Sta znaci na Engleskom KOŇSKÉ - prevod na Енглеском

• horse
• equine
• horses

Примери коришћења Koňské на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koňské oko!
A horse's eye!

Našel jsem koňské bulvy.
I found horses eyeballs.

Koňské zaržání.
HORSE WHINNYING.

Alan jí koňské…" Bože.
Alan eats a horse's…" Oh, my.

Koňské řehtání.
Horses are heard.

Staral se o koňské podkovy.
Kind of a Nike for horses.

Koňské sedativum.
It's a horse tranquilizer.

Začít hendikepované koňské závody?
Start handicappin' horses?

Na koňské kopyta!
To horses' hooves!

Začít hendikepované koňské závody?
Start handicapping' horses?

Koňské zažívání je složitá věc.
Fickle things, horses' digestions.

Možná potřebujete trochu koňské terapie.
Maybe you need some equine therapy.

Koňské povozy? Řekl jste Koně?
Horses? a team of horses? You did say?

No tak, dezertéři a koňské řitě!
Come on, the quitters and the horses' asses!

Koňské povozy? Řekl jste Koně?
You did say, Horses? a team of horses?.

Řekl jste koňské povozy? Koně?
You did say, Horses? a team of horses?.

Koňské povozy? Řekl jste Koně?
Horses? You did say, a team of horses?.

Řekl jste koňské povozy? Koně?
Horses? You did say, a team of horses?.

Koňské závody, nebo myslíte ty normální?
Harness racing or, like, the normal kind?

Dobře, pošlu napřed koňské spřežení.
Okay, I will send down a team of horses to check out the ground.

Koňské chvosty mají být splihlé a nevýrané.
Horses' tails are supposed to be flat and dull.

Myslím, že toho o koňské terapii ještě moc nevím.
I guess I don't know much about equine therapy at all.

Skrz oči umím číst i jiné, než jenom koňské duše.- Víš.
It is not just the horses whose souls I can read through their eyes.- You know.

Ztracený potomek královské koňské rodiny… bude hodný milionů.
The lost heir of the royal equine family… is gonna be worth millions.

Z koňské perspektivy je Salzkammergut nepopsatelně krásná.
From the saddle perspective the Salzkammergut is neighingly beautiful.

Uměl jsem ustřelit náprstek z koňské hlavy… na 50 yardů.
I could shoot a thimble off a horse's head… from 50 yards away.

Nejsou to jenom koňské duše, které umím číst skrz oči.- Víš.
It is not just the horses whose souls I can read through their eyes.- You know.

To koňské sedativu, které jsem vám dala, začne fungovat za osm sekund.
The horse tranquilliser I just gave you is gonna kick in in eight seconds.

Víš… Nejsou to jenom koňské duše, které umím číst skrz oči.
You know… it is not just the horses whose souls I can read through their eyes.

Koňské sedativum dost silné na to, aby zpomalilo koně uprostřed závodu.
A horse tranquilizer strong enough to slow down a horse in the middle of a race.

Како се користи "koňské" у реченици

Její koňské spřežení s formanským vozem překonalo v těchto dnech na cestě kolem Čech už více než sedm set kilometrů.

Střílelo se z kubur, v průvodu klusali koně, jely koňské potahy, předváděly se mažoretky, hrála dechová hudba KUD Chorvatské dráhy.

Měl jsem velbloudí, koňské i losí a ani jedno z nich mi nechutnalo,“ vypráví.

Violetta byla ujištěna, že jde o maso koňské, nikoliv o krysí či kočičí, jak se obávala.

Pomáhá koním jak v koňské záchytce, tak mimo ni.

Mluvili. Žlutá. Čtyřtaktní motor, přívěsná, dvě koňské síly.

Nesmíme zapomínat ani na naše koňské kamarády, ti totiž mají svůj kloubní aparát vystaven ještě mnohem větší zátěži.

Widumer je idylické, bývalá fara, kterou jsme velmi komplikovaně zrekonstruována a přeměněna na koňské farmě.

Sochovou2 Ašsko, země neznámá Ašský výběžek působí na mapě Čech jako koňské ucho zaklíněné mezi Bavorsko a Sasko.

A taky se tiše díváme kolem sebe přes koňské zadky a cítíme pokoru.