Примери коришћења
Klisnu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tak zastřel moji klisnu.
Shoot my horse.
Ukradl klisnu, zdá se.
Stole a mare, looks like.
Ukradl nám zřejmě klisnu.
Stole the mare, looks like.
Na klisnu zvláštní jméno.
Funny name for a mare.
Zaplaťe za klisnu pane.
Pay for the mare, mister.
Tuhle klisnu nic nezastaví.
There's no stopping this horse.
Musíš změnit klisnu, Diego.
You must change mares, Diego.
Tuhle klisnu nic nezastaví. -Je krásná.
There's no stopping this horse.- She's beautiful.
A máme tu i klisnu.
And they're gonna have the mare here.
Ukradl klisnu, zdá se.
Stole the mare, looks like.
No, když miluješ tuhle klisnu.
Well, if you love this horse.
Teď tu klisnu chytím.
Now I will get the mare back.
Proč si raději nevezmeš tu klisnu?
Why don't you take the mare?
Dostaň tu klisnu! Nařizuji ti!
Get the mare! I command you!
Přišel se podívat na svou klisnu.
He's come to check up on his filly.
Dostaňte tu klisnu! Nařizuji vám to!
Get the mare! I command you!
A Val zaplatí Profondovi klisnu.
And Val can pay Profond for that filly.
Dostaňte tu klisnu! Poroučím vám to!
Get the mare! I command you!
Klisnu do stájí, hřebce nepotřebuju.
Put the mare in the stable, I don't need the stallion.
Dokážu proměnit klisnu v hřebce.
I can turn a mare into a stallion.
Dokážu tu klisnu zavést do vody a přinutit ji pít.
I can lead this horse to water, and I can make her drink.
Našli jsme v kobkách klisnu a je živá.
We found the mare, and it's alive in the dungeon.
Zítra vyráží na ranč, naočkovat novou klisnu.
He's headed over to the ranch tomorrow to vaccinate that new mare.
Chtěla jsem získat klisnu pro svůj chov.
I was trying to nab a filly for my stud.
Zaplatil za šampiona, aby oplodnil jeho klisnu.
He paid for a champion to impregnate his horse.
Neptejte se muže, kterou klisnu pojede, Helen.
Don't ask a man to choose which mare to ride, Ellen.
Temnota poslala gobliny zpátky pro tu klisnu.
Darkness has sent the goblins back for the mare.
Pak ti osedlám klisnu o půl hodinu později.
Then I will have the mare saddled up half an hour early.
Tak rozvesel Zlého koně nebo z tebe udělá svou klisnu.
So make the Bad Horse gleeful Or he will make you his mare.
Opravdu? Chtěla jsem získat klisnu pro svůj chov.
Did I? I was trying to nab a filly for my stud.
Резултате: 110,
Време: 0.1054
Како се користи "klisnu" у реченици
Ale budou se mít lépe.. říkali že pro Drahokama mají vhodnou klisnu a bude moc mít krásná hříbátka.
Na zpáteční cestě pak připustil klisnu jakýmkoliv hřebcem nebo hřebečkem a napříště se na stanici už nevypravil vůbec.
Dokonce jsme mohli vézt klisnu s hřebcem.
Hřebec snese jakékoliv tréninkové dávky, ale klisnu když jednou utavíte v tréninku, trvá tři až šest měsíců, než ji z toho dostanete,“ poznamenal.
Ošetřovatelka se stará o klisnu a její hříbě a v případě zranění jim ošetří nohu obvazem, který má ve svém kufříku.
Jednalo se o tříletou klisnu a byla objevena v údolí San Luis v USA.
A místo nich jsme dostali klisnu paint, hřebce paint a hřebce appalosáka ( pro Pivoňku ).
FORTUNA České derby
Prodám 6-ti letou klisnu A1/1 po Silver Whistle(USA), z Marky (Manhattan Project(GB).
Ovládání a práce s koňmi
Miloslav Hlaváč z Benátek nad Jizerou představil klisnu jezdeckého pony (welsh part bred),oblíbeného koně, vhodného i pro malé děti.
Když tedy přijel na rozcestí, stiskl Kosmas kolenem svou klisnu a vnukl jí úderem uzdy, aby se obrátila k Mělníku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文