Sta znaci na Engleskom KONDENZÁTOR - prevod na Енглеском

• capacitor
• condenser
• condensator
• capacitors

Примери коришћења Kondenzátor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Titanový kondenzátor?
Titanium capacitors?

Kondenzátor se rozpadá.
The capacitor is falling apart.

Já vezmu kondenzátor. Jo.
I'm taking the capacitor. Yes.

Kondenzátor. Všechna pára mrtvá.
Makee steam all dead. Condenser.

Já vezmu kondenzátor. Jo.
Yes.- I'm taking the capacitor.

Kondenzátor je starý, rozbíjí se.
The capacitor is old. It's failing.

Neodpálil jsem kondenzátor, Meg.
I didn't blow a capacitor, Meg.

Ten kondenzátor někdo vzal.
Someone else has the capacitor.

A nějaký starý Malloryho kondenzátor.
And some old Mallory capacitors.

Takový kondenzátor myšlenek.
Sort of like a capacitor for thoughts.

Možná, že energie, kterou test potřebuje, spálila kondenzátor.
Maybe the energy required for the test itself blew out the capacitor.

Kondenzátor té bomby se stále nabíjí.
Its capacitors are still charging.

Jo, to znamená, že kondenzátor nedělám zbytečně.
Yeah, that means I'm not making this capacitor for nothing.

Ne, kondenzátor jsem neodpálil, Meg.
No, I didn't blow a capacitor, Meg.

Musím získat titanový kondenzátor Potřebuju pomoc.
I have to track down a titanium capacitor I need your help.

Kondenzátor umocňuje to kmitání exponenciálně.
The capacitor was amplifying the harmonics exponentially.

A nedokážeme přinutit kondenzátor, aby udržel jediné nabití.
And we could not get the dubnium capacitor to hold a single charge.

Kondenzátor drží i napájení, když není připojen.
That a capacitor holds a charge even when it's disconnected.

Nový fotovoltarický kondenzátor se sám nepostaví. Omluvíte mě?
A new photovoltaic capacitor won't build itself. Well, if you will excuse me?

Na kondenzátor nebo výměník tepla je tu až moc vody.
Too much water for the condenser tray or the heat exchange tubing.

Shure MV5 MOTIV digitální kondenzátor Mic, Mac, PC, iPhone, iPad, černý.
Shure MV5 MOTIV Digital Condenser Mic, Mac, PC, iPhone, iPad, Black.

M1 sací turbína S1 spínač turbíny S2 mikrospínač X1 zástrčka C1 odrušovací kondenzátor.
M1 Suction turbine S1 Turbine switch S2 Microswitch X1 Plug C1 Interference suppression capacitor.

A je to kondenzátor, ne elektronka.
It's a capacitor, not a vacuum tube.

VYSOKÉ NAPĚTÍ- Před prováděním oprav kondenzátor úplně vybijte.
HIGH VOLTAGE- be sure to discharge the capacitor completely before repair work.

Pokud kondenzátor bouchl, komponenty se zachovaly.
If the capacitor blew, the computer components were preserved.

Každých 20-25 cm prodloužení přidáme nízkoimpedanční kondenzátor mezi plus a minus vodič.
For every 200-250mm of extension add lowimpedance capacitor between plus and minus cable.

Pokud kondenzátor bouchl, komponenty se zachovaly.
Were preserved. Well, if the capacitor blew, the computer components.

Pravidelně vysavačem nebo kartáčem čistěte kondenzátor umístěný na zadní stěně spotřebiče.
Periodically clean the condenser at the rear of the appliance with a vacuum cleaner or brush.

Používalo to kondenzátor ze sondy… na ten výboj skrze tu klávesnici, pane.
It used a capacitor from the MALP to deliver a charge right through the keyboard, sir.

Kdybys tady musel postavit kondenzátor,- co by k tomu bylo potřeba?
If you absolutely had to build a capacitor here, now, what would it take to build it?

Како се користи "kondenzátor" у реченици

Zde je důležitý externí kondenzátor, připojený k vývodu obvodu Vcap.

Bezpečné napájení s dlouhou životností Místo klasické baterie jsme použili bezpečnější kondenzátor s mnohonásobně delší životností.

Tenhle kondenzátor tvoří dva fázové vodiče, které jdou spolu v jednom kabelu, jeden vodič vede ke svítidlu a druhý je na živé fázi.

Bezúdržbový kondenzátor s funkcí SelfCleaning se používá velmi jednoduše a ušetří vás únavného čištění.

Jsou-li dostupné, vyčistěte kondenzátor a kompresor na zadní straně spotřebiče kartáčem.

Například kondenzátor bude tím "větší", čím delší bude kabel.

Díky této inovaci se kondenzátor sám vyčistí až čtyřikrát v průběhu sušícího procesu a vy už se tak nemusíte o nic starat!

Kondenzátor působí paralelně k mezielkektrodové kapacitě a snižuje strmost náběžné hrany spínaného (vypínaného) napětí.

Přibyl kondenzátor, který zajistí, že když to vypneš, tak to uloží všechna nastavení, ukládat to průběžně je problém, protože EEPROM zvládne jenom 100000 cyklů.

Při vypnutí triaku redukuje kondenzátor napěťovou špičku způsobenou indukčností zátěže.