Примери коришћења
Kolektor
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To je kolektor.
It's the collector.
Budu dýchat přes kolektor.
We will buddy-breathe through the sump.
Vypusťte kolektor.- Rozkaz.
Sir.- Deploy the collector.
Jdi první. Vezmi si ten kolektor.
You go first. Take the collector.
Vypusťte kolektor.- Rozkaz.
Deploy the collector.-Yes, sir.
Ideální místo pro solární kolektor.
The ideal location for your solar panel.
Vypusť kolektor.
Deploy the collector.
Přemisťujeme kolektor na určené místo a usadit bychom ho měli v 7 hodin.
We're moving the collector into position and should achieve lockdown in seven.
Vypusťte kolektor.
Deploy the collector.
Kolektor vybavený uzavíracími ventily, s možností napojení termo-elektrického pohonu.
Return manifold equipped with shut-off valves, fitted for thermo-electric actuator.
Zapojte kolektor.
Deploy the collector.
Pokud kolektor přijímá světlo se správnou frekvencí, nezaregistruje, že byl paprsek přerušen.
If the collector is receiving light at the right frequency, it's not going to register the beam has been broken.
Rozkaz.- Vypusťte kolektor.
Yes, sir.- Deploy the collector.
Zapojte kolektor.- Ano, pane.
Yes, sir.- Deploy the collector.
Co…? Dejte ho na kolektor!
Bring it over to the solar panel.- What?
Kolektor je navíc slučitelný s naší řadou AC 1000, což zaručuje jednoduchou a nákladově nenáročnou údržbu.
Additionally the collector is AC1000 series compatible ensuring a simple and cost-efficient maintenance.
Vezmi si ten kolektor. Jdi první.
You go first. Take the collector.
Realizace logické funkce logickými hradly s různými typy výstupů TTL,otevřený kolektor, třístavový výstup.
Implementation of logic functions with logic gates with different types of output TTL,open collector, 3-state.
Dejte ho na kolektor!- Co…?
Bring it over to the solar panel.- What?
Flowmon kolektor je ideální řešení sloužící jako centrální bod pro jejich správu.
Flowmon Collector is an ideal solution to serve as a central point for long term storage and analysis of flow-data from multiple branches.
Vyjímkou ve získávání krakatonu je kolektor UI, který jej dokáže systetizovat z hvězdného prachu.
Exception of the mining of krakaton are AI, whose collector can synthesize it from a stardust.
Tento kolektor eliminuje tepelnou zátěž osluněním, umožňuje přípravu TUV a zajišťuje příjemné osvětlení interiéru.
This system eliminates the solar insulation peeks, facilitates TUV heating and provides comfortable lighting of the interior.
Mužští upíři sbírají energii… aleposlat nahoru na kolektor ji můžou jedině přes ni.
The male vampire is collecting life energy… buthe has to send it through her to get it up to the collector.
Kolektor je slučitelný s naší řadou filtrů AC 3000 a AC 8000 až AC 24000, což zaručuje jednoduchou a nákladově nenáročnou údržbu.
The collector is compatible with our AC3000 and AC8000 through AC24000, ensuring simple and cost-efficient maintenance.
MHY 918/K- 8 výstupních konektorů CF 5,08/2 pro využití výstupů jako otevřený kolektor použití např.
Unit of outputs is supplied in two variants that differ by outputs attachment: a MHY 918/K- 8 output connectors CF 5,08/2 used as open collectors.
X otevřený kolektor, NPN OUT.4 16x otevřený kolektor, NPN se společným koncem OUT.5 8x otevřený kolektor, PNP.
X open collector, NPN OUT.4 16x open collector, NPN with common terminal OUT.5 8x open collector, PNP.
Vnitřní jednotka b Tepelný výměník c Záložní ohřívač d Čerpadlo e Uzavírací ventil(místní dodávka)f Kolektor(místní dodávka) g Obtokový ventil místní dodávka.
Indoor unit b Heat exchanger c Backup heater d Pump e Shut-off valve(field supply)f Collector(field supply) g By-pass valve field supply.
Kolektor se speciálním účelem, Audit Report Server získává informace pro audit z ostatních kolektorů a ukládá je do databáze.
A special-purpose collector, the Audit Report Server obtains audit information from other collectors and stores it in the database.
Venkovní jednotka b Vnitřní jednotka c Tepelný výměník d Záložní ohřívač e Čerpadlo f Uzavírací ventil g Kolektor(místní dodávka) h Obtokový ventil místní dodávka.
Outdoor unit b Indoor unit c Heat exchanger d Backup heater e Pump f Shut-off valve g Collector(field supply) h By-pass valve field supply.
X relé(spínací) 1 1x otevřený kolektor 2 Barva displeje červená 1 zelená 2 Těsnění ne 0 ano 1 Specifi kace standardně se neuvádí 00.
X relay(Form A) 1 1x open collector 2 Display color red 1 green 2 Gasket no 0 yes 1 Specifi cation customized version, do not fi ll in 00.
Резултате: 77,
Време: 0.0937
Како се користи "kolektor" у реченици
Půdní kolektor se umísťuje poblíž objektu v nezámrzné hloubce.
Půda se ochlazuje tepelným výměníkem z polyethylenového potrubí plněného nemrznoucí směsí a uloženého do výkopu (půdní kolektor).
Pokud má být teplo odebíráno celoročně (v létě pro ohřev bazénu), je potřeba půdní kolektor o větší ploše.
Je třeba počítat s tím, že půdní kolektor okolní zeminu ochladí, takže se zde např.
Seznamte se striktní hygiena dělá to populární v medicíně a potravinářství.
«Auremo» dodavatelem z nerezové oceli (kolektor pneumatiky) nabízí k nákupu zboží ve velkém.
Je li TČ využíváno pro letní chlazení, lze půdní kolektor "dobíjet" odpadním teplem.
Propojení do původní ústředny ve Fibichově obstarává asi dvoukilometrový kolektor, dodnes udržovaný a funkční.
Metoda vstupu: kontakt bez napětí nebo otevřený kolektor.
Chceme pouze časem přidat solární kolektor na ohřev teplé vody.
Nízkotlaký výtlačny kolektor ll je rozvětven v nízkotlaký výtlačný spouštěcí kolektor 31 obsahující šestou společnou uzavírací armaturu gg.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文