Sta znaci na Engleskom CHLADIČ - prevod na Енглеском

• radiator
• cooler
• heatsink
• chiller
• condenser
• the cooler
• coolers

Примери коришћења Chladič на Чешком и њихови преводи на Енглески

Aktivuju chladič.
I activate the cooler.

Chladič a ventilátor jsou v pořádku.
Radiator and fan are OK.

To nebude chladič.
It's not the radiator.

Každý chladič se za provozu silně ohřívá.
All coolers heat up during operation.

Je to tebou, jsi chladič.
It's just you-- you're the cooler.

Chladič utíkal před FBI roky.
The Cooler's evaded the FBI for years.

Jsi jako chladič světa.
You're, like, from a cooler world.

Zpráva… jsme udělali vodní chladič.
The message will… We have made a water condenser.

Chladič, Jess, právě jsi chladič.
Cooler, Jess-- you are being a cooler right now.

Plácání slov*… chladič shaker.
Mouthing words*… a cooler shaker.

Má přeřízlou hadici a vyschlej chladič.
There's a cut water hose and a bone dry radiator.

Jak si dostal ten chladič vína?
How would you get the wine coolers?

Je to grilování. Není tady žádný chladič.
It's broiling. It's not getting any cooler in here.

Koukám, tady máme chladič, tohle ho blokuje.
This is blocking it. I reckon, we have got the radiator here.

Je to grilování. Není tady žádný chladič.
It's not getting any cooler in here. It's broiling.

Koukám, tady máme chladič, tohle ho blokuje.
I reckon, we have got the radiator here, this is blocking it.

Ti muži mi řekli, že když jim nedám chladič.
These men told me if I didn't give them the cooler.

To proto má vaše auto 1 chladič, a tohle jich má 10.
That's why your car has 1 radiator and this car has 10.

Musím se držet, jsem jako sériový chladič.
Got to keep that buzz going, serial chiller that I am.

Destilační chladič. To je docela složitá chemie.
Distillation condenser-- this is some very complex chemistry.

Zkontroloval jsem dveře, stůl, chladič na vodu.
Checked doors, desk, water coolers.

Protože mi vybuchl chladič, tak potřebuji jen 11 litrů.
Because the radiator has blown, so I need just three gallons.

Ach ne. Jak jsem měl vědět, že chladič vody je.
Oh, no. How was I supposed to know that the water cooler was.

Ani jsi nevěděl kdo Chladič je, dokud jsem ti to neřekl.
You didn't even know who The Cooler was until I told you.

A skutečností je, že do oběda musím vypláchnout tenhle chladič.
The fact is, I got to flush this radiator before lunch.

Bude potřebovat chladič mladiny a fermentační drops.
He's gonna need some wort chillers, probably need some fizz drops.

Chladič v případě, že na místě nebude k dispozici vodním chlazení.
Chiller in case no water cooling is available on-site.

And faktem je, že do oběda musím vypláchnout tenhle chladič.
And the fact is, I have got to flush this radiator before lunch.

Ale jsme NTA a my jsme chladič bez toho, aby musel říkat"oblek.
But we are NTA, and we're cooler without having to say"suit up.

Kdokoliv mu řekl, že mu v autě vyměnili chladič, tak lhal.
Whoever told him that they replaced the radiator on his car, they lied.

Како се користи "chladič" у реченици

Většinou se na motor namontuje hliníkový žebrovaný chladič, podobný tomu, který znáte třeba z počítačů.

Chladič plnicího vzduchu turbodmychadla integrovaný do sacího potrubí napomáhá k velmi spontánnímu náběhu plnicího tlaku.

O chlazení těchto výkonem překypujících zdrojů se stará 140 mm ventilátor a vnitřní dual-heatpipe chladič.

A na výměně procesoru je nejtěžší sundat a nasadit chladič.

Na palubce krásných 90 Vzal jsem tu stříbrnou šprcku na přední okno, nacpal ji před chladič a najednou to jelo normálně a i to topilo.

Ten ukazuje že tento chladič do prostoru RAM nezasahuje.

Normálně zakryj kartonem chladič, nech tak 10% volný a až se otepli, tak to uděláš.

Na hliníkový chladič se namontuje větráček, který zajišťuje proudění vzduchu kolem chladiče.

ročník KOŠT SLIVOVICE O KATOVSKÝ CHLADIČ A PAŠTIKOBRANÍ.

Noctua NH-D15 SE-AM4, AMD socket AM4; Chladič NH-D15 je vlajková loď rakouského výrobce Noctua.