Sta znaci na Engleskom KREVNÍ TESTY - prevod na Енглеском

• blood tests
• bloodwork
• blood screenings
• blood test
• titers
• blood prelim
• blood results

Примери коришћења Krevní testy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Krevní testy?
Blood screenings?

To jsou jeho krevní testy.
It's his bloodwork.

Krevní testy? Rozumím.
Blood screenings? Understood.

Felixi, jestli provede krevní testy.
Felix, if he orders bloodwork.

Krevní testy? Rozumím?
Understood. Blood screenings?

Ano, tohle jsou jeho krevní testy.
Yeah, these are his blood results.

Ty krevní testy jsou týden staré.
That bloodwork is week's old.

Nikdy nebyly třeba krevní testy.
There was never any need for bloodwork.

Krevní testy byly na HIV negativní.
Bloodwork was negative for HIV.

Chci našim hostům udělat krevní testy.
I want our guests to undergo blood screenings.

Přišly krevní testy, pane Krumwiede.
Blood results came back, mr. krumwiede.

Vypadá to, že na řadu přijdou krevní testy.
For another round of blood screenings. Looks like it's time.

Krevní testy, sedimentace, vše neprůkazné.
Lyme titers, sed rate, inconclusive.

Zda pil. Policie mu udělala krevní testy.
So the cops did a blood test To see if he would been drinking.

Krevní testy, sedimentace, vše neprůkazné. Takže.
Lyme titers, sed rate, inconclusive. So.

Budu potřebovat krevní testy, CT a dávkování.- Jo.
Yeah. I will need a blood test, and a scan and the dosage.

Chápu potřebu zvýšené bezpečnosti, ale krevní testy?
There's a need for increased security but blood screenings?

Chci krevní testy a pročistit stanici modifikovanými phasery.
I want blood screenings and phaser sweeps.

Záznamy o případu, krevní testy, všechno z toho Austinu.
Case files, bloodwork, everything from Austin federal.

V té době platba v baru, textovka, otisky, krevní testy?
Between the bar tab, the phone text, the prints, the bloodwork?

Biopsie a krevní testy byly negativní, jako vaše.
The biopsy and the blood test were negative, just like yours.

Můžeme vás vyléčit. Ikdyby krevní testy měly vyjít pozitivně.
Even if the blood test should be positive, we can cure you.

Přišly krevní testy potenciální pacientky. Nějaký problém?
A potential patient's blood prelim Is there a problem?

Chápu potřebu zvýšené bezpečnosti, ale krevní testy?
Hmm… I understand the need for increased security, but… blood screenings,?

Přišly krevní testy potenciální pacientky. Nějaký problém?
Is there a problem? a potential patient's blood prelim.

Potřebuju, abys zašla do laborky a sehnala krevní testy pana Millera.
I need you to go to the lab and get Mrs Miller's bloodwork.

Mám ty krevní testy mého pacienta Lucy Fardina.- Si.
I have the blood test you requested for my patient, Luca Fardino.

Chci našim hostům ať vám s tím pomáhá bezpečnost, udělat krevní testy. A doktore.
And Doctor, I want our guests to undergo blood screenings.

Ale krevní testy? Palba z phaserů? Chápu potřebu zvýšené bezpečnosti?
There's a need for increased security but blood screenings?

Mohla bys zkontrolovat Carolinu magnetickou rezonanci a krevní testy, včetně koagulačního profilu?
Can you make sure you check Carol's imaging and bloodwork, including the coagulation profile?

Како се користи "krevní testy" у реченици

Pokud půjdete na krevní testy, měl(a) byste upozornit lékaře nebo sestru, kteří budou test provádět, že používáte přípravek Roferon-A.

Osmnáct hodin denně přecházel od jednoho lůžka k druhému, nařizoval základní krevní testy a vyptával se pacientů, co jedli, s kým se stýkali a jak dodržovali hygienu.

Po dokončení průběhu hospitalizace je důležité monitorovat krevní testy v příštích několika měsících, protože někteří pacienti mohou znovu projevit známky zánětu jater.

Dárce musí na krevní testy dorazit nalačno, až po nich se může trochu najíst.

Příprava pro chirurgii TURBT Přípravné období zahrnuje serii Testu na klinice Assuta: Krevní testy zkontrolovat celkový zdravotní stav Před zákrokem.

Praktická lékařka mi dala pro jistotu Atb - Augmentin, ale pouze na jeden týden, a žádanku na krevní testy za měsíc po dobrání.

Lepší stanovení diagnózy a zefektivnění léčby mohou podle ní urychlit i krevní testy zaměřené na systém regulace spánku.

Po dobrání léku na boreliozu ( Azitromycin Sandoz ) mi lékařka tvrdí, že krevní testy podstupovat nemusím, že jsou prý zbytečné.

Teď mám menší pauzu, ale hned začátkem září musím na různá vyšetření – krevní testy, CT …, tak se uvidí, jak na tom jsem.

Pak jsem se dočetla,že hodně často vyjdou špatně krevní testy těm co byly hormonálně léčený.