Sta znaci na Engleskom KONKUBÍNU - prevod na Енглеском

• concubine

Примери коришћења Konkubínu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Skočte si na konkubínu.
Go jump on your concubine.

Je tu muž, konkubínu. který ji chce jako.
There is a man who desires her as a… a concubine.

Ty můžeš zabít konkubínu?
You can kill a concubine?

Doprovodím konkubínu k dceři a ujistím se, že tam zůstane.
I will escort the concubine to her daughter and ensure she stays there.

Doprovoď tu konkubínu ven.
Escort the concubine out.

Neber si jí, ponech si jí jako konkubínu.
Don't marry her. Keep her as a mistress.

Že si vezme princeznu jako konkubínu a tak vyhoví všem. Ping Jang navrhuje.
To take Princess as a concubine, thus fulfilling everyone's wishes Ping proposes.

Ještě musí mít konkubínu?
He's gotta have a concubine?

Jako konkubínu, abyste měli dítě. Myslím, že jste s manželem využívali Ruby Bakerovou.
Just so you could have a baby. I think you and your husband used Ruby Baker as a concubine.

Skóre: Jeden bod pro konkubínu.
Score one for the concubine.

Máš za to, že ti mě matka servíruje jako nějakou konkubínu?
You think I'm being served to you like a concubine?

Od narození ji vychovávali jako konkubínu pro vojevůdce Tung Čua.
Raised from birth to be a concubine for the warlord Dong Zhuo.

Nech ji dokončit svůj úkol.- Vyprovoďte konkubínu.
Escort the concubine out. Leave her to her task.

Od narození ji vychovávali jako konkubínu pro vojevůdce Tung Čua.
For the warlord Dong Zhuo. Raised from birth to be a concubine.

Který respektovaný muž v Šanghaji nemá konkubínu?
Which respectable man in Shanghai doesn't have concubines?

Splnil jsem vaše rozkazy Pane. chránit konkubínu Li až dodoby, než se vrátíte.
To protect Concubine Li until your return. Sir, I have obeyed your order.

Řekl jsi, že ze mně uděláš svou konkubínu.
That was you? I don't even know you said you would make me your concubine.

Splnil jsem vaše rozkazy Pane. chránit konkubínu Li až dodoby, než se vrátíte.
To protect Concubine Li pending your return. Sir, I have followed your order.

Papež, který veřejně smilní, veřejně si drží konkubínu.
The pope who publicly fornicates, publicly keeps a concubine.

Pane, řídil jsem se vaším rozkazem chránit konkubínu Li až do vašeho návratu.
To protect Concubine Li until your return. Sir, I have obeyed your order.

Byl též tah ve tvé partii? Takže proměnit mě v konkubínu.
Was also a move in your game? So turning me into a concubine.

Pane, řídil jsem se vaším rozkazem chránit konkubínu Li až do vašeho návratu.
To protect Concubine Li pending your return. Sir, I have followed your order.

Být tebou, raději bych zemřela, kdyby si můj manžel vzal konkubínu.
I will die when my husband decides to get a concubine.

Ani jsem netušil, že máte tak rozkošnou konkubínu, pane Asano.
I had no idea your concubine was so lovely, Lord Asano.

Být tebou, raději bych zemřela, kdyby si můj manžel vzal konkubínu.
If I were you, I would die if my husband decided to get a concubine.

Opravdu si vzal guvernérovu konkubínu?
He actually married the governor's mistress?

Vím také, že byl velmi mladý, když poznal svou konkubínu.
I also know that he was very young when he met his concubine.

Nechápu, jak se někdo opovážil zabít konkubínu v harému.
I don't understand how someone could dare to kill a concubine in the harem.

Pingu, navrhnul jsi, že si vezmeš princeznu jako konkubínu.
Ping as your concubine You have proposed to take the Princess.

Pingu, navrhnul jsi, že si vezmeš princeznu jako konkubínu.
As your concubine You have proposed to take the Princess Ping.

Како се користи "konkubínu" у реченици

Na něho nic neměli a tak vytáhli špínu na jeho konkubínu, tam to nebyl probmém.

Navíc se ukázalo, že Konkubínu a Diktátora nelze tak snadno usmířit.

Nehrála jsem si na konkubínu, takže žhavé rudé rtěnky nebyly součástí mé kosmetické výbavy.

Nejprve se pro jistotu zbavila konkurenta Žueje a konkubínu Čchi zmrzačila tak krutým způsobem, že to její syn označil za nelidskost a odmítl se podílet na vládních záležitostech.

Plus osvobodit při každém úspěšném levelu sultánovu unesenou konkubínu mělo svoje výhody.

Každý byl za osobu v ńákém století a já jediná za konkubínu z Moulin Rouge.

Madam Wu se zoufale snaží osvobodit od sexuálních závazků ke svému muži a věnuje mu konkubínu Chiuming (Yi Ding).

Konkubínu, která syna porodila nechal zavolat do Edirne, aby svého syna mohl vidět.

Ten je pěkný škrt a pokud držíte konkubínu jako rukojmí, prohlásí, že o ni nemá zájem.

Byla to Mahfiruz Hatice Sultan, kdo dal Meylişah Osmanovi jako konkubínu.