Примери коришћења
Konstrukční práce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Konstrukční práce a tvorba výkresové dokumentace.
Design works and preparation of drawings.
Ideální pracovní plošina pro konstrukční práce.
Ideal aerial work platform for construction activities.
Největších konstrukční práce za posledních několik let.
Biggest construction job the city's had in years.
Snadná realizace bez speciálního softwaru a konstrukční práce.
Easy implementation without need for special software and engineering.
Konstrukční práce na Aspenu6 započal vývojový tým v létě 2016.
Our development team has started its design work on Aspen 6 during the summer 2016.
Nastavení je snadné a samo se konfiguruje,což usnadňuje konstrukční práce.
The setup is simple andself-configuring reducing engineering work.
Konstrukční práce spojené s výrobou a montáží strojů a zařízení.
Design works associated with the production and installation of machinery and equipment.
Halloran Industries, výzkum a konstrukční práce… pro průzkum a komunikaci ve vesmíru.
Halloran Industries, research and engineering for space communication and exploration.
Konstrukční práce spojené s výrobou a montáží v oblasti ocelových konstrukcí.
Design works associated with the production and installation of steel constructions.
Hlavním řešitelem byla společnost Doosan Škoda Power, s.r.o.,kde probíhaly hlavní konstrukční práce.
The main contractor was Doosan Škoda Power,where took place the major structural work.
Konstrukční práce provádíme v aktuálních verzích 3D CAD programu SOLIDWORKS a INVENTOR.
Construction works are provided in current version of 3D CAD program SOLIDWORKS and INVENTOR.
Tato vlastnost otevírá bezpočet možností, které zahrnují celou škálu běžné konstrukční práce se dřevem.
This property opens up countless possibilities that cover the full range of conventional wood design work.
Konstrukční práce spojené s výrobou a montáží v oblasti vzduchotechniky pro průmyslová zařízení.
Design works associated with the production and installation of ducts for industrial equipment.
Myslím, že bylo divné- Co? na konstrukční práce v okresu. jak často jste přijímal nabídky od Siwanoye.
I thought it was strange how often- What? construction jobs around the county, you accepted Siwanoy's bids for.
Po válce byl ústav převeden do civilní správy a byly zde soustředěny konstrukční práce z mnoha leteckých továren.
After the War VZLU came under the civil administration and took over design work from many aviation factories.
Takže? Konstrukční práce takovýho rozsahu potřebovaly mnohem víc lidskejch zdrojů.
So? So, a construction job of that magnitude would require hell a lot more manpower than the Imperial Army had to offer.
Množstvím typů a velikostí profilů,širokou paletou doplňků a rozsáhlými podklady pro konstrukční práce, umožňuje realizovat i ta nejnáročnější technická řešení.
The number of types and sizes of profiles, a wide range of accessories andextensive documentation for construction work allows you to realize even the most demanding technical solutions.
Zajišťujeme konstrukční práce, výrobu, montáž a servis navržených zařízení dle přání zákazníka.
We provide construction works, production, assembly and service of designed equipment according to client's requirements.
Máme Úmluvu z Espoo, což znamená, že země,přes jejichž území má vést plynovod, jsou zodpovědné za kontrolu, zda se tam konstrukční práce smí nebo nesmí provádět.
We have the Espoo Convention,which means that the countries through whose territory the pipeline is to run are responsible for checking whether the construction work can be carried out there or not.
Tato oblíbená pracovní plošina pro konstrukční práce bude ještě univerzálnější, pokud ji rozšíříte o tuto větší plošinu.
This popular aerial work platform for construction work becomes even more versatile with this extra-wide work platform.
Předmět"Konstruování v CAD" rozvíjí znalosti studentů v oboru samostatné konstrukční práce v aplikacích strojírenské výroby a přímo navazuje na předmět"Technické kreslení.
The course"Design in CAD" significantly improves the knowledge of students in the field of independent design work in mechanical engineering applications and directly follows the subject"Technical Drawing.
Myslím, že bylo divné- Co? na konstrukční práce v okresu. jak často jste přijímal nabídky od Siwanoye.
I thought it was strange how often you accepted Siwanoy's bids for especially when there were competing bids that were lower. What? construction jobs around the county.
Myslím, že bylo divné- Co? na konstrukční práce v okresu. jak často jste přijímal nabídky od Siwanoye.
I thought it was strange how often you accepted Siwanoy's bids for competing bids that were lower. especially when there were- What? construction jobs around the county.
Myslím, že bylo divné- Co? na konstrukční práce v okresu. jak často jste přijímal nabídky od Siwanoye?
Competing bids that were lower.- I thought it was strange how often you accepted Siwanoy's bids for construction jobs around the county, especially when there were- What?
Osm let konstrukčních prací.
Eight years of construction work.
Dále nabízíme komplexní služby od zpracování návrhu řešení a konstrukčních prací, přes přípravu hliníkových profilů a dalšího materiálu až po kompletní dodávku včetně montáže.
We also offer comprehensive services from drafting solutions and design work, preparation of aluminum profiles and other materials to complete delivery including installation.
Tyto nejnovější platformy od společnosti Microsoft přinášejí uživatelům Insight lepší spolupráci, organizaci procesů a možnosti zabezpečení,což vede k zefektivnění a zkvalitnění konstrukčních prací.
These latest platforms from Microsoft provide users with better cooperation Insight, the organization of processes and security options,leading to streamline and improve design work.
Podle vaší specializace bude zbytek přidělený ke konečným konstrukčním pracím.
Depending on your specialties, the rest will do final design work.
Podle vaší specializace bude zbytek přidělený ke konečným konstrukčním pracím. Pomůžete nám dosáhnout toho, co potřebujeme.
Depending on your specialties, the rest will do final design work, helping us obtain the rest of what we need.
Резултате: 29,
Време: 0.1047
Како се користи "konstrukční práce" у реченици
Laboratoř taktéž nabízí jisté minimální technické zázemí - nástroje, nářadí, elektronická bižuterie, konektory, redukce,… pro jednodušší konstrukční práce.
Popis pozice: konstrukční práce na strojních zařízeních.
EUR --konstrukční práce - využití lokálních dodavatelů!!!30 mil.
Uzavírá první významný kontrakt na konstrukční práce s americkou společností HURCO Companies, Inc..
Další aktivitou firmy je výroba různých typů převodovek pro atypické využití, především převodovky planetové, a dále všeobecné konstrukční práce.
Konstrukční práce byly doprovázeny ověřováním ve větrném tunelu v CAGI.
Tento model je vyvíjen v rámci OKR (zkušebně-konstrukční práce) Jastreb a má se stát nástupcem letounů řady Il-22 (Coot B).
Naše konstrukční kancelář je připravena zajistit zakázkové kooperace a konstrukční práce pro vaše projekty.
Bude se jednat o další speciální měření, úpravy vzorků, bioelektronické testy či konstrukční práce na aparaturách, které bude třeba zadat externím spolupracovníků např.
Klimova pod
vedením Sergeje Petroviče Izotova zahájeny detailní konstrukční práce na novém motoru pro plánovaný lehký frontový
stíhací letoun.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文