Примери коришћења Stavební práce на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stavební práce.
I work construction.Prováděl jste zde stavební práce.
You worked construction here.Na stavební práce.
For the excavation work.Vláda najímá mladé lidi pro stavební práce.
The government's taking young fellas for construction work.Stavební práce jsou těžký.
Construction work is hard.Prováděl jste stavební práce ve Waverly, že?
You were doing the building work up at Waverly, were you?Stavební práce ještě neskončily.
Building work isn't finished.Má v plánu protlačit návrhy na stavební práce.
He's planning to put forward proposals on building works.Každá stavební práce je jiná.
Every construction job's different.Kdybyste potřebovala nějaké stavební práce, ozvěte se.
Any kind of construction work, call me. If you need.První stavební práce už začaly.
First construction works have begun.A řeknete jim, že jste venku na nějaké stavební práce.
And you tell them you are out on some construction job.Stavební práce, obytné domy.
I work construction. Local, residential.Válka a její těžkosti zpomalila stavební práce.
The war time with its difficulties slowed down construction work.Za stavební práce v centru Marseille.
For building work at the Marseille headquarters.Já vím, ale po cestě sem jsem viděla stavební práce.
I know, but I saw construction work down the road from here.Stavební práce byly zadány firmě ing.
The building operations were farmed out to company Ing.Popiště navrhované stavební práce, rozšíření, nebo změny.
Describe proposed building works, extensions or modifications.Stavební práce, které jsem započal, musí být zaplaceny.
The building works I have started must be paid for.Ano, pane Ministře. Stavební práce probíhají celkem uspokojivě.
Yes, Minister. The building works proceed satisfactorily.Stavební práce probíhají celkem uspokojivě. Ano, pane Ministře.
Yes, Minister. The building works proceed satisfactorily.Je to těžký. A stavební práce taky skončily, takže.
Things are so tough. And the construction jobs got shut down too, so.Tam kde je teď škola začali stavební práce.
Back there where the school To máš stavební práce, údržba parků, maloobchody…- Kolik?
That's construction jobs, park management, retail?Dodavatel dodává zboží,službu nebo stavební práce odběrateli.
Supplier provides goods,services or construction work to the buyer.Děláme stavební práce v Istanbulu, a ne džihád v Sýrii.
We do construction work in Istanbul and not jihad in Syria.Když někdo něco uslyší,jsou to jen stavební práce, jo? Poslyšte?
Listen. If anyone hears anything,it's just building work, all right?Stavební práce v Dolním městě se zdržely.
OBJECT CLATTERS TO GROUND The building works in the lower town have been delayed.Když někdo něco uslyší,jsou to jen stavební práce, jo? Poslyšte.
If anyone hears anything,it's just building work, all right? Listen.Zajistíme veškeré stavební práce spojené s vybudováním dětského hřiště.
Transportation and assembling We ensure all construction works of children playground.
