Sta znaci na Engleskom KONEČNĚ JSME SE SETKALI - prevod na Енглеском

• finally we meet
• we meet at last

Примери коришћења Konečně jsme se setkali на Чешком и њихови преводи на Енглески

Konečně jsme se setkali.
Finally we meet.

Ó, Kondó, konečně jsme se setkali.
Ah, Kondo, at last we meet.

Konečně jsme se setkali.
We finally meet.

Ohledně tebe, Pie, konečně jsme se setkali.
For you, Pie finally we meet.

Konečně jsme se setkali.
So we meet at last.

Tak konečně jsme se setkali.
Well, well, we finally meet.

Konečně jsme se setkali!
Finally, we meet you!

Tak konečně jsme se setkali.
It's really nice to meet you at last.

Konečně jsme se setkali, co?
We meet at last, huh?

Konečně jsme se setkali.
A pleasure to meet you at last.

Konečně jsme se setkali.
It's so good to finally meet you.

Konečně jsme se setkali osobně.
Finally we meet face-to-face.

Konečně jsme se setkali. Atsumi?
Finally we meet, right? Atsumi?

Konečně jsme se setkali tváří v tvář.
We finally meet face-to-face.

Konečně jsme se setkali s prvním Japoncem.
Finally, we meet our first Japanese.

Konečně jsem se setkal s dalším nadšencem tady.
I have met a fellow enthusiast here.

Konečně jsem se setkal se svým publikem.
I finally met my public.

Konečně jsem se setkal s mojema dvěma klukama. Já jsem Arnold.
So thrilled to finally meet my two boys. I'm Arnold.

Konečně jsem se setkal se sestrou mé matky.
I finally got to meet my mother's sister.

Ahoj, Asley, konečně jsme se setkaly.
Hello, Ashley. It's good to finally meet you.

Konečně jsem se setkal s matkou!
I have finally found Mother!

Jo, konečně jsem se setkala s Haganem.
Yeah, I finally ran into Hagan.

Ahoj.- Takže jsme se konečně setkali.
Hey.- So we finally meet in person.

Tak jsme se konečně setkali, Chi.
So, I finally get to meet, Chi.

Ahoj.- Takže jsme se konečně setkali.
So we finally meet in person.- Hey.

Těší mě, že jsme se konečně setkali.
Pleased to finally meet you.

Těší mě, že jsme se konečně setkali.
终于见到你了 Pleased to finally meet you.

Po takové době jsme se konečně setkali!
We have finally met! After all this time, we have finally met!

Když jsme se konečně setkali, mám ho rád.
Now that we have finally met, I love it.

Jsem ráda, že jsme se konečně setkali.
I'm glad we finally met.

Како се користи "konečně jsme se setkali" у реченици

Tam jsem na něj narazila a konečně jsme se setkali.

Když jsme vstoupili do centra City, konečně jsme se setkali s Národní gardou.

Konečně jsme se setkali - a Ciri Geraltovi vyprávěla svůj příběh, jehož sřípky jsem postupně odhaloval.

Konečně jsme se setkali úplně všichni – Česko, Estonsko, Slovinsko, Španělsko a Portugalsko.

Konečně jsme se setkali s Martinem Vrbou, který tady na nás čekal už týden.

Jak se ukázalo, konečně jsme se setkali s našim zápasem; počasí.

Protože o nedlouho později nastala další příležitost, kterou jsem už nepropásla, to už jsem si nemohla dovolit.Konečně jsme se setkali a prohodili spolu pár slov.

Konečně jsme se setkali s kvalitním soupeřem a bylo to vidět.

Konečně jsme se setkali i se zvířenou v podobě sobů téměř na každém kroku.

Konečně jsme se setkali s matematiky a stopovali Jardu Luňáka.