret Walsingham.

Karl si myslí, že jsi tak trochu nebezpečný.
I think Karl feels you're a little dangerous.

Karl si myslel, že ti to pomůže.
Karl thought it would help you move on.

Karl si dává šlofíka.
Karl is taking a nap.

Karl si vzpomíná, že pak sklouzli z paluby na levobok.
And then Karl remembers somehow they just slid off the deck and off the port side.

Како се користи "karl se" у реченици

Karl se po smrti otce ujímá vedení rodinné textilní továrny. Žije ve šťastném manželství se ženou a čtyřmi dětmi.

Karl se již bohužel knižním obálkám z časových důvodů nevěnuje.

Karl se dozvídá o úkladech proti rajjísovi efendiná a jedou mu s Ibn Nílem na pomoc.

Karl se možná strašně modlil o zázrak, který by dal Rakousku vítězství a který by zničil Italy.

Karl se po smrti otce ujímá vedení rodinné textilní továrny. Žije ve Zakynthos a Kefalonie, 2.

Baskytarista Ronoon a kytarista Daniel zpovzdálí přihlíželi a bubeník Karl se pro jistotu držel na jejich úrovni.

Karl se dostává na francouzskou i ruskou frontu a Gerhard organizuje židovské transporty do koncentračních táborů.

Karl se díky Hansovi také seznamuje s dívkou Stelle, do které se zamiluje.

Emil dostane lopatu a stane se vrchním kopáčem a Karl se bude protloukat mezi znepřátelenými stranami a pokoušet se dostat za rodinou.

Hotel KarlŽelezná RudaHotel Karl se nachází se v blízkosti lyžařských vleků na Špičáku a nabízí restauraci s krbem a prostornou terasu.