Примери коришћења
Koncepty
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Pak dva koncepty.
Then two drafts.
Koncepty z její e-mailové schránky.
Her draft e-mail folder.
To jsou jen koncepty?
They're just drafts?
To jsou koncepty mého dopisu.
Those are… drafts of my letter.
Samovy vize nebyly koncepty.
Sam's visions-- they weren't drafts.
Koncepty dopisů, které mu psala.
Drafts of the letter she wrote him.
Měly by to být koncepty.
It's gotta be supportive of the concept.
Dělám umělecké koncepty pro make-upové efekty.
I do concept art for makeup effects.
Četl jsem nějaké Joeovy staré koncepty.
I was reading through some of Joe's old drafts.
Koncepty: slouží k uchování rozepsaných uložených zpráv.
Drafts: store the messages that confirm to save.
Nějaké Joeovy staré koncepty. Četl jsem.
Some of Joe's old drafts. I was reading through.
Tyto dva koncepty v naší mysli představují sám život.
Holding these two ideas in our head is life itself.
Mě vážně bere chemie, jako koncepty.
I mean, I'm so into chemistry for, like, the concepts.
Koncepty vozů používáme k plánování budoucnosti značky Jaguar.
We use concept cars to map the future of Jaguar.
Slyšela jsi tak tři různé koncepty, Juliette.
You have heard like three different drafts of this, Juliette.
Vzorové koncepty je možné přizpůsobit individuálním potřebám.
The concepts can be tailored to individual requirements or specifications.
Pořád se s ní chci sejít soukromě a vidět koncepty.
I still want to meet with her privately, and see the designs.
Ros se jen přihlásí do složky s koncepty a jako kouzlem ho tam najde.
Ros logs on to the drafts folder and there it is, by magic.
Pokud pochopíš ta slova,pochopíš koncepty.
If you understand the words,will understand the concepts.
Měl tyhle koncepty v dokumentech, kde to vyjadřoval velmi peprně.
He has these drafts of papers where he expresses himself very strongly.
V této nabídce si mÛÏete zobrazit zprávy uloÏené jako koncepty.
In this menu, you can see the message list saved as draft.
Ilustraci koncepty pro obchodní analýzu designoval grafik ideyweb.
Illustration Konzepte für Business-Analyse is designed by author ideyweb.
A už jsme začali vytvářet koncepty pro podnik v Silver Spring.
And we already started on the concept layouts for the Silver Spring location.
Budu tam. Pořád se s ní chci sejít soukromě a vidět koncepty.
I will be there. I still want to meet with her privately, and see the designs.
Stáhněte si vektorovou grafiku koncepty pro obchodní analýzu s Royalty Free licencí.
Download vector graphics Konzepte für Business-Analyse with Royalty Free license.
U každého účtu existuje složka Přijaté, VIP,Odeslané, Koncepty a Zobrazit všechny složky.
Each account has Inbox, VIP,Sent, Drafts and Show all folders.
Dokument se snaží zpětně přiblížit aznovu zhodnotit jednotlivé autorské koncepty.
The film triesto retrospectively explain and reevaluate each architect's concept.
Dokonce četl mé koncepty, jsem nechtěla, aby mi to zkazil. ale pak když řekl, že mu chybím.
He even read my drafts for me, i was pretty much, don't rain on my parade. but then when he expressed feelings of missing me.
Chcete-li koncept zobrazit, stisknutím názvu účtu zobrazte všechny štítky a poté vyberte možnost Koncepty.
To view the draft, touch your account name to display all labels, then select Drafts.
Dokonce četl mé koncepty, jsem nechtěla, aby mi to zkazil. ale pak když řekl, že mu chybím.
I was pretty much, don't rain on my parade. he even read my drafts for me, but then when he expressed feelings of missing me.
Резултате: 302,
Време: 0.1096
Како се користи "koncepty" у реченици
Co chtějí po ostatních, sami dělají
Koncepty, které prosazují, aplikují i u sebe.
Nově se objevující koncepty – nová éra onkologie
V sekci „Nově se objevující koncepty – nová éra onkologie“ V.
Více-dimenzionalita nerovností, koncepty sociálních tříd a statusu.
Na základě techto testů pak vývojové oddělení průběžně bezpečnostní koncepty zdokonaluje.
V současné době navíc mnohé české firmy rozjíždí franšízové koncepty, chtějí se tímto způsobem rozšířit do celé republiky.
Nejprve je v návaznosti na východiska klasických teorií představen konvenční přístup k analýze sociální stratifikace spolu s koncepty měření sociální třídy a statusu.
Na letošní IFA jste o OLED ani nezavadil a ani koncepty z loňského roku tam ani nebyly.
Myslím si, že tam nebude žádný problém a že mu maximálně pomůžu přidat trochu té hitovosti nebo určitým způsobem aranžmá, koncepty ve scénikách a tak.
Létající auto | foto: youtube.com
Konkrétně se jednalo o koncepty létajících aut Transition a TF-X, které by Terrafugia nyní, s novou firemní podporou společnosti Geely, mohla realizovat.
Začněte zde, abyste se seznámili s GIMP a jeho důležitými koncepty.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文