Sta znaci na Engleskom KOUZELNÝ - prevod na Енглеском

• magic
• charming
• enchanted
• glamorous
• charmed
• enchanting
• charm

Примери коришћења Kouzelný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj kouzelný život?
My charmed life?

A kdo říkal, že SWAT není kouzelný? Bože. Ugh?
Ugh. God. Who says SWAT isn't glamorous?

Vedou kouzelný život.
And i lead a charmed life.

Kouzelný večer, že?
Enchanting evening, isn't it?

Žádný kouzelný život.
Not a charmed life.

Naštěstí pro nás, ten čtvrtý bude kouzelný.
Lucky for us, the fourth test will be the charm.

Žiješ kouzelný život.
You live a charmed life.

Vytváří iluzi toho, že je její život stejně kouzelný jako jejich.
She… gives the illusion that her life is as glamorous as theirs.

Náš kouzelný útok funguje.
Our charm offensive's working.

Děkuji vám za kouzelný večer.
Thank you for an enchanting evening.

Byl to kouzelný náramek mojí mamky.
It was my mom's charm bracelet.

Koukej Molly, můj kouzelný náramek.
Look, Molly, my charm bracelet.

To je kouzelný dorozumívací amulet.
It's a good-luck charm for communication.

Život Společnice je tak kouzelný a zvláštní.
A companion's life is so glamorous and strange.

Tenhle je kouzelný, na, vezmi si ho.
This is a charm. You can have it.

Jo, no, někteří z nás mají míň kouzelný noci než ostatní.
Yeah, well, some of us are having less glamorous nights than others.

Tohle je kouzelný svět jménem Průzkum trhu.
This is the glamorous world of Market Research.

Naplánoval jsem pro vás všechny naprosto kouzelný pobyt na Gothosu.
I have an absolutely enchanting sojourn on Gothos planned for you all.

Ten zvuk je kouzelný, hraj dál, Lendo.
The sound of the piano is enchanting. Play on, Lenda.

Nuže, jen si povídáme o tom, že jaro je kouzelný čas na vdavky.
Well, we were just saying that spring is such an enchanting time for weddings.

Rovněž obdrží kouzelný večer v jeho společnosti.
Will also receive an enchanting evening in his company.

Můj kouzelný trol ztřískal tvou ječící harpyji prokletým palcátem.
My Enchanted Troll bludgeons your Screaming Harpy with a Cursed Mace. Game.

Někteří lidé vedou kouzelný život a já jsem jeden z nich.
Some people lead a charmed life, and i'm one of them.

Tento kouzelný svět produktivity a technologického pokroku.
This enchanting world of productivity and technological advancement.

A říkám s ohledem na kouzelný život, který jsem vedl.
And I don't say that lightly, considering the charmed life I have led.

Žijí kouzelný život, a mají novou dívku pro každý den v týdnu.
They're living the charmed life, with a new girl for each day of the week.

Peppa Pig vstoupila do Kouzelný les a teď vím, že odsud.
Peppa pig has entered the enchanted forest and now i know out of here.

Kouzelný apartmán Agatha se nachází v historické budově zrekonstruované v roce 2008.
The charming apartment Agatha is located in a historic building renovated in 2008.

Snad, bychom mohli přijít na nějaký kouzelný způsob, jež by mu vyhovoval jako.
Some glamorous way for him to go like… No, maybe, we could figure out.

Zažil jsem kouzelný pocit. Nikdy před tím jsem nic takového nepoznal.
It had a kind of charm that I don't think I have experienced before.

Како се користи "kouzelný" у реченици

Kouzelný zámek proslavilo především natáčení známé české pohádky "Tři oříšky pro Popelku".

Tento kouzelný program pro housle s doprovodem klavíru nabízí tance jak hudebních velikánů, tak i lidové národní tance.

Ať už praktické pecky do práce, nebo kouzelný duet perel na večerní příležitosti, flexibilita a nápaditost se v tomto šperku neztratí.

Každý je svým způsobem kouzelný člověk a vy také!

Už teď se těším na další RYJO, protože opravdu jde o kouzelný čas, atmosféru a skvělé lidi.

Vytvořte dětem kouzelný dětský pokoj | Český Kutil.cz Prostředí, které děti obklopuje, jim umožňuje vnímat, učit se a poznávat svět.

Pořádají se tu také různé příležitostné výstavy, jako například „Kouzelný svět hraček“, „Spaní našich babiček“ a další.

vektor ručně kreslený bezešvé vzor Personalizace pro Omyvatelná tapeta na míru Kouzelný roztomilý jednorožec s hradem.

Kouzelný příběh o osudu mořské víly Luminy nadané zázračnou silou vás zavede do podmořského království, kde zažijete neobyčejné dobrodružství.

Lízin úsměv je kouzelný… …během jednoho léta má nejprve v puse všechny horní řezáky… …potom jí jeden chybí… …ale krátce na to je zpátky na svém místě.