Примери коришћења
Konat dobro
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dokážu konat dobro.
I can do good.
Se správnou pomocí,můžu konat dobro.
With the right help,I can do good.
Pojďme konat dobro.
Let's do some good.
Jako druhá šance pomáhat a konat dobro.
Like, a second chance to help and do right.
Může konat dobro nebo zlo.
He can do good or evil.
Mohla by s nimi konat dobro.
She could do good with it.
Budete konat dobro celý život?
Gonna be doing good all your life?
Zkoušíme konat dobro.
Still trying to do some good.
Tak jak to Tim chtěl, Nadace pořád může konat dobro.
The way Tim wanted it to. This foundation can still do good.
Umím taky konat dobro!
I can you also what do goods!
Určitým způsobem se cítím, že s ní musím konat dobro.
In the kind of way that I feel like I have to do right by her.
Musíme konat dobro, drahý Noahu.
We need to do kindness, our Noah.
Vždy bychom měli konat dobro.
We should do right always.
Protože konat dobro je dobrý pocit.
Because it feels good to dogood..
Ty a já… jdeme ven, konat dobro.
Goin' out, doing good. You and me.
Ale nepřestal jsem konat dobro, protože lidi potřebují pomoc.
But i didn't stop doing good because.
Ty a já… jdeme ven, konat dobro.
You and me… goin' out, doing good.
Přijít o moc konat dobro v téhle zaostalé zemi?
Lose the power I have for doing good in this country?
Mysleli jsme, že budeme konat dobro.
We thought we were gonna do good.
Dejte jim šanci, konat dobro a oni se jí chopí.
Give them a chance to do right and they will take it.
Ty taky následuješ Buddhu,měl bys konat dobro.
You also follow Buddha,you should do good.
Každý se snažíme konat dobro, paní Jangová.
We all do good in different ways, Mrs. Yang.
Konat dobro ze sobeckých důvodů z vás nedělá dobráka.
Doing good for selfish reasons doesn't make you good..
Do konce svého života budu konat dobro.
I'm gonna spend the rest ofmy life doing good works.
Přísahám, zkuste a konat dobro, Ale jsem to zvoral.
I swear, I try and do good, but I just screw it up.
Do konce svého života budu konat dobro.
I'm gonna spend the rest of my life doing good works.
Ale nepřestal jsem konat dobro, protože lidi potřebují pomoc.
But I didn't stop doing good because people need help.
Nechávám se unést.Sloužit své zemi, konat dobro pro ostatní.
I get carried away.Serving my country, doing right by other people.
Ale nepřestal jsem konat dobro, protože lidi potřebují pomoc.
People need help. But I didn't stop doing good because.
Bruce Banner zjistí, že to monstrum uvnitř něj možná dokáže konat dobro.
Bruce Banner learns that maybe that monster within him is something that can do good.
Резултате: 138,
Време: 0.0948
Како се користи "konat dobro" у реченици
Každý z nás tedy má povinnost konat dobro.
Všichni se musí snažit konat dobro, protože to je hlavní důvod, proč je člověk na světě,“ zakončil svou úvahu jubilant.
Zabiju ho a budeme konat dobro . "
Co je to oblíbená americká Krvavý román paměť tak daleko?
Konkrétně u ní mi přišlo, že někdy se snaží konat dobro, jindy se zas pohybuje někde na hraně.
Konat dobro pro druhé,
volný čas ti zabere.
Je loajální a bezesporu odvážný s vnitřní potřebou konat dobro.
Společná půda na které se setkávají věřící a nevěřící všech vyznání i odmítání, je podle papeže povinnost člověka konat dobro -- povinnost, která ho charakterizuje jako člověka.
Posledním pokušením je pokušení moci, snaha konat dobro z vlastní síly, z pozice moci a podle svých představ.
Namítnete – Otče, ale tento člověk není katolík, nemůže konat dobro… Ano, může.
Jen díky čertovu daru může Petr konat dobro a dojít svého osobního štěstí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文